"garde-mites" meaning in Français

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "dégrimâtes"
    },
    {
      "word": "désémigrât"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(XIXᵉ siècle)Composé de garder et de mites."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "garde-mite"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Argot militaire en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Régis Messac, Ardinghera, 1934, chapitre IV",
          "text": "Qu'on ait des effets trop grands ou trop petits, au régiment, ça arrive tous les jours – mais à condition qu’il s'agisse d'effets réglementaires. Le garde-mites s'en fiche et vous donne n'importe quoi."
        },
        {
          "ref": "Édouard Bled, « Mes écoles », Robert Laffont, 1977, pages 242-243",
          "text": "Chaque démobilisé recevait en plus d’une prime de 250 francs un complet Abrahmi et une paire de chaussures neuves. On trouvait le complet à peu près à sa taille. Si quelqu’un le jugeait trop étriqué ou trop vague et en faisait la remarque, le « garde-mites » ne se gênait pas pour dire ce qu’il en pensait :\n– Dis donc, mon petit vieux, t’as pas la prétention d’être « fringué » comme par High Life Tailor."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Garde-magasin, magasinier chargé de l'habillement."
      ],
      "id": "fr-garde-mites-fr-noun-6RYZ7fSh",
      "tags": [
        "slang"
      ],
      "topics": [
        "military"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɡaʁ.də.mit\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-garde-mites.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1a/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-garde-mites.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-garde-mites.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1a/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-garde-mites.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-garde-mites.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-garde-mites.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "invariable",
    "masculine"
  ],
  "word": "garde-mites"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "dégrimâtes"
    },
    {
      "word": "désémigrât"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Formes de noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(XIXᵉ siècle)Composé de garder et de mites."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "garde-mite",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Forme de nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Roger Daulon, La chance aidant ... carnet d'évadé, B. Arthaud, 1946, page 65",
          "text": "Le système s'était vérifié lorsqu'un de ces « garde-mites » m'ayant demandé de lui retoucher un portrait de sa femme […]"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "garde-mite"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Pluriel de garde-mite"
      ],
      "id": "fr-garde-mites-fr-noun-yyMY8KeI"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɡaʁ.də.mit\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-garde-mites.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1a/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-garde-mites.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-garde-mites.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1a/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-garde-mites.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-garde-mites.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-garde-mites.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of",
    "masculine"
  ],
  "word": "garde-mites"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "dégrimâtes"
    },
    {
      "word": "désémigrât"
    }
  ],
  "categories": [
    "Compositions en français",
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(XIXᵉ siècle)Composé de garder et de mites."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "garde-mite"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Argot militaire en français",
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Régis Messac, Ardinghera, 1934, chapitre IV",
          "text": "Qu'on ait des effets trop grands ou trop petits, au régiment, ça arrive tous les jours – mais à condition qu’il s'agisse d'effets réglementaires. Le garde-mites s'en fiche et vous donne n'importe quoi."
        },
        {
          "ref": "Édouard Bled, « Mes écoles », Robert Laffont, 1977, pages 242-243",
          "text": "Chaque démobilisé recevait en plus d’une prime de 250 francs un complet Abrahmi et une paire de chaussures neuves. On trouvait le complet à peu près à sa taille. Si quelqu’un le jugeait trop étriqué ou trop vague et en faisait la remarque, le « garde-mites » ne se gênait pas pour dire ce qu’il en pensait :\n– Dis donc, mon petit vieux, t’as pas la prétention d’être « fringué » comme par High Life Tailor."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Garde-magasin, magasinier chargé de l'habillement."
      ],
      "tags": [
        "slang"
      ],
      "topics": [
        "military"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɡaʁ.də.mit\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-garde-mites.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1a/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-garde-mites.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-garde-mites.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1a/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-garde-mites.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-garde-mites.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-garde-mites.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "invariable",
    "masculine"
  ],
  "word": "garde-mites"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "dégrimâtes"
    },
    {
      "word": "désémigrât"
    }
  ],
  "categories": [
    "Compositions en français",
    "Formes de noms communs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(XIXᵉ siècle)Composé de garder et de mites."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "garde-mite",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Forme de nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Roger Daulon, La chance aidant ... carnet d'évadé, B. Arthaud, 1946, page 65",
          "text": "Le système s'était vérifié lorsqu'un de ces « garde-mites » m'ayant demandé de lui retoucher un portrait de sa femme […]"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "garde-mite"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Pluriel de garde-mite"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɡaʁ.də.mit\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-garde-mites.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1a/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-garde-mites.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-garde-mites.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1a/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-garde-mites.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-garde-mites.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-garde-mites.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of",
    "masculine"
  ],
  "word": "garde-mites"
}