"front républicain" meaning in Français

See front républicain in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \fʁɔ̃ ʁe.py.bli.kɛ̃\ Audio: LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-front républicain.wav , LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-front républicain.wav Forms: fronts républicains [plural]
  1. Accord tacite entre les partis politiques français afin de lutter contre les partis d'extrême droite, cordon sanitaire.
    Sense id: fr-front_républicain-fr-noun-Yfzmhpc1 Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de la politique, Français de France Topics: politics
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: barrage républicain, cordon sanitaire Related terms: vote barrage, droite républicaine Translations: cordon sanitaire (Néerlandais)

Inflected forms

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "front réactionnaire"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Siècle à préciser)Composé de front et de républicain."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "fronts républicains",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "related": [
    {
      "word": "vote barrage"
    },
    {
      "word": "droite républicaine"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la politique",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Français de France",
          "orig": "français de France",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              350,
              367
            ]
          ],
          "ref": "Abel Mestre, « L’érosion toujours plus forte du barrage contre le RN », dans Le Monde, 22 juin 2022",
          "text": "Les résultats des élections législatives marquent la fin d’un cycle : celui de la normalisation du Rassemblement national (RN). Entamé il y a plus de dix ans avec l’accession, en 2011, de Marine Le Pen à la tête du Front national (ancêtre du RN), le parachèvement de la stratégie dite de « dédiabolisation » s’accompagne de la quasi-disparition du « front républicain », cette tradition voulant que les formations républicaines – ainsi que leurs électeurs – se coalisent contre les candidats d’extrême droite présents lors des seconds tours des élections."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              8,
              25
            ]
          ],
          "ref": "Intervention d’Olivier Faure, premier secrétaire du PS – Paris : Conseil national du PS du jeudi 25 juillet 2024",
          "text": "Mais le Front républicain, ce n'est pas un programme. C'est un réflexe, un réflexe républicain. De celles et ceux qui pensent que, au-dessus de toutes nos convictions, il y a la République."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              34,
              51
            ],
            [
              252,
              269
            ]
          ],
          "ref": "Hugo Struna,La Russie à l’assaut des réseaux sociaux durant la campagne des législatives, Euractiv France, 3 juillet 2024",
          "text": "Il s’agit in fine « d’inverser le front républicain », de manière à pousser les électeurs des partis de gouvernement à s’abstenir ou à voter pour l’extrême droite afin de faire barrage à « l’extrême gauche », et à compromettre toute structuration d’un front républicain."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Accord tacite entre les partis politiques français afin de lutter contre les partis d'extrême droite, cordon sanitaire."
      ],
      "id": "fr-front_républicain-fr-noun-Yfzmhpc1",
      "raw_tags": [
        "France"
      ],
      "topics": [
        "politics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\fʁɔ̃ ʁe.py.bli.kɛ̃\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-front républicain.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/32/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-front_républicain.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-front_républicain.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/32/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-front_républicain.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-front_républicain.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-front républicain.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-front républicain.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/26/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-front_républicain.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-front_républicain.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/26/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-front_républicain.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-front_républicain.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-front républicain.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "barrage républicain"
    },
    {
      "word": "cordon sanitaire"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "cordon sanitaire"
    }
  ],
  "word": "front républicain"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "word": "front réactionnaire"
    }
  ],
  "categories": [
    "Compositions en français",
    "Dates manquantes en français",
    "Locutions nominales en français",
    "Traductions en néerlandais",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Siècle à préciser)Composé de front et de républicain."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "fronts républicains",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "related": [
    {
      "word": "vote barrage"
    },
    {
      "word": "droite républicaine"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la politique",
        "français de France"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              350,
              367
            ]
          ],
          "ref": "Abel Mestre, « L’érosion toujours plus forte du barrage contre le RN », dans Le Monde, 22 juin 2022",
          "text": "Les résultats des élections législatives marquent la fin d’un cycle : celui de la normalisation du Rassemblement national (RN). Entamé il y a plus de dix ans avec l’accession, en 2011, de Marine Le Pen à la tête du Front national (ancêtre du RN), le parachèvement de la stratégie dite de « dédiabolisation » s’accompagne de la quasi-disparition du « front républicain », cette tradition voulant que les formations républicaines – ainsi que leurs électeurs – se coalisent contre les candidats d’extrême droite présents lors des seconds tours des élections."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              8,
              25
            ]
          ],
          "ref": "Intervention d’Olivier Faure, premier secrétaire du PS – Paris : Conseil national du PS du jeudi 25 juillet 2024",
          "text": "Mais le Front républicain, ce n'est pas un programme. C'est un réflexe, un réflexe républicain. De celles et ceux qui pensent que, au-dessus de toutes nos convictions, il y a la République."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              34,
              51
            ],
            [
              252,
              269
            ]
          ],
          "ref": "Hugo Struna,La Russie à l’assaut des réseaux sociaux durant la campagne des législatives, Euractiv France, 3 juillet 2024",
          "text": "Il s’agit in fine « d’inverser le front républicain », de manière à pousser les électeurs des partis de gouvernement à s’abstenir ou à voter pour l’extrême droite afin de faire barrage à « l’extrême gauche », et à compromettre toute structuration d’un front républicain."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Accord tacite entre les partis politiques français afin de lutter contre les partis d'extrême droite, cordon sanitaire."
      ],
      "raw_tags": [
        "France"
      ],
      "topics": [
        "politics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\fʁɔ̃ ʁe.py.bli.kɛ̃\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-front républicain.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/32/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-front_républicain.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-front_républicain.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/32/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-front_républicain.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-front_républicain.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-front républicain.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-front républicain.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/26/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-front_républicain.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-front_républicain.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/26/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-front_républicain.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-front_républicain.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-front républicain.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "barrage républicain"
    },
    {
      "word": "cordon sanitaire"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "cordon sanitaire"
    }
  ],
  "word": "front républicain"
}

Download raw JSONL data for front républicain meaning in Français (3.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-18 from the frwiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (c3cc510 and 1d3fdbf). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.