"furfuracé" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lexique en français de la mycologie",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en breton",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "furfuration"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin tardif furfuraceus, \"qui ressemble à du son\", de furfur, \"son\" (des céréales)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "furfuracés",
      "ipas": [
        "\\fyʁ.fy.ʁa.se\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "furfuracée",
      "ipas": [
        "\\fyʁ.fy.ʁa.se\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "furfuracées",
      "ipas": [
        "\\fyʁ.fy.ʁa.se\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes didactiques en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui ressemble à du son de céréales."
      ],
      "id": "fr-furfuracé-fr-adj-foPV7wSi",
      "raw_tags": [
        "Didactique"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la médecine",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Dartre furfuracée."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Se dit de certaines dermatoses où de petites portions d’épiderme se détachent en légère exfoliation semblables à de la farine ou à du son."
      ],
      "id": "fr-furfuracé-fr-adj-a-TcRWcV",
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la botanique",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la mycologie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Van Vooren, Nicolas. (2010). Notes sur le genre Helvella L. (Ascomycota, Pezizales). Bulletin mycologique et botanique Dauphiné-Savoie. vol. 199.",
          "text": "Contrairement à une idée reçue, les jeunes spécimens dʼHelvella elastica peuvent être légèrement furfuracés au niveau de la surface externe du chapeau. Cette furfuration disparaît avec lʼâge, lui conférant un aspect glabre."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui est couvert de petits grains grossiers ou de petites écailles blanchâtres rappelant le son, en parlant de tout ou partie d'une plante ou d'un champignon."
      ],
      "id": "fr-furfuracé-fr-adj-yCmap8Zs",
      "topics": [
        "botany",
        "mycology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\fyʁ.fy.ʁa.se\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-furfuracé.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/76/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-furfuracé.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-furfuracé.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/76/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-furfuracé.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-furfuracé.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Vosges (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-furfuracé.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Breton",
      "lang_code": "br",
      "word": "brennek"
    },
    {
      "lang": "Breton",
      "lang_code": "br",
      "word": "koc'hanek"
    }
  ],
  "word": "furfuracé"
}

{
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Lemmes en français",
    "Lexique en français de la mycologie",
    "Traductions en breton",
    "français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "furfuration"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin tardif furfuraceus, \"qui ressemble à du son\", de furfur, \"son\" (des céréales)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "furfuracés",
      "ipas": [
        "\\fyʁ.fy.ʁa.se\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "furfuracée",
      "ipas": [
        "\\fyʁ.fy.ʁa.se\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "furfuracées",
      "ipas": [
        "\\fyʁ.fy.ʁa.se\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Termes didactiques en français"
      ],
      "glosses": [
        "Qui ressemble à du son de céréales."
      ],
      "raw_tags": [
        "Didactique"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la médecine"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Dartre furfuracée."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Se dit de certaines dermatoses où de petites portions d’épiderme se détachent en légère exfoliation semblables à de la farine ou à du son."
      ],
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la botanique",
        "Lexique en français de la mycologie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Van Vooren, Nicolas. (2010). Notes sur le genre Helvella L. (Ascomycota, Pezizales). Bulletin mycologique et botanique Dauphiné-Savoie. vol. 199.",
          "text": "Contrairement à une idée reçue, les jeunes spécimens dʼHelvella elastica peuvent être légèrement furfuracés au niveau de la surface externe du chapeau. Cette furfuration disparaît avec lʼâge, lui conférant un aspect glabre."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui est couvert de petits grains grossiers ou de petites écailles blanchâtres rappelant le son, en parlant de tout ou partie d'une plante ou d'un champignon."
      ],
      "topics": [
        "botany",
        "mycology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\fyʁ.fy.ʁa.se\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-furfuracé.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/76/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-furfuracé.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-furfuracé.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/76/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-furfuracé.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-furfuracé.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Vosges (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-furfuracé.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Breton",
      "lang_code": "br",
      "word": "brennek"
    },
    {
      "lang": "Breton",
      "lang_code": "br",
      "word": "koc'hanek"
    }
  ],
  "word": "furfuracé"
}