"gâter le métier" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions verbales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en breton",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de gâter, le et métier."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Locution verbale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Métaphores en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "C'est gâter le métier que de vendre si bon marché cette étoffe."
        },
        {
          "text": "C'est un parrain trop généreux, il gâte le métier."
        },
        {
          "text": "Vous mettez trop de zèle à remplir vos fonctions : vous gâtez le métier."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Diminuer le profit de son métier, en donnant sa marchandise ou sa peine à trop bon marché."
      ],
      "id": "fr-gâter_le_métier-fr-verb-hQfBNTdY",
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɡɑ.te lə me.tje\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ɡa.te lə me.tje\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-gâter le métier.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d4/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-gâter_le_métier.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-gâter_le_métier.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d4/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-gâter_le_métier.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-gâter_le_métier.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-gâter le métier.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-gâter le métier.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/db/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-gâter_le_métier.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-gâter_le_métier.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/db/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-gâter_le_métier.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-gâter_le_métier.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-gâter le métier.wav"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Breton",
      "lang_code": "br",
      "word": "kousiañ ar vicher"
    }
  ],
  "word": "gâter le métier"
}

{
  "categories": [
    "Compositions en français",
    "Locutions verbales en français",
    "Traductions en breton",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de gâter, le et métier."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Locution verbale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Métaphores en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "C'est gâter le métier que de vendre si bon marché cette étoffe."
        },
        {
          "text": "C'est un parrain trop généreux, il gâte le métier."
        },
        {
          "text": "Vous mettez trop de zèle à remplir vos fonctions : vous gâtez le métier."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Diminuer le profit de son métier, en donnant sa marchandise ou sa peine à trop bon marché."
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɡɑ.te lə me.tje\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ɡa.te lə me.tje\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-gâter le métier.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d4/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-gâter_le_métier.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-gâter_le_métier.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d4/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-gâter_le_métier.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-gâter_le_métier.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-gâter le métier.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-gâter le métier.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/db/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-gâter_le_métier.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-gâter_le_métier.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/db/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-gâter_le_métier.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-gâter_le_métier.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-gâter le métier.wav"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Breton",
      "lang_code": "br",
      "word": "kousiañ ar vicher"
    }
  ],
  "word": "gâter le métier"
}