"gaussien" meaning in Français

See gaussien in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: \ɡo.sjɛ̃\, \ɡo.sjɛ̃\ Audio: LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-gaussien.wav Forms: gaussiens [plural, masculine], gaussienne [singular, feminine], gaussiennes [plural, feminine]
Rhymes: \jɛ̃\
  1. Qui se rapporte à Gauss, à ses travaux.
    Sense id: fr-gaussien-fr-adj-XBQfD9y2 Categories (other): Exemples en français, Lexique en français des mathématiques Topics: mathematics
  2. Qui se rapporte à un certain type de flou obtenu en réglant chaque pixel sur la moyenne des pixels qui l’entourent dans un certain rayon (retouche d’image et graphisme).
    Sense id: fr-gaussien-fr-adj-a-8HJgYn Categories (other): Lexique en français de l’infographie
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: non-gaussien, pseudo-gaussien, pseudo-sousgaussien, pseudo-surgaussien, sous-gaussien, surgaussien, sur-gaussien Related terms: gauss Translations: gaußsch (Allemand), Gauß’sch (Allemand), Gaussian (Anglais), Gaussov (Croate), gaussiano (Espagnol), gaŭsa (Espéranto), gaussiano (Italien)

Inflected forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Agussien"
    },
    {
      "word": "agussien"
    },
    {
      "word": "Ausseing"
    },
    {
      "word": "nuagises"
    },
    {
      "word": "nuagisés"
    },
    {
      "word": "seugnais"
    },
    {
      "word": "usinages"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rimes en français en \\jɛ̃\\",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espéranto",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "non-gaussien"
    },
    {
      "word": "pseudo-gaussien"
    },
    {
      "word": "pseudo-sousgaussien"
    },
    {
      "word": "pseudo-surgaussien"
    },
    {
      "word": "sous-gaussien"
    },
    {
      "word": "surgaussien"
    },
    {
      "word": "sur-gaussien"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du nom du mathématicien allemand Carl Friedrich Gauss avec le suffixe -ien."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "gaussiens",
      "ipas": [
        "\\go.sjɛ̃\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "gaussienne",
      "ipas": [
        "\\go.sjɛn\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "gaussiennes",
      "ipas": [
        "\\go.sjɛn\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "related": [
    {
      "word": "gauss"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français des mathématiques",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Processus de Gauss sur Wikipédia",
          "text": "Si le processus est gaussien, ces matrices suffisent pour le décrire à tous ordres."
        },
        {
          "text": "Variable gaussienne : variable aléatoire dont la densité est entièrement déterminée par la donnée de ses deux premiers moments, dit moyenne et variance. On montre que la densité gaussienne est solution d'un système dynamique stochastique si et seulement si tous les bruits d'excitation sont gaussiens,que la densité initiale de l'état est gaussienne et que les fonctions sont linéaires en l'état. La densité gaussienne apparait donc comme un cas mathématique théoriquement très important mais idéal.'"
        },
        {
          "ref": "Jean-Claude Fort, Stabilité de l’algorithme de séparation de sources de Jutten et Hérault, Traitement du signal, vol. 8 (1991), no. 1, pp. 35–42",
          "text": "La nature des résultats obtenus par l’algorithme dépend du type des sources utilisées : gaussiennes, sous-gaussiennes, sur-gaussiennes."
        },
        {
          "ref": "Jean-Claude Fort, Stabilité de l’algorithme de séparation de sources de Jutten et Hérault, Traitement du signal, vol. 8 (1991), no. 1, pp. 35–42",
          "text": "Nous dirons qu’une variable V est de type « gaussien » si C₄(V) = 0, « surgaussien » si C₄(V) > 0, « sous-gaussien » si C₄(V) < 0."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui se rapporte à Gauss, à ses travaux."
      ],
      "id": "fr-gaussien-fr-adj-XBQfD9y2",
      "topics": [
        "mathematics"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de l’infographie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui se rapporte à un certain type de flou obtenu en réglant chaque pixel sur la moyenne des pixels qui l’entourent dans un certain rayon (retouche d’image et graphisme)."
      ],
      "id": "fr-gaussien-fr-adj-a-8HJgYn",
      "raw_tags": [
        "Infographie"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɡo.sjɛ̃\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ɡo.sjɛ̃\\",
      "rhymes": "\\jɛ̃\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-gaussien.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/be/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-gaussien.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-gaussien.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/be/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-gaussien.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-gaussien.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-gaussien.wav"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "gaußsch"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "Gauß’sch"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "Gaussian"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "Gaussov"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "gaussiano"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "gaŭsa"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "gaussiano"
