"gâchimètre" meaning in Français

See gâchimètre in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \ɡɑ.ʃi.mɛtʁ\ Forms: gâchimètres [plural]
  1. Dispositif permettant d’évaluer le gaspillage d’un produit alimentaire, presque toujours le pain. Tags: neologism
    Sense id: fr-gâchimètre-fr-noun-7aE6s-~R Categories (other): Exemples en français, Néologismes en français
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -mètre",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(c. 2010)Dérivé de gâcher, avec le suffixe -mètre"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "gâchimètres",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Néologismes en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              52,
              62
            ]
          ],
          "ref": "Un gâchimètre à pain dans tous les collèges !, nordcolleges.enthdf.fr, 2020",
          "text": "Depuis 2018, 180 collèges du Nord sont dotés d’un « gâchimètre à pain » destiné à sensibiliser les élèves au gaspillage alimentaire."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              9,
              19
            ]
          ],
          "ref": "Le collège de Pénanroz, à Pont-Aven, obtient le label E3D pour son engagement en faveur de l’environnement, letelegramme.fr, 13 mars 2022",
          "text": "Ainsi un gâchimètre a été installé dans la salle de restauration. Chaque élève peut ainsi visualiser le pain qu’il jette : « Deux kilos jetés représentent 7 € et une place de cinéma. Dix kilos de pain jetés représentent 35 € et un casque gamer."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              154,
              164
            ]
          ],
          "ref": "Tutoriel : fabriquez votre gâchimètre de pain, serd.ademe.fr, 17 au 29 novembre 2022",
          "text": "En matière de sensibilisation au gaspillage alimentaire, une des actions les plus simples à mettre en place en restauration collective par exemple est le gâchimètre de pain : il permet de sensibiliser les convives aux quantités de pain gaspillées chaque jour et il peut permettre de fixer des objectifs de réduction"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Dispositif permettant d’évaluer le gaspillage d’un produit alimentaire, presque toujours le pain."
      ],
      "id": "fr-gâchimètre-fr-noun-7aE6s-~R",
      "tags": [
        "neologism"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɡɑ.ʃi.mɛtʁ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "gâchimètre"
}
{
  "categories": [
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français suffixés avec -mètre",
    "Noms communs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(c. 2010)Dérivé de gâcher, avec le suffixe -mètre"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "gâchimètres",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Néologismes en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              52,
              62
            ]
          ],
          "ref": "Un gâchimètre à pain dans tous les collèges !, nordcolleges.enthdf.fr, 2020",
          "text": "Depuis 2018, 180 collèges du Nord sont dotés d’un « gâchimètre à pain » destiné à sensibiliser les élèves au gaspillage alimentaire."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              9,
              19
            ]
          ],
          "ref": "Le collège de Pénanroz, à Pont-Aven, obtient le label E3D pour son engagement en faveur de l’environnement, letelegramme.fr, 13 mars 2022",
          "text": "Ainsi un gâchimètre a été installé dans la salle de restauration. Chaque élève peut ainsi visualiser le pain qu’il jette : « Deux kilos jetés représentent 7 € et une place de cinéma. Dix kilos de pain jetés représentent 35 € et un casque gamer."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              154,
              164
            ]
          ],
          "ref": "Tutoriel : fabriquez votre gâchimètre de pain, serd.ademe.fr, 17 au 29 novembre 2022",
          "text": "En matière de sensibilisation au gaspillage alimentaire, une des actions les plus simples à mettre en place en restauration collective par exemple est le gâchimètre de pain : il permet de sensibiliser les convives aux quantités de pain gaspillées chaque jour et il peut permettre de fixer des objectifs de réduction"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Dispositif permettant d’évaluer le gaspillage d’un produit alimentaire, presque toujours le pain."
      ],
      "tags": [
        "neologism"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɡɑ.ʃi.mɛtʁ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "gâchimètre"
}

Download raw JSONL data for gâchimètre meaning in Français (1.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-31 from the frwiktionary dump dated 2025-05-20 using wiktextract (3dadd05 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.