See gâteuse in All languages combined, or Wiktionary
{ "anagrams": [ { "word": "guéâtes" }, { "word": "taguées" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "gâteuses", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "gâteur", "source": "form line template 'équiv-pour'", "tags": [ "masculine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun 1", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en français", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Celle qui gâte." ], "id": "fr-gâteuse-fr-noun-qcT8XwQy" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ɡɑ.tøz\\" }, { "ipa": "\\ɡɑ.tøz\\" }, { "audio": "Fr-Paris--gâteuse.ogg", "ipa": "ɡɑ.tøɮ͡z", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ea/Fr-Paris--gâteuse.ogg/Fr-Paris--gâteuse.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--gâteuse.ogg", "raw_tags": [ "France (Île-de-France) (avec sigmatisme latéral)" ] }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-gâteuse.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ec/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-gâteuse.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-gâteuse.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ec/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-gâteuse.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-gâteuse.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Lyon)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-gâteuse.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Guilhelma-gâteuse.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1a/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-gâteuse.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-gâteuse.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1a/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-gâteuse.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-gâteuse.wav.ogg", "raw_tags": [ "Cesseras (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Guilhelma-gâteuse.wav" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "gâteuse" } { "anagrams": [ { "word": "guéâtes" }, { "word": "taguées" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "gâteuses", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "gâteur", "source": "form line template 'équiv-pour'", "tags": [ "masculine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun 2", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Léon Daudet, Souvenirs littéraires – Devant la douleur, Grasset, 1915, réédition Le Livre de Poche, pages 136-137", "text": "Du côté des femmes m’échut une vieille gâteuse affligée d'une fistule compliquée qui faisait communiquer entre elles toutes les pièces basses de son organisme, par où je devais introduire des filières de mèches au sublimé." } ], "glosses": [ "Celle qui retombe en enfance, devient sénile, radote." ], "id": "fr-gâteuse-fr-noun-TfujHwbS" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ɡɑ.tøz\\" }, { "ipa": "\\ɡɑ.tøz\\" }, { "audio": "Fr-Paris--gâteuse.ogg", "ipa": "ɡɑ.tøɮ͡z", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ea/Fr-Paris--gâteuse.ogg/Fr-Paris--gâteuse.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--gâteuse.ogg", "raw_tags": [ "France (Île-de-France) (avec sigmatisme latéral)" ] }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-gâteuse.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ec/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-gâteuse.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-gâteuse.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ec/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-gâteuse.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-gâteuse.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Lyon)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-gâteuse.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Guilhelma-gâteuse.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1a/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-gâteuse.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-gâteuse.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1a/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-gâteuse.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-gâteuse.wav.ogg", "raw_tags": [ "Cesseras (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Guilhelma-gâteuse.wav" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "gâteuse" } { "anagrams": [ { "word": "guéâtes" }, { "word": "taguées" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Formes d’adjectifs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "gâteux", "ipas": [ "\\ɡɑ.tø\\" ], "tags": [ "masculine" ] }, { "form": "gâteuses", "ipas": [ "\\ɡɑ.tøz\\" ], "tags": [ "plural", "feminine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "adj", "pos_title": "Forme d’adjectif", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "Ma pauvre mère est complètement gâteuse, elle ne reconnaît même plus ses enfants." } ], "form_of": [ { "word": "gâteux" } ], "glosses": [ "Féminin singulier de gâteux." ], "id": "fr-gâteuse-fr-adj-pXelfKdu" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ɡɑ.tøz\\" }, { "ipa": "\\ɡɑ.tøz\\" }, { "audio": "Fr-Paris--gâteuse.ogg", "ipa": "ɡɑ.tøɮ͡z", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ea/Fr-Paris--gâteuse.ogg/Fr-Paris--gâteuse.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--gâteuse.ogg", "raw_tags": [ "France (Île-de-France) (avec sigmatisme latéral)" ] }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-gâteuse.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ec/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-gâteuse.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-gâteuse.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ec/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-gâteuse.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-gâteuse.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Lyon)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-gâteuse.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Guilhelma-gâteuse.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1a/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-gâteuse.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-gâteuse.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1a/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-gâteuse.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-gâteuse.wav.ogg", "raw_tags": [ "Cesseras (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Guilhelma-gâteuse.wav" } ], "tags": [ "form-of" ], "word": "gâteuse" }
