See frison occidental in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Langues des Pays-Bas en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Locutions nominales en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en allemand", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en frison occidental", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en frison septentrional", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en latin", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "→ voir frison et occidental." ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "notes": [ "Le code de cette langue (frison occidental) dans le Wiktionnaire est fry." ], "pos": "noun", "pos_title": "Locution nominale", "related": [ { "word": "frison oriental" }, { "word": "frison septentrional" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Lonely Planet, Guide de conversation Néerlandais,5ᵉ édition, page 36, 2016", "text": "La langue parlée en Frise est le frison occidental (appelé simplement frison aux Pays-Bas), très proche du frison oriental et du frison septentrional parlés en Allemagne." }, { "ref": "Fritz Dufour, Exploration des possibilités d’émergence d’une langue maternelle unique et globale,page 192, 2017", "text": "Le frison occidental est principalement parlé dans la province de Fryslân, où il est la première langue officielle." } ], "glosses": [ "Langue germanique principalement parlée dans la province néerlandaise de Frise." ], "id": "fr-frison_occidental-fr-noun-iz4eRDSq" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\fʁi.zɔ̃ ɔk.si.dɑ̃.tal\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Pom445-frison occidental.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2b/LL-Q150_(fra)-Pom445-frison_occidental.wav/LL-Q150_(fra)-Pom445-frison_occidental.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2b/LL-Q150_(fra)-Pom445-frison_occidental.wav/LL-Q150_(fra)-Pom445-frison_occidental.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Pom445-frison occidental.wav" } ], "tags": [ "masculine", "singular" ], "translations": [ { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "tags": [ "neuter" ], "word": "Westfriesisch" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "West Frisian" }, { "lang": "Frison occidental", "lang_code": "fry", "word": "Westerlauwersk Frysk" }, { "lang": "Frison occidental", "lang_code": "fry", "word": "Frysk" }, { "lang": "Frison septentrional", "lang_code": "frr", "word": "Weestfrasch" }, { "lang": "Latin", "lang_code": "la", "tags": [ "neuter" ], "word": "Frisice occidentalis" } ], "word": "frison occidental" }
{ "categories": [ "Langues des Pays-Bas en français", "Locutions nominales en français", "Traductions en allemand", "Traductions en anglais", "Traductions en frison occidental", "Traductions en frison septentrional", "Traductions en latin", "français" ], "etymology_texts": [ "→ voir frison et occidental." ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "notes": [ "Le code de cette langue (frison occidental) dans le Wiktionnaire est fry." ], "pos": "noun", "pos_title": "Locution nominale", "related": [ { "word": "frison oriental" }, { "word": "frison septentrional" } ], "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "ref": "Lonely Planet, Guide de conversation Néerlandais,5ᵉ édition, page 36, 2016", "text": "La langue parlée en Frise est le frison occidental (appelé simplement frison aux Pays-Bas), très proche du frison oriental et du frison septentrional parlés en Allemagne." }, { "ref": "Fritz Dufour, Exploration des possibilités d’émergence d’une langue maternelle unique et globale,page 192, 2017", "text": "Le frison occidental est principalement parlé dans la province de Fryslân, où il est la première langue officielle." } ], "glosses": [ "Langue germanique principalement parlée dans la province néerlandaise de Frise." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\fʁi.zɔ̃ ɔk.si.dɑ̃.tal\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Pom445-frison occidental.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2b/LL-Q150_(fra)-Pom445-frison_occidental.wav/LL-Q150_(fra)-Pom445-frison_occidental.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2b/LL-Q150_(fra)-Pom445-frison_occidental.wav/LL-Q150_(fra)-Pom445-frison_occidental.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Pom445-frison occidental.wav" } ], "tags": [ "masculine", "singular" ], "translations": [ { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "tags": [ "neuter" ], "word": "Westfriesisch" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "West Frisian" }, { "lang": "Frison occidental", "lang_code": "fry", "word": "Westerlauwersk Frysk" }, { "lang": "Frison occidental", "lang_code": "fry", "word": "Frysk" }, { "lang": "Frison septentrional", "lang_code": "frr", "word": "Weestfrasch" }, { "lang": "Latin", "lang_code": "la", "tags": [ "neuter" ], "word": "Frisice occidentalis" } ], "word": "frison occidental" }
Download raw JSONL data for frison occidental meaning in Français (2.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-22 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (0c0c1f1 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.