"frou-frou" meaning in Français

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "rouf-rouf"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français formés par le redoublement d’une suite de lettres",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français formés par le redoublement d’une syllabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) Onomatopée redoublée construite sur l’initiale de frôler, froisser."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "frous-frous",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "frou-frous",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    "Au pluriel, la forme frous-frous avec deux s est la plus courante."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "froufrou"
    },
    {
      "word": "frou frou"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la soierie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Francis Bleeding, Un dîner d’anniversaire, traduction de Perrine Vernay, 1933, dans l’édition Payot & Rivages de 1996, chapitre I-2 (le mot est aussi écrit froufrou, dans le même livre, chapitre I-2)",
          "text": "Dans le silence qui suivit, un léger frou-frou indiqua que Miss Peebles s’était levée, le visage bouleversé"
        },
        {
          "ref": "Gustave Flaubert, Madame Bovary, Michel Lévy frères, Paris, 1857",
          "text": "Mais un frou-frou de soie sur les dalles, la bordure d’un chapeau, un camail noir… C’était elle."
        },
        {
          "ref": "chanson Frou-frou, Fernand Gignac, album Grands succès (volume 1), 1993",
          "text": "Frou-frou, frou-frou par son jupon la femme\n Frou-frou, frou-frou de l'homme trouble l'âme\n Frou-frou, frou-frou certainement la femme\n Séduit surtout par son gentil frou-frou."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Léger bruit que produit le frottement des étoffes, particulièrement des étoffes de soie."
      ],
      "id": "fr-frou-frou-fr-noun-1nLXfQhX",
      "raw_tags": [
        "Soierie"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Analogies en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jean Ray, Harry Dickson, Le Savant invisible, 1934",
          "text": "Ce ne fut qu'en entendant le frou-frou d'une bécasse arrivant sous le couvert qu'il tomba en arrêt."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Bruit produit par le déplacement de certains animaux."
      ],
      "id": "fr-frou-frou-fr-noun-NK3ECRBU",
      "tags": [
        "analogy"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la poésie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Arthur Rimbaud, Ma bohème, Wikisource, 1870",
          "text": "— Mes étoiles au ciel avaient un doux frou-frou."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Sensation ressentie par le poète en évoquant le ciel étoilé."
      ],
      "id": "fr-frou-frou-fr-noun-PvQ6Dvww",
      "topics": [
        "poetry"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\fʁu.fʁu\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LightD31-frou-frou.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1a/LL-Q150_(fra)-LightD31-frou-frou.wav/LL-Q150_(fra)-LightD31-frou-frou.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1a/LL-Q150_(fra)-LightD31-frou-frou.wav/LL-Q150_(fra)-LightD31-frou-frou.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Toulouse (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LightD31-frou-frou.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "frou-frou"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "rouf-rouf"
    }
  ],
  "categories": [
    "Dates manquantes en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français formés par le redoublement d’une suite de lettres",
    "Mots en français formés par le redoublement d’une syllabe",
    "Noms communs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) Onomatopée redoublée construite sur l’initiale de frôler, froisser."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "frous-frous",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "frou-frous",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    "Au pluriel, la forme frous-frous avec deux s est la plus courante."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "froufrou"
    },
    {
      "word": "frou frou"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la soierie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Francis Bleeding, Un dîner d’anniversaire, traduction de Perrine Vernay, 1933, dans l’édition Payot & Rivages de 1996, chapitre I-2 (le mot est aussi écrit froufrou, dans le même livre, chapitre I-2)",
          "text": "Dans le silence qui suivit, un léger frou-frou indiqua que Miss Peebles s’était levée, le visage bouleversé"
        },
        {
          "ref": "Gustave Flaubert, Madame Bovary, Michel Lévy frères, Paris, 1857",
          "text": "Mais un frou-frou de soie sur les dalles, la bordure d’un chapeau, un camail noir… C’était elle."
        },
        {
          "ref": "chanson Frou-frou, Fernand Gignac, album Grands succès (volume 1), 1993",
          "text": "Frou-frou, frou-frou par son jupon la femme\n Frou-frou, frou-frou de l'homme trouble l'âme\n Frou-frou, frou-frou certainement la femme\n Séduit surtout par son gentil frou-frou."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Léger bruit que produit le frottement des étoffes, particulièrement des étoffes de soie."
      ],
      "raw_tags": [
        "Soierie"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Analogies en français",
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jean Ray, Harry Dickson, Le Savant invisible, 1934",
          "text": "Ce ne fut qu'en entendant le frou-frou d'une bécasse arrivant sous le couvert qu'il tomba en arrêt."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Bruit produit par le déplacement de certains animaux."
      ],
      "tags": [
        "analogy"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la poésie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Arthur Rimbaud, Ma bohème, Wikisource, 1870",
          "text": "— Mes étoiles au ciel avaient un doux frou-frou."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Sensation ressentie par le poète en évoquant le ciel étoilé."
      ],
      "topics": [
        "poetry"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\fʁu.fʁu\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LightD31-frou-frou.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1a/LL-Q150_(fra)-LightD31-frou-frou.wav/LL-Q150_(fra)-LightD31-frou-frou.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1a/LL-Q150_(fra)-LightD31-frou-frou.wav/LL-Q150_(fra)-LightD31-frou-frou.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Toulouse (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LightD31-frou-frou.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "frou-frou"
}