{ "anagrams": [ { "word": "guéâtes" }, { "word": "taguées" } ], "categories": [ "Lemmes en français", "Noms communs en français", "français" ], "forms": [ { "form": "gâteuses", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "gâteur", "source": "form line template 'équiv-pour'", "tags": [ "masculine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun 1", "senses": [ { "categories": [ "Wiktionnaire:Exemples manquants en français" ], "glosses": [ "Celle qui gâte." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ɡɑ.tøz\\" }, { "ipa": "\\ɡɑ.tøz\\" }, { "audio": "Fr-Paris--gâteuse.ogg", "ipa": "ɡɑ.tøɮ͡z", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ea/Fr-Paris--gâteuse.ogg/Fr-Paris--gâteuse.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--gâteuse.ogg", "raw_tags": [ "France (Île-de-France) (avec sigmatisme latéral)" ] }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-gâteuse.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ec/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-gâteuse.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-gâteuse.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ec/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-gâteuse.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-gâteuse.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Lyon)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-gâteuse.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Guilhelma-gâteuse.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1a/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-gâteuse.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-gâteuse.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1a/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-gâteuse.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-gâteuse.wav.ogg", "raw_tags": [ "Cesseras (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Guilhelma-gâteuse.wav" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "gâteuse" } { "anagrams": [ { "word": "guéâtes" }, { "word": "taguées" } ], "categories": [ "Lemmes en français", "Noms communs en français", "français" ], "forms": [ { "form": "gâteuses", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "gâteur", "source": "form line template 'équiv-pour'", "tags": [ "masculine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun 2", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "ref": "Léon Daudet, Souvenirs littéraires – Devant la douleur, Grasset, 1915, réédition Le Livre de Poche, pages 136-137", "text": "Du côté des femmes m’échut une vieille gâteuse affligée d'une fistule compliquée qui faisait communiquer entre elles toutes les pièces basses de son organisme, par où je devais introduire des filières de mèches au sublimé." } ], "glosses": [ "Celle qui retombe en enfance, devient sénile, radote." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ɡɑ.tøz\\" }, { "ipa": "\\ɡɑ.tøz\\" }, { "audio": "Fr-Paris--gâteuse.ogg", "ipa": "ɡɑ.tøɮ͡z", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ea/Fr-Paris--gâteuse.ogg/Fr-Paris--gâteuse.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--gâteuse.ogg", "raw_tags": [ "France (Île-de-France) (avec sigmatisme latéral)" ] }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-gâteuse.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ec/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-gâteuse.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-gâteuse.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ec/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-gâteuse.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-gâteuse.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Lyon)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-gâteuse.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Guilhelma-gâteuse.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1a/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-gâteuse.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-gâteuse.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1a/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-gâteuse.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-gâteuse.wav.ogg", "raw_tags": [ "Cesseras (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Guilhelma-gâteuse.wav" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "gâteuse" } { "anagrams": [ { "word": "guéâtes" }, { "word": "taguées" } ], "categories": [ "Formes d’adjectifs en français", "français" ], "forms": [ { "form": "gâteux", "ipas": [ "\\ɡɑ.tø\\" ], "tags": [ "masculine" ] }, { "form": "gâteuses", "ipas": [ "\\ɡɑ.tøz\\" ], "tags": [ "plural", "feminine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "adj", "pos_title": "Forme d’adjectif", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "text": "Ma pauvre mère est complètement gâteuse, elle ne reconnaît même plus ses enfants." } ], "form_of": [ { "word": "gâteux" } ], "glosses": [ "Féminin singulier de gâteux." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ɡɑ.tøz\\" }, { "ipa": "\\ɡɑ.tøz\\" }, { "audio": "Fr-Paris--gâteuse.ogg", "ipa": "ɡɑ.tøɮ͡z", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ea/Fr-Paris--gâteuse.ogg/Fr-Paris--gâteuse.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--gâteuse.ogg", "raw_tags": [ "France (Île-de-France) (avec sigmatisme latéral)" ] }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-gâteuse.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ec/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-gâteuse.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-gâteuse.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ec/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-gâteuse.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-gâteuse.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Lyon)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-gâteuse.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Guilhelma-gâteuse.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1a/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-gâteuse.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-gâteuse.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1a/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-gâteuse.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-gâteuse.wav.ogg", "raw_tags": [ "Cesseras (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Guilhelma-gâteuse.wav" } ], "tags": [ "form-of" ], "word": "gâteuse" }
Download raw JSONL data for gâteuse meaning in Français (6.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-08 from the frwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (32c88e6 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.