See généralisation in All languages combined, or Wiktionary
{ "anagrams": [ { "word": "angoliseraient" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Néologismes recommandés en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en allemand", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en catalan", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en espagnol", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en galicien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en grec", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en italien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en polonais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en portugais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en russe", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en suédois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en tchèque", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Composé de généraliser et du suffixe -ation." ], "forms": [ { "form": "généralisations", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 148, 163 ] ], "ref": "Jean Perrin, Les Atomes, Félix Alcan, 1913, édition 1924, p.I", "text": "Des hommes tels que Galilée ou Carnot, qui possédaient à un degré extraordinaire cette Intelligence des Analogies, ont ainsi créé l’Énergétique par généralisations progressives, prudentes et hardies tout ensemble, de relations expérimentales et de réalités sensibles." } ], "glosses": [ "Action de généraliser." ], "id": "fr-généralisation-fr-noun-itLYt399" }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Termes familiers en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 9, 23 ] ], "ref": "Ludovic Naudeau, La France se regarde : Le Problème de la natalité, Librairie Hachette, Paris, 1931", "text": "Avant la généralisation des plumes métalliques, les plumes d'oie préparées à Auvillar étaient réputées. Mais allons nous pour ressusciter Auvillar réadopter la plume d'oie?" }, { "bold_text_offsets": [ [ 147, 161 ] ], "ref": "Christian Gerondeau, Les transports en France: quelques vérités bonnes à dire, Transports Actualités, 1994, p. 128", "text": "A l'avenir, l'efficacité de la ceinture de sécurité se trouvera encore accrue par un autre dispositif technique, sans doute appelé à connaître une généralisation progressive. Il s'agit du sac gonflable, sorte de coussin qui se déploie instantanément en cas d'accident pour s'interposer entre l'occupant et le tableau de bord, afin de le protéger." } ], "glosses": [ "Diffusion." ], "id": "fr-généralisation-fr-noun-FLhkwezv", "tags": [ "familiar" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en français de la politique", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 79, 93 ] ], "ref": "Éric Sabourin, Organisation et sociétés paysannes: Une lecture par la réciprocité, Éditions Quae, 2012, page 94", "text": "La destruction des systèmes de réciprocité africains par la colonisation et la généralisation de la domination du marché capitaliste conduisent à l’ethnocide, à l’« économicide » et au génocide." } ], "glosses": [ "Action visant à susciter l’adhésion la plus large possible à des principes, des règles, des valeurs dominantes." ], "id": "fr-généralisation-fr-noun-5aNW0tYf", "topics": [ "politics" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ʒe.ne.ʁa.li.za.sjɔ̃\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-généralisation.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/00/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-généralisation.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-généralisation.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/00/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-généralisation.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-généralisation.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Lyon)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-généralisation.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-généralisation.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/45/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-généralisation.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-généralisation.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/45/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-généralisation.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-généralisation.wav.ogg", "raw_tags": [ "Somain (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-généralisation.wav" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "sense_index": 1, "word": "Generalisierung" }, { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "sense_index": 1, "word": "Verallgemeinerung" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "raw_tags": [ "États-Unis", "Royaume-Uni" ], "sense_index": 1, "word": "generalization" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "raw_tags": [ "Royaume-Uni" ], "sense_index": 1, "word": "generalisation" }, { "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "sense_index": 1, "word": "generalització" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "sense_index": 1, "word": "generalización" }, { "lang": "Galicien", "lang_code": "gl", "sense_index": 1, "word": "xeneralización" }, { "lang": "Grec", "lang_code": "el", "sense_index": 1, "tags": [ "feminine" ], "word": "γενίκευση" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "sense_index": 1, "word": "generalizzazione" }, { "lang": "Polonais", "lang_code": "pl", "sense_index": 1, "word": "generalizacja" }, { "lang": "Polonais", "lang_code": "pl", "sense_index": 1, "word": "uogólnienie" }, { "lang": "Portugais", "lang_code": "pt", "sense_index": 1, "word": "generalização" }, { "lang": "Russe", "lang_code": "ru", "sense_index": 1, "tags": [ "feminine" ], "word": "генерализация" }, { "lang": "Suédois", "lang_code": "sv", "sense_index": 1, "word": "generalisering" }, { "lang": "Tchèque", "lang_code": "cs", "sense_index": 1, "word": "generalizace" }, { "lang": "Tchèque", "lang_code": "cs", "sense_index": 1, "word": "zobecnění" }, { "lang": "Tchèque", "lang_code": "cs", "sense_index": 1, "word": "zevšeobecnění" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "sense_index": 2, "word": "mainstreaming" } ], "word": "généralisation" }
