See ganymédien in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adjectifs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Dates manquantes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "(Date à préciser) Dérivé de Ganymède avec le suffixe -ien. Dans la mythologie grecque, Ganymède était l’amant de Zeus et l’échanson des dieux." ], "forms": [ { "form": "ganymédiens", "ipas": [ "\\ɡa.ni.me.djɛ̃\\" ], "tags": [ "plural", "masculine" ] }, { "form": "ganymédienne", "ipas": [ "\\ɡa.ni.me.djɛn\\" ], "tags": [ "singular", "feminine" ] }, { "form": "ganymédiennes", "ipas": [ "\\ɡa.ni.me.djɛn\\" ], "tags": [ "plural", "feminine" ] } ], "hyponyms": [ { "sense_index": 2, "tags": [ "literary" ], "word": "cinédologique" } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Origine de l’eau dans le système solaire, eauetplanetes.free.fr", "text": "Ceci a pour conséquence l’apparition de corps dits ganymédiens du nom du satellite Ganymède qui est le modèle de ces corps." }, { "ref": "www.capitaineflam.free.fr", "text": "Selon le synopsis imaginé par Leo Margulies, Otho (Mala dans le dessin animé) devait être un guerrier ganymédien (habitant de Ganymède) dont le capitaine avait sauvé la vie et qui, en gage de reconnaissance, l’accompagnait fidèlement dans ses aventures" }, { "ref": "forum.hardware.fr, Espace et exploration spatiale", "text": "Le régolithe ganymédien est composé de silicates, je suppose donc la possibilité d’extraire la silice sur place, mais je ne sais pas trop ce qu’il en est pour les autres matériaux nécessaires à la fabrication." } ], "glosses": [ "Relatif ou semblable à Ganymède, lune de la planète Jupiter." ], "id": "fr-ganymédien-fr-adj-XEx6noF-" }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Jean Claude Bologne, Histoire de la coquetterie masculine", "text": "Quelle honte de voir vêtus de pourpre les Byzantins, ces châtrés, ces efféminés aux manches larges et aux vêtements de femmes, se plaignait Liutprand, tandis que les railleurs s’en prennent au mol troupeau de faces ganymédiennes qui entourent Henry III." }, { "ref": "cité parJean-Luc Hennig, Espadons, mignons & autres monstres : Vocabulaire de l’homosexualité masculine sous l’Ancien Régime", "text": "L’homme qui occupe ce siège est plus ganymédien que Ganymède. Examinez pourquoi il exclu du clergé les prêtres mariés : c’est que les services d’une épouse le laisse indifférent." } ], "glosses": [ "Homosexuel." ], "id": "fr-ganymédien-fr-adj-ez9jP9im" }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Termes rares en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Jacques Tahureau, Les Dialogues : non moins profitables que facétieux, 1565", "text": "[…] qu’ils diroient encores qu’ils mourroient de chaud, ou bien si on le jettoit dedans un feu qu’ils trouveroient cela aussi dous que Juppiter fait son nectar sucré d’un baiser ganimédien." } ], "glosses": [ "Relatif au prince troyen Ganymède." ], "id": "fr-ganymédien-fr-adj-pTgJRPdm", "tags": [ "rare" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ɡa.ni.me.djɛ̃\\" } ], "synonyms": [ { "sense_index": 2, "word": "achrien" }, { "sense_index": 2, "tags": [ "rare" ], "word": "corydonesque" } ], "word": "ganymédien" }
{ "categories": [ "Adjectifs en français", "Dates manquantes en français", "Lemmes en français", "français" ], "etymology_texts": [ "(Date à préciser) Dérivé de Ganymède avec le suffixe -ien. Dans la mythologie grecque, Ganymède était l’amant de Zeus et l’échanson des dieux." ], "forms": [ { "form": "ganymédiens", "ipas": [ "\\ɡa.ni.me.djɛ̃\\" ], "tags": [ "plural", "masculine" ] }, { "form": "ganymédienne", "ipas": [ "\\ɡa.ni.me.djɛn\\" ], "tags": [ "singular", "feminine" ] }, { "form": "ganymédiennes", "ipas": [ "\\ɡa.ni.me.djɛn\\" ], "tags": [ "plural", "feminine" ] } ], "hyponyms": [ { "sense_index": 2, "tags": [ "literary" ], "word": "cinédologique" } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "ref": "Origine de l’eau dans le système solaire, eauetplanetes.free.fr", "text": "Ceci a pour conséquence l’apparition de corps dits ganymédiens du nom du satellite Ganymède qui est le modèle de ces corps." }, { "ref": "www.capitaineflam.free.fr", "text": "Selon le synopsis imaginé par Leo Margulies, Otho (Mala dans le dessin animé) devait être un guerrier ganymédien (habitant de Ganymède) dont le capitaine avait sauvé la vie et qui, en gage de reconnaissance, l’accompagnait fidèlement dans ses aventures" }, { "ref": "forum.hardware.fr, Espace et exploration spatiale", "text": "Le régolithe ganymédien est composé de silicates, je suppose donc la possibilité d’extraire la silice sur place, mais je ne sais pas trop ce qu’il en est pour les autres matériaux nécessaires à la fabrication." } ], "glosses": [ "Relatif ou semblable à Ganymède, lune de la planète Jupiter." ] }, { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "ref": "Jean Claude Bologne, Histoire de la coquetterie masculine", "text": "Quelle honte de voir vêtus de pourpre les Byzantins, ces châtrés, ces efféminés aux manches larges et aux vêtements de femmes, se plaignait Liutprand, tandis que les railleurs s’en prennent au mol troupeau de faces ganymédiennes qui entourent Henry III." }, { "ref": "cité parJean-Luc Hennig, Espadons, mignons & autres monstres : Vocabulaire de l’homosexualité masculine sous l’Ancien Régime", "text": "L’homme qui occupe ce siège est plus ganymédien que Ganymède. Examinez pourquoi il exclu du clergé les prêtres mariés : c’est que les services d’une épouse le laisse indifférent." } ], "glosses": [ "Homosexuel." ] }, { "categories": [ "Termes rares en français" ], "examples": [ { "ref": "Jacques Tahureau, Les Dialogues : non moins profitables que facétieux, 1565", "text": "[…] qu’ils diroient encores qu’ils mourroient de chaud, ou bien si on le jettoit dedans un feu qu’ils trouveroient cela aussi dous que Juppiter fait son nectar sucré d’un baiser ganimédien." } ], "glosses": [ "Relatif au prince troyen Ganymède." ], "tags": [ "rare" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ɡa.ni.me.djɛ̃\\" } ], "synonyms": [ { "sense_index": 2, "word": "achrien" }, { "sense_index": 2, "tags": [ "rare" ], "word": "corydonesque" } ], "word": "ganymédien" }
Download raw JSONL data for ganymédien meaning in Français (3.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.