"fuir comme la peste" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Comparaisons en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions verbales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rimes en français en \\ɛst\\",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Locution verbale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes familiers en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              91,
              96
            ],
            [
              118,
              132
            ]
          ],
          "ref": "Sylvio Sereno, Latitude 9°-S, Éditions du Faucon Noir, 1956, page 17",
          "text": "S’il vous reste un rien de respectabilité, remontez à bord de n’importe quelle barcasse et fuyez cet antre de bandits comme la peste !"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              137,
              156
            ]
          ],
          "ref": "Marguerite Yourcenar, Quoi ? L'Éternité, 1988",
          "text": "Tout en haut de la hiérarchie, trône la femme de charge de la douairière, Mélanie, qui a les clefs et l’oreille de Madame, et que chacun fuit comme la peste."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Éviter le plus possible."
      ],
      "id": "fr-fuir_comme_la_peste-fr-verb-GTGj~RMs",
      "tags": [
        "familiar"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\fɥiʁ kɔm la pɛst\\"
    },
    {
      "ipa": "\\fɥiʁ kɔm la pɛst\\",
      "rhymes": "\\ɛst\\"
    },
    {
      "audio": "Fr-Paris--fuir comme la peste.ogg",
      "ipa": "fɥiʁ kɔm la pɛɬ͡st",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/28/Fr-Paris--fuir_comme_la_peste.ogg/Fr-Paris--fuir_comme_la_peste.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--fuir comme la peste.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Île-de-France) (avec sigmatisme latéral)"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-fuir comme la peste.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b2/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-fuir_comme_la_peste.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-fuir_comme_la_peste.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b2/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-fuir_comme_la_peste.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-fuir_comme_la_peste.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-fuir comme la peste.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-fuir comme la peste.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/ff/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-fuir_comme_la_peste.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-fuir_comme_la_peste.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/ff/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-fuir_comme_la_peste.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-fuir_comme_la_peste.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-fuir comme la peste.wav"
    }
  ],
  "word": "fuir comme la peste"
}

{
  "categories": [
    "Comparaisons en français",
    "Locutions verbales en français",
    "Rimes en français en \\ɛst\\",
    "français"
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Locution verbale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Termes familiers en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              91,
              96
            ],
            [
              118,
              132
            ]
          ],
          "ref": "Sylvio Sereno, Latitude 9°-S, Éditions du Faucon Noir, 1956, page 17",
          "text": "S’il vous reste un rien de respectabilité, remontez à bord de n’importe quelle barcasse et fuyez cet antre de bandits comme la peste !"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              137,
              156
            ]
          ],
          "ref": "Marguerite Yourcenar, Quoi ? L'Éternité, 1988",
          "text": "Tout en haut de la hiérarchie, trône la femme de charge de la douairière, Mélanie, qui a les clefs et l’oreille de Madame, et que chacun fuit comme la peste."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Éviter le plus possible."
      ],
      "tags": [
        "familiar"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\fɥiʁ kɔm la pɛst\\"
    },
    {
      "ipa": "\\fɥiʁ kɔm la pɛst\\",
      "rhymes": "\\ɛst\\"
    },
    {
      "audio": "Fr-Paris--fuir comme la peste.ogg",
      "ipa": "fɥiʁ kɔm la pɛɬ͡st",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/28/Fr-Paris--fuir_comme_la_peste.ogg/Fr-Paris--fuir_comme_la_peste.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--fuir comme la peste.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Île-de-France) (avec sigmatisme latéral)"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-fuir comme la peste.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b2/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-fuir_comme_la_peste.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-fuir_comme_la_peste.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b2/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-fuir_comme_la_peste.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-fuir_comme_la_peste.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-fuir comme la peste.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-fuir comme la peste.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/ff/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-fuir_comme_la_peste.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-fuir_comme_la_peste.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/ff/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-fuir_comme_la_peste.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-fuir_comme_la_peste.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-fuir comme la peste.wav"
    }
  ],
  "word": "fuir comme la peste"
}