"galonnage" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "galonnages",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la couture",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              217,
              226
            ]
          ],
          "ref": "Yves Gibeau, Allons z’enfants, 1952",
          "text": "Six mois plus tard, bien qu’il n’eût pas témoigné, durant les cours, un zèle encourageant ni révélé des dons indispensables, on nomma Simon brigadier chef. Muguet dut le harceler pour qu’il daignât porter sa veste au galonnage."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Action de coudre un galon."
      ],
      "id": "fr-galonnage-fr-noun-Y9Mg2~0I",
      "topics": [
        "sewing"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Métonymies en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              52,
              61
            ]
          ],
          "ref": "Du nouvel habillement, dans la Revue militaire suisse, nᵒ 7 du 6 avril 1868, 13e année, réunie en volume, Lausanne : chez Pache, 1868, page 148",
          "text": "La commission avait recommandé, outre un système de galonnage appliqué à la casquette des officiers, une espèce de large galon appliqué sur l'épaule à la façon américaine et prussienne, […]."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              134,
              144
            ]
          ],
          "ref": "Jean de La Varende, Versailles, édition Henri Lefebvre, 1959, page 113",
          "text": "Quant à la sécheresse qu’on reproche à ses formes accusées et répétées, elle se soutient aisément, après tant de passementeries et de galonnages."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              60,
              69
            ],
            [
              146,
              155
            ]
          ],
          "ref": "Gérard Gorokhoff & Patrick de Gmeline, La garde impériale russe : 1896-1914, Paris : Éditions Charles-Lavauzelle, 1986, page 64",
          "text": "Le fond de la papakha de fourrure noire est en drap rouge à galonnage en croix d'argent à filet or (en laine jaune pour les simples cosaques), ce galonnage étant repris sur le pourtour."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ce galon cousu, lui-même."
      ],
      "id": "fr-galonnage-fr-noun-mEOHthYk",
      "tags": [
        "metonymically"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɡa.lɔ.naʒ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "galonnage"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "français"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "galonnages",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la couture"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              217,
              226
            ]
          ],
          "ref": "Yves Gibeau, Allons z’enfants, 1952",
          "text": "Six mois plus tard, bien qu’il n’eût pas témoigné, durant les cours, un zèle encourageant ni révélé des dons indispensables, on nomma Simon brigadier chef. Muguet dut le harceler pour qu’il daignât porter sa veste au galonnage."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Action de coudre un galon."
      ],
      "topics": [
        "sewing"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Métonymies en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              52,
              61
            ]
          ],
          "ref": "Du nouvel habillement, dans la Revue militaire suisse, nᵒ 7 du 6 avril 1868, 13e année, réunie en volume, Lausanne : chez Pache, 1868, page 148",
          "text": "La commission avait recommandé, outre un système de galonnage appliqué à la casquette des officiers, une espèce de large galon appliqué sur l'épaule à la façon américaine et prussienne, […]."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              134,
              144
            ]
          ],
          "ref": "Jean de La Varende, Versailles, édition Henri Lefebvre, 1959, page 113",
          "text": "Quant à la sécheresse qu’on reproche à ses formes accusées et répétées, elle se soutient aisément, après tant de passementeries et de galonnages."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              60,
              69
            ],
            [
              146,
              155
            ]
          ],
          "ref": "Gérard Gorokhoff & Patrick de Gmeline, La garde impériale russe : 1896-1914, Paris : Éditions Charles-Lavauzelle, 1986, page 64",
          "text": "Le fond de la papakha de fourrure noire est en drap rouge à galonnage en croix d'argent à filet or (en laine jaune pour les simples cosaques), ce galonnage étant repris sur le pourtour."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ce galon cousu, lui-même."
      ],
      "tags": [
        "metonymically"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɡa.lɔ.naʒ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "galonnage"
}