See frise chronologique in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Compositions en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Locutions nominales en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en azéri",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en basque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en finnois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en slovaque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser)Composé de frise et de chronologique."
],
"forms": [
{
"form": "frises chronologiques",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Locution nominale",
"related": [
{
"word": "chronologie"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de l’histoire",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
3,
22
]
],
"ref": "Marie Lesueur, Formation: Création d’une frise chronologique numérique, fragil.org, 24 avril 2018",
"text": "La frise chronologique numérique permet de positionner des événements précis sur une ligne de temps déterminée et d’y ajouter des médias tels que des photos, des vidéos, des sons, des liens."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
165,
184
]
],
"ref": "Samuel Roberts, Adrien Bar Hiyé, Comment regarder les films et les séries Star Wars dans l’ordre ?, global.techradar.com/fr-fr, 12 janvier 2024",
"text": "Pourtant, en ajoutant les spin-offs ainsi que les séries télévisées intégrées par la franchise (comme Obi-Wan Kenobi dont la diffusion vient juste de commencer), la frise chronologique de Star Wars devient extrêmement compliquée à déchiffrer."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
43,
62
]
],
"ref": "Association des Maires de France, La FiLoThèque, frise chronologique des dates clés des finances locales, continue de grandir, amf.asso.fr, 5 avril 2024",
"text": "Lancée en juin 2022, la FiLoThèque est une frise chronologique, interactive et pédagogique, recensant les principales dates clés des finances locales."
}
],
"glosses": [
"Représentation linéaire graphique d’évènements situés de part et d’autre d’un axe temporel horizontal ou, plus rarement, vertical."
],
"id": "fr-frise_chronologique-fr-noun-AEcOIrHe",
"topics": [
"history"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\fʁiz kʁɔ.nɔ.lɔ.ʒik\\"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Zeittafel"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Zeitleiste"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "timeline"
},
{
"lang": "Azéri",
"lang_code": "az",
"word": "vaxt qrafiki"
},
{
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"word": "denbora lerro"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "eje cronológico"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "aikajana"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "linea del tempo"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "tijdbalk"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "taśma czasu"
},
{
"lang": "Slovaque",
"lang_code": "sk",
"word": "časová priamka"
}
],
"word": "frise chronologique"
}
{
"categories": [
"Compositions en français",
"Dates manquantes en français",
"Locutions nominales en français",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en azéri",
"Traductions en basque",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en finnois",
"Traductions en italien",
"Traductions en néerlandais",
"Traductions en polonais",
"Traductions en slovaque",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser)Composé de frise et de chronologique."
],
"forms": [
{
"form": "frises chronologiques",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Locution nominale",
"related": [
{
"word": "chronologie"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de l’histoire"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
3,
22
]
],
"ref": "Marie Lesueur, Formation: Création d’une frise chronologique numérique, fragil.org, 24 avril 2018",
"text": "La frise chronologique numérique permet de positionner des événements précis sur une ligne de temps déterminée et d’y ajouter des médias tels que des photos, des vidéos, des sons, des liens."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
165,
184
]
],
"ref": "Samuel Roberts, Adrien Bar Hiyé, Comment regarder les films et les séries Star Wars dans l’ordre ?, global.techradar.com/fr-fr, 12 janvier 2024",
"text": "Pourtant, en ajoutant les spin-offs ainsi que les séries télévisées intégrées par la franchise (comme Obi-Wan Kenobi dont la diffusion vient juste de commencer), la frise chronologique de Star Wars devient extrêmement compliquée à déchiffrer."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
43,
62
]
],
"ref": "Association des Maires de France, La FiLoThèque, frise chronologique des dates clés des finances locales, continue de grandir, amf.asso.fr, 5 avril 2024",
"text": "Lancée en juin 2022, la FiLoThèque est une frise chronologique, interactive et pédagogique, recensant les principales dates clés des finances locales."
}
],
"glosses": [
"Représentation linéaire graphique d’évènements situés de part et d’autre d’un axe temporel horizontal ou, plus rarement, vertical."
],
"topics": [
"history"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\fʁiz kʁɔ.nɔ.lɔ.ʒik\\"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Zeittafel"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Zeitleiste"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "timeline"
},
{
"lang": "Azéri",
"lang_code": "az",
"word": "vaxt qrafiki"
},
{
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"word": "denbora lerro"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "eje cronológico"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "aikajana"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "linea del tempo"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "tijdbalk"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "taśma czasu"
},
{
"lang": "Slovaque",
"lang_code": "sk",
"word": "časová priamka"
}
],
"word": "frise chronologique"
}
Download raw JSONL data for frise chronologique meaning in Français (3.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-28 from the frwiktionary dump dated 2025-05-20 using wiktextract (e937b02 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.