{ "anagrams": [ { "word": "angoliseraient" } ], "categories": [ "Lemmes en français", "Noms communs en français", "Néologismes recommandés en français", "Traductions en allemand", "Traductions en anglais", "Traductions en catalan", "Traductions en espagnol", "Traductions en galicien", "Traductions en grec", "Traductions en italien", "Traductions en polonais", "Traductions en portugais", "Traductions en russe", "Traductions en suédois", "Traductions en tchèque", "français" ], "etymology_texts": [ "Composé de généraliser et du suffixe -ation." ], "forms": [ { "form": "généralisations", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 148, 163 ] ], "ref": "Jean Perrin, Les Atomes, Félix Alcan, 1913, édition 1924, p.I", "text": "Des hommes tels que Galilée ou Carnot, qui possédaient à un degré extraordinaire cette Intelligence des Analogies, ont ainsi créé l’Énergétique par généralisations progressives, prudentes et hardies tout ensemble, de relations expérimentales et de réalités sensibles." } ], "glosses": [ "Action de généraliser." ] }, { "categories": [ "Exemples en français", "Termes familiers en français" ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 9, 23 ] ], "ref": "Ludovic Naudeau, La France se regarde : Le Problème de la natalité, Librairie Hachette, Paris, 1931", "text": "Avant la généralisation des plumes métalliques, les plumes d'oie préparées à Auvillar étaient réputées. Mais allons nous pour ressusciter Auvillar réadopter la plume d'oie?" }, { "bold_text_offsets": [ [ 147, 161 ] ], "ref": "Christian Gerondeau, Les transports en France: quelques vérités bonnes à dire, Transports Actualités, 1994, p. 128", "text": "A l'avenir, l'efficacité de la ceinture de sécurité se trouvera encore accrue par un autre dispositif technique, sans doute appelé à connaître une généralisation progressive. Il s'agit du sac gonflable, sorte de coussin qui se déploie instantanément en cas d'accident pour s'interposer entre l'occupant et le tableau de bord, afin de le protéger." } ], "glosses": [ "Diffusion." ], "tags": [ "familiar" ] }, { "categories": [ "Exemples en français", "Lexique en français de la politique" ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 79, 93 ] ], "ref": "Éric Sabourin, Organisation et sociétés paysannes: Une lecture par la réciprocité, Éditions Quae, 2012, page 94", "text": "La destruction des systèmes de réciprocité africains par la colonisation et la généralisation de la domination du marché capitaliste conduisent à l’ethnocide, à l’« économicide » et au génocide." } ], "glosses": [ "Action visant à susciter l’adhésion la plus large possible à des principes, des règles, des valeurs dominantes." ], "topics": [ "politics" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ʒe.ne.ʁa.li.za.sjɔ̃\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-généralisation.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/00/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-généralisation.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-généralisation.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/00/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-généralisation.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-généralisation.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Lyon)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-généralisation.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-généralisation.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/45/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-généralisation.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-généralisation.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/45/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-généralisation.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-généralisation.wav.ogg", "raw_tags": [ "Somain (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-généralisation.wav" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "sense_index": 1, "word": "Generalisierung" }, { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "sense_index": 1, "word": "Verallgemeinerung" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "raw_tags": [ "États-Unis", "Royaume-Uni" ], "sense_index": 1, "word": "generalization" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "raw_tags": [ "Royaume-Uni" ], "sense_index": 1, "word": "generalisation" }, { "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "sense_index": 1, "word": "generalització" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "sense_index": 1, "word": "generalización" }, { "lang": "Galicien", "lang_code": "gl", "sense_index": 1, "word": "xeneralización" }, { "lang": "Grec", "lang_code": "el", "sense_index": 1, "tags": [ "feminine" ], "word": "γενίκευση" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "sense_index": 1, "word": "generalizzazione" }, { "lang": "Polonais", "lang_code": "pl", "sense_index": 1, "word": "generalizacja" }, { "lang": "Polonais", "lang_code": "pl", "sense_index": 1, "word": "uogólnienie" }, { "lang": "Portugais", "lang_code": "pt", "sense_index": 1, "word": "generalização" }, { "lang": "Russe", "lang_code": "ru", "sense_index": 1, "tags": [ "feminine" ], "word": "генерализация" }, { "lang": "Suédois", "lang_code": "sv", "sense_index": 1, "word": "generalisering" }, { "lang": "Tchèque", "lang_code": "cs", "sense_index": 1, "word": "generalizace" }, { "lang": "Tchèque", "lang_code": "cs", "sense_index": 1, "word": "zobecnění" }, { "lang": "Tchèque", "lang_code": "cs", "sense_index": 1, "word": "zevšeobecnění" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "sense_index": 2, "word": "mainstreaming" } ], "word": "généralisation" }
Download raw JSONL data for généralisation meaning in Français (5.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-23 from the frwiktionary dump dated 2025-05-20 using wiktextract (5d527b9 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.