See gesse chiche in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Dates manquantes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Fourrages en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Locutions nominales en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Légumineuses en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Plantes méditerranéennes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Plantes toxiques en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en catalan", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en conventions internationales", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en espagnol", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en hongrois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en italien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en latin", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en suédois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "(Date à préciser) De gesse et chiche." ], "forms": [ { "form": "gesses chiches", "tags": [ "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "word": "fabacées" } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "notes": [ "On peut écrire Gesse chiche, avec une majuscule, pour donner un caractère générique au mot." ], "pos": "noun", "pos_title": "Locution nominale", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 3, 15 ] ], "text": "La gesse chiche est une des espèces responsables de lathyrisme." }, { "bold_text_offsets": [ [ 113, 125 ] ], "ref": "Marie-ClaudeMarandet, Les campagnes du Lauragais à la fin du Moyen Age: 1380-début du XVIᵉ siècle, 2006", "text": "L’avoine, les fèves sont présentes dans plus de la moitié des sites, le millet commun dans les 2/5 des sites, la gesse chiche, le pois, l’engrain dans un tiers des sites." } ], "glosses": [ "Un des noms usuels de Lathyrus cicera, plante herbacée, vivace de la famille des Fabacées, dont les feuilles comportent deux folioles fins et longs et une vrille et dont les fleurs sont rouges, utilisée notamment comme fourrage et dont les graines et les jeunes gousses peuvent." ], "id": "fr-gesse_chiche-fr-noun-yBtJSmhR", "topics": [ "botany" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ʒɛs ʃiʃ\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-gesse chiche.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/be/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-gesse_chiche.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-gesse_chiche.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/be/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-gesse_chiche.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-gesse_chiche.wav.ogg", "raw_tags": [ "Somain (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-gesse chiche.wav" } ], "synonyms": [ { "word": "cicérole" }, { "word": "gesse pois chiche" }, { "word": "gessette" }, { "word": "jarat" }, { "word": "jarosse" }, { "word": "jaroufle" }, { "word": "jarouge" }, { "word": "jarousse" }, { "word": "petite gesse" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "red pea" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "flatpod peavine" }, { "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "word": "guixó sigronenc" }, { "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "word": "guixonera" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "word": "almorta de monte" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "tags": [ "masculine" ], "word": "titarro" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "tags": [ "feminine" ], "word": "guija" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "tags": [ "masculine" ], "word": "chícharo" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "tags": [ "feminine" ], "word": "galgarra" }, { "lang": "Hongrois", "lang_code": "hu", "word": "csicserilednek" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "word": "cicerchia" }, { "lang": "Latin", "lang_code": "la", "word": "ervilia" }, { "lang": "Suédois", "lang_code": "sv", "word": "rödvial" } ], "word": "gesse chiche" }
{ "categories": [ "Dates manquantes en français", "Fourrages en français", "Locutions nominales en français", "Légumineuses en français", "Plantes méditerranéennes en français", "Plantes toxiques en français", "Traductions en anglais", "Traductions en catalan", "Traductions en conventions internationales", "Traductions en espagnol", "Traductions en hongrois", "Traductions en italien", "Traductions en latin", "Traductions en suédois", "français" ], "etymology_texts": [ "(Date à préciser) De gesse et chiche." ], "forms": [ { "form": "gesses chiches", "tags": [ "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "word": "fabacées" } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "notes": [ "On peut écrire Gesse chiche, avec une majuscule, pour donner un caractère générique au mot." ], "pos": "noun", "pos_title": "Locution nominale", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 3, 15 ] ], "text": "La gesse chiche est une des espèces responsables de lathyrisme." }, { "bold_text_offsets": [ [ 113, 125 ] ], "ref": "Marie-ClaudeMarandet, Les campagnes du Lauragais à la fin du Moyen Age: 1380-début du XVIᵉ siècle, 2006", "text": "L’avoine, les fèves sont présentes dans plus de la moitié des sites, le millet commun dans les 2/5 des sites, la gesse chiche, le pois, l’engrain dans un tiers des sites." } ], "glosses": [ "Un des noms usuels de Lathyrus cicera, plante herbacée, vivace de la famille des Fabacées, dont les feuilles comportent deux folioles fins et longs et une vrille et dont les fleurs sont rouges, utilisée notamment comme fourrage et dont les graines et les jeunes gousses peuvent." ], "topics": [ "botany" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ʒɛs ʃiʃ\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-gesse chiche.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/be/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-gesse_chiche.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-gesse_chiche.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/be/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-gesse_chiche.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-gesse_chiche.wav.ogg", "raw_tags": [ "Somain (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-gesse chiche.wav" } ], "synonyms": [ { "word": "cicérole" }, { "word": "gesse pois chiche" }, { "word": "gessette" }, { "word": "jarat" }, { "word": "jarosse" }, { "word": "jaroufle" }, { "word": "jarouge" }, { "word": "jarousse" }, { "word": "petite gesse" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "red pea" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "flatpod peavine" }, { "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "word": "guixó sigronenc" }, { "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "word": "guixonera" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "word": "almorta de monte" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "tags": [ "masculine" ], "word": "titarro" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "tags": [ "feminine" ], "word": "guija" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "tags": [ "masculine" ], "word": "chícharo" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "tags": [ "feminine" ], "word": "galgarra" }, { "lang": "Hongrois", "lang_code": "hu", "word": "csicserilednek" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "word": "cicerchia" }, { "lang": "Latin", "lang_code": "la", "word": "ervilia" }, { "lang": "Suédois", "lang_code": "sv", "word": "rödvial" } ], "word": "gesse chiche" }
Download raw JSONL data for gesse chiche meaning in Français (3.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-01 from the frwiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (bb9bcd7 and e876143). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.