"fribourgeois" meaning in Français

See fribourgeois in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: \fʁi.buʁ.ʒwa\ Forms: fribourgeoise [singular, feminine], fribourgeoises [plural, feminine]
  1. Relatif à la ville de Fribourg ou la ville de Fribourg-en-Brisgau, ou aux Fribourgeois.
    Sense id: fr-fribourgeois-fr-adj-h2aMX2Je Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De la ville de « Fribourg »."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "fribourgeoise",
      "ipas": [
        "\\fʁi.buʁ.ʒwaz\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "fribourgeoises",
      "ipas": [
        "\\fʁi.buʁ.ʒwaz\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              138,
              150
            ]
          ],
          "ref": "Alain Morisod, La vie, c'est comme une boîte de chocolat, La Sarine, 2009, page 119",
          "text": "Comme on dit chez nous, le public fut «déçu en bien». Sauf peut-être le critique musical dépêché sur place par «La Liberté», le quotidien fribourgeois, et qui titra le lendemain sur cinq colonnes: «Pitié Seigneur, ils ne savent pas ce qu'ils font!»"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              200,
              212
            ],
            [
              200,
              213
            ],
            [
              394,
              406
            ]
          ],
          "ref": "site www.laliberte.ch, 27 avril 2018",
          "text": "Et on découvre aujourd'hui qu'une étude a été «schubladisée» par le Conseil d'Etat depuis 2015 tout simplement parce qu’elle démontre à l’évidence que c’est toute la fonction publique et parapublique fribourgeoise (ça fait beaucoup d’électeurs) qui bénéficie de conditions salariales privilégiées si on les compare aux statistiques officielles qui année après année démontrent que les salaires fribourgeois, dans leur ensemble, sont parmi les plus bas de Suisse."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Relatif à la ville de Fribourg ou la ville de Fribourg-en-Brisgau, ou aux Fribourgeois."
      ],
      "id": "fr-fribourgeois-fr-adj-h2aMX2Je"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\fʁi.buʁ.ʒwa\\"
    }
  ],
  "word": "fribourgeois"
}
{
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Lemmes en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De la ville de « Fribourg »."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "fribourgeoise",
      "ipas": [
        "\\fʁi.buʁ.ʒwaz\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "fribourgeoises",