See gôche in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"word": "drouate"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ô en français",
"orig": "ô en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Altération plaisante de l’orthographe de gauche."
],
"forms": [
{
"form": "gôches",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la politique",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Termes familiers en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Termes péjoratifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "sarkofrance.wordpress.com",
"text": "La droite re-découvre qu’elle est sans doute multiple. Le centre aimerait se compter. Mais contre la gauche, certains arguments perdurent comme si rien n’avait changé.\nDe temps à autre, parfois fréquemment, on lit ici ou là une violente diatribe contre la « gôche »."
},
{
"ref": "Roger Martelli, Roger Martelli : « Ce que ce peuple déboussolé attend, c’est une politique de justice et de dignité », Le Monde. Mis en ligne le 24 novembre 2018",
"text": "Le creuset de sa prise de conscience serait dans la détestation des élites : la caste, la supranationalité, Bruxelles, Berlin, la mondialisation, le parti médiatique, les bons sentiments, voire la « gôche », ce terme qui vient tout droit de l’extrême droite des années 1930."
}
],
"glosses": [
"La gauche."
],
"id": "fr-gôche-fr-noun-tClCStWe",
"tags": [
"familiar",
"pejorative"
],
"topics": [
"politics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɡoʃ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-gôche.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/21/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-gôche.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-gôche.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/21/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-gôche.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-gôche.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Vosges (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-gôche.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-gôche.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/75/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-gôche.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-gôche.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/75/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-gôche.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-gôche.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-gôche.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gôche"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "drouate"
}
],
"categories": [
"Lemmes en français",
"Noms communs en français",
"français",
"ô en français"
],
"etymology_texts": [
"Altération plaisante de l’orthographe de gauche."
],
"forms": [
{
"form": "gôches",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la politique",
"Termes familiers en français",
"Termes péjoratifs en français"
],
"examples": [
{
"ref": "sarkofrance.wordpress.com",
"text": "La droite re-découvre qu’elle est sans doute multiple. Le centre aimerait se compter. Mais contre la gauche, certains arguments perdurent comme si rien n’avait changé.\nDe temps à autre, parfois fréquemment, on lit ici ou là une violente diatribe contre la « gôche »."
},
{
"ref": "Roger Martelli, Roger Martelli : « Ce que ce peuple déboussolé attend, c’est une politique de justice et de dignité », Le Monde. Mis en ligne le 24 novembre 2018",
"text": "Le creuset de sa prise de conscience serait dans la détestation des élites : la caste, la supranationalité, Bruxelles, Berlin, la mondialisation, le parti médiatique, les bons sentiments, voire la « gôche », ce terme qui vient tout droit de l’extrême droite des années 1930."
}
],
"glosses": [
"La gauche."
],
"tags": [
"familiar",
"pejorative"
],
"topics": [
"politics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɡoʃ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-gôche.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/21/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-gôche.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-gôche.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/21/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-gôche.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-gôche.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Vosges (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-gôche.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-gôche.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/75/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-gôche.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-gôche.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/75/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-gôche.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-gôche.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-gôche.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gôche"
}
Download raw JSONL data for gôche meaning in Français (2.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-24 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.