See gîrais in All languages combined, or Wiktionary
{ "anagrams": [ { "word": "aigris" }, { "word": "grisai" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Formes de verbes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Î en français", "orig": "î en français", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "je gîrais", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "tu gîrais", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "gésirais" } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "verb", "pos_title": "Forme de verbe", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Termes rares en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "teenwolf-rpg.forumactif.org, 22 décembre 2018 à 23h22 (archivé)", "text": "J'ai retrouvé ma chaise, pas plus mobile qu'un patin à l'abandon. C'est un animal blessé et prêt à mordre pour se défendre qui lorgne sur moi. Si elle n'était pas ligoté, je gîrais sans doute la gorge déchiquetée pour le mal que je lui ait infligée." } ], "form_of": [ { "word": "gésir" } ], "glosses": [ "Première personne du singulier du conditionnel présent du verbe gésir." ], "id": "fr-gîrais-fr-verb-MwgDtASu", "tags": [ "rare" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Termes rares en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "La Jeunesse du Cid, Nouvelle Revue, 1908, page 76 (82 PDF)", "text": "Penses-tu triompher aussi aisément d'adversaires portant le harnais et l'écu que de ces femmelettes à la poitrine nue, de ces Morillons qui ont des épées en oripeau, des rondaches en papier et des bras en coton? Ne prévois-tu pas que tu gîrais bientôt inerte et que l'âme t'abandonnerait si je t'assènais sur la tète un seul coup de ce gantelet? Eloigne-toi, fuis mes rigueurs, et va-t'en vaincre tes Morillons." } ], "form_of": [ { "word": "gésir" } ], "glosses": [ "Deuxième personne du singulier du conditionnel présent du verbe gésir." ], "id": "fr-gîrais-fr-verb-m8fI4-xO", "tags": [ "rare" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ʒi.ʁɛ\\" } ], "tags": [ "form-of" ], "word": "gîrais" }
{ "anagrams": [ { "word": "aigris" }, { "word": "grisai" } ], "categories": [ "Formes de verbes en français", "français", "î en français" ], "forms": [ { "form": "je gîrais", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "tu gîrais", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "gésirais" } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "verb", "pos_title": "Forme de verbe", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Termes rares en français" ], "examples": [ { "ref": "teenwolf-rpg.forumactif.org, 22 décembre 2018 à 23h22 (archivé)", "text": "J'ai retrouvé ma chaise, pas plus mobile qu'un patin à l'abandon. C'est un animal blessé et prêt à mordre pour se défendre qui lorgne sur moi. Si elle n'était pas ligoté, je gîrais sans doute la gorge déchiquetée pour le mal que je lui ait infligée." } ], "form_of": [ { "word": "gésir" } ], "glosses": [ "Première personne du singulier du conditionnel présent du verbe gésir." ], "tags": [ "rare" ] }, { "categories": [ "Exemples en français", "Termes rares en français" ], "examples": [ { "ref": "La Jeunesse du Cid, Nouvelle Revue, 1908, page 76 (82 PDF)", "text": "Penses-tu triompher aussi aisément d'adversaires portant le harnais et l'écu que de ces femmelettes à la poitrine nue, de ces Morillons qui ont des épées en oripeau, des rondaches en papier et des bras en coton? Ne prévois-tu pas que tu gîrais bientôt inerte et que l'âme t'abandonnerait si je t'assènais sur la tète un seul coup de ce gantelet? Eloigne-toi, fuis mes rigueurs, et va-t'en vaincre tes Morillons." } ], "form_of": [ { "word": "gésir" } ], "glosses": [ "Deuxième personne du singulier du conditionnel présent du verbe gésir." ], "tags": [ "rare" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ʒi.ʁɛ\\" } ], "tags": [ "form-of" ], "word": "gîrais" }
Download raw JSONL data for gîrais meaning in Français (1.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-12 from the frwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (f074e77 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.