    }
  ],
  "word": "gaussien"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Agussien"
    },
    {
      "word": "agussien"
    },
    {
      "word": "Ausseing"
    },
    {
      "word": "nuagises"
    },
    {
      "word": "nuagisés"
    },
    {
      "word": "seugnais"
    },
    {
      "word": "usinages"
    }
  ],
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Lemmes en français",
    "Rimes en français en \\jɛ̃\\",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en croate",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en espéranto",
    "Traductions en italien",
    "français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "non-gaussien"
    },
    {
      "word": "pseudo-gaussien"
    },
    {
      "word": "pseudo-sousgaussien"
    },
    {
      "word": "pseudo-surgaussien"
    },
    {
      "word": "sous-gaussien"
    },
    {
      "word": "surgaussien"
    },
    {
      "word": "sur-gaussien"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du nom du mathématicien allemand Carl Friedrich Gauss avec le suffixe -ien."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "gaussiens",
      "ipas": [
        "\\go.sjɛ̃\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "gaussienne",
      "ipas": [
        "\\go.sjɛn\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "gaussiennes",
      "ipas": [
        "\\go.sjɛn\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "related": [
    {
      "word": "gauss"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français des mathématiques"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Processus de Gauss sur Wikipédia",
          "text": "Si le processus est gaussien, ces matrices suffisent pour le décrire à tous ordres."
        },
        {
          "text": "Variable gaussienne : variable aléatoire dont la densité est entièrement déterminée par la donnée de ses deux premiers moments, dit moyenne et variance. On montre que la densité gaussienne est solution d'un système dynamique stochastique si et seulement si tous les bruits d'excitation sont gaussiens,que la densité initiale de l'état est gaussienne et que les fonctions sont linéaires en l'état. La densité gaussienne apparait donc comme un cas mathématique théoriquement très important mais idéal.'"
        },
        {
          "ref": "Jean-Claude Fort, Stabilité de l’algorithme de séparation de sources de Jutten et Hérault, Traitement du signal, vol. 8 (1991), no. 1, pp. 35–42",
          "text": "La nature des résultats obtenus par l’algorithme dépend du type des sources utilisées : gaussiennes, sous-gaussiennes, sur-gaussiennes."
        },
        {
          "ref": "Jean-Claude Fort, Stabilité de l’algorithme de séparation de sources de Jutten et Hérault, Traitement du signal, vol. 8 (1991), no. 1, pp. 35–42",
          "text": "Nous dirons qu’une variable V est de type « gaussien » si C₄(V) = 0, « surgaussien » si C₄(V) > 0, « sous-gaussien » si C₄(V) < 0."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui se rapporte à Gauss, à ses travaux."
      ],
      "topics": [
        "mathematics"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Lexique en français de l’infographie"
      ],
      "glosses": [
        "Qui se rapporte à un certain type de flou obtenu en réglant chaque pixel sur la moyenne des pixels qui l’entourent dans un certain rayon (retouche d’image et graphisme)."
      ],
      "raw_tags": [
        "Infographie"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɡo.sjɛ̃\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ɡo.sjɛ̃\\",
      "rhymes": "\\jɛ̃\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-gaussien.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/be/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-gaussien.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-gaussien.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/be/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-gaussien.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-gaussien.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-gaussien.wav"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "gaußsch"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "Gauß’sch"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "Gaussian"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "Gaussov"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "gaussiano"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "gaŭsa"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "gaussiano"
    }
  ],
  "word": "gaussien"
}

Download raw JSONL data for gaussien meaning in Français (3.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-29 from the frwiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.