"gadiri" meaning in Français

See gadiri in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: \ɡa.di.ʁi\ Forms: gadiris [plural, masculine], gadirie [singular, feminine], gadiries [plural, feminine]
  1. Synonyme de agadirois, relatif à la ville marocaine d’Agadir ou à ses habitants.
    Sense id: fr-gadiri-fr-adj-ofJ~GYBl Categories (other): Exemples en français Topics: geography
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: agadiri, agadirien, agadirois

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "gadiris",
      "ipas": [
        "\\ɡa.di.ʁi\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "gadirie",
      "ipas": [
        "\\ɡa.di.ʁi\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "gadiries",
      "ipas": [
        "\\ɡa.di.ʁi\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Michel Peraldi et Mohamed Tozy, « Métropole et (production de) subjectivités », dans Michel Peraldi et Mohamed Tozy, Casablanca : Figures et scènes métropolitaines, 2011, page 10",
          "text": "En 2009 la ville est concurrencée par le pôle tangérois et gadiri à drainer 30 % des actifs urbains du pays […]"
        },
        {
          "ref": "MohamedBen Attou, « Agadir gestion urbaine, stratégies d’acteurs et rôle de la société civile : urbanisme opérationnel ou urbanisme de fait ? », Insaniyat / إنسانيات, numéro 22, 2003",
          "text": "Les indicateurs statistiques montrent clairement la vitesse de la dynamique urbaine : le taux d’activité de la population gadirie est passé de 27,1 % en 1971 à 41,2 % en 1994 ; celui du Grand Agadir évolue, pour la même période, de 24,5 % à 38,4 %."
        },
        {
          "ref": "Jean-FrançoisTroin, « Fès et Marrakech : Évolution comparée de deux capitales régionales marocaines », Cahiers de la Méditerranée, numéro 50, « Villes intermédiaires en Méditerranée » tome 1, 1995, page 165",
          "text": "Une récente propriété foraine s’est cependant installée autour de Marrakech, avec développement de résidences secondaires, de vergers, de petits hôtels d’étape ; nombre de ces investissement semblent être le fait de citadins extérieurs à la région (casablancais, gadiri –habitants d’Agadir–), ce qui aurait tendance à créer une sorte de grande banlieue quelque peu exogène aux portes de Marrakech."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Synonyme de agadirois, relatif à la ville marocaine d’Agadir ou à ses habitants."
      ],
      "id": "fr-gadiri-fr-adj-ofJ~GYBl",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɡa.di.ʁi\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "agadiri"
    },
    {
      "word": "agadirien"
    },
    {
      "word": "agadirois"
    }
  ],
  "word": "gadiri"
}
{
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Lemmes en français",
    "français"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "gadiris",
      "ipas": [
        "\\ɡa.di.ʁi\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "gadirie",
      "ipas": [
        "\\ɡa.di.ʁi\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "gadiries",
      "ipas": [
        "\\ɡa.di.ʁi\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Michel Peraldi et Mohamed Tozy, « Métropole et (production de) subjectivités », dans Michel Peraldi et Mohamed Tozy, Casablanca : Figures et scènes métropolitaines, 2011, page 10",
          "text": "En 2009 la ville est concurrencée par le pôle tangérois et gadiri à drainer 30 % des actifs urbains du pays […]"
        },
        {
          "ref": "MohamedBen Attou, « Agadir gestion urbaine, stratégies d’acteurs et rôle de la société civile : urbanisme opérationnel ou urbanisme de fait ? », Insaniyat / إنسانيات, numéro 22, 2003",
          "text": "Les indicateurs statistiques montrent clairement la vitesse de la dynamique urbaine : le taux d’activité de la population gadirie est passé de 27,1 % en 1971 à 41,2 % en 1994 ; celui du Grand Agadir évolue, pour la même période, de 24,5 % à 38,4 %."
        },
        {
          "ref": "Jean-FrançoisTroin, « Fès et Marrakech : Évolution comparée de deux capitales régionales marocaines », Cahiers de la Méditerranée, numéro 50, « Villes intermédiaires en Méditerranée » tome 1, 1995, page 165",
          "text": "Une récente propriété foraine s’est cependant installée autour de Marrakech, avec développement de résidences secondaires, de vergers, de petits hôtels d’étape ; nombre de ces investissement semblent être le fait de citadins extérieurs à la région (casablancais, gadiri –habitants d’Agadir–), ce qui aurait tendance à créer une sorte de grande banlieue quelque peu exogène aux portes de Marrakech."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Synonyme de agadirois, relatif à la ville marocaine d’Agadir ou à ses habitants."
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɡa.di.ʁi\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "agadiri"
    },
    {
      "word": "agadirien"
    },
    {
      "word": "agadirois"
    }
  ],
  "word": "gadiri"
}

Download raw JSONL data for gadiri meaning in Français (2.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-27 from the frwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3f344ef and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.