"gemmologue" meaning in Français

See gemmologue in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \ʒɛ.mɔ.lɔɡ\ Forms: gemmologues [plural]
  1. Professionnel spécialiste en gemmologie et chargé de définir le classement des catégories de diamants.
    Sense id: fr-gemmologue-fr-noun-k8zaKQLC Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de la bijouterie Topics: jewelry
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: gemmologo [masculine] (Italien), gemmologa [feminine] (Italien), гемолог [masculine] (Ukrainien), ґемолог [masculine] (Ukrainien)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en ukrainien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de gemme avec le suffixe -ologue."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "gemmologues",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la bijouterie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Harry Bellet, Visites virtuelles, spectacles en ligne… des idées pour se cultiver sans sortir de chez soi, Le Monde. Mis en ligne le 13 mars 2020",
          "text": "Et un gemmologue devrait être à même d’estimer le poids en carats des pierres précieuses qui abondent dans le retable de L’Agneau mystique, peint en 1432 par Van Eyck pour la cathédrale Saint-Bavon de Gand."
        },
        {
          "ref": "MarineDe La Horie, « Dans l’antre de Cartier, le magicien de la lumière », Le Point, nᵒ 2309, 8 décembre 2016, page 125",
          "text": "Il faut gravir une volée de marches pour pénétrer dans les ateliers parisiens ultra-sécurisés de haute joaillerie de Cartier, où travaillent une soixantaine d’artisans, joailliers, horlogers, tailleurs de pierres, gemmologues, sertisseuses, enfileuses de perles…"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Professionnel spécialiste en gemmologie et chargé de définir le classement des catégories de diamants."
      ],
      "id": "fr-gemmologue-fr-noun-k8zaKQLC",
      "topics": [
        "jewelry"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʒɛ.mɔ.lɔɡ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "gemmologo"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "gemmologa"
    },
    {
      "lang": "Ukrainien",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "гемолог"
    },
    {
      "lang": "Ukrainien",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ґемолог"
    }
  ],
  "word": "gemmologue"
}
{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en ukrainien",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de gemme avec le suffixe -ologue."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "gemmologues",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la bijouterie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Harry Bellet, Visites virtuelles, spectacles en ligne… des idées pour se cultiver sans sortir de chez soi, Le Monde. Mis en ligne le 13 mars 2020",
          "text": "Et un gemmologue devrait être à même d’estimer le poids en carats des pierres précieuses qui abondent dans le retable de L’Agneau mystique, peint en 1432 par Van Eyck pour la cathédrale Saint-Bavon de Gand."
        },
        {
          "ref": "MarineDe La Horie, « Dans l’antre de Cartier, le magicien de la lumière », Le Point, nᵒ 2309, 8 décembre 2016, page 125",
          "text": "Il faut gravir une volée de marches pour pénétrer dans les ateliers parisiens ultra-sécurisés de haute joaillerie de Cartier, où travaillent une soixantaine d’artisans, joailliers, horlogers, tailleurs de pierres, gemmologues, sertisseuses, enfileuses de perles…"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Professionnel spécialiste en gemmologie et chargé de définir le classement des catégories de diamants."
      ],
      "topics": [
        "jewelry"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʒɛ.mɔ.lɔɡ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "gemmologo"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "gemmologa"
    },
    {
      "lang": "Ukrainien",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "гемолог"
    },
    {
      "lang": "Ukrainien",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ґемолог"
    }
  ],
  "word": "gemmologue"
}

Download raw JSONL data for gemmologue meaning in Français (1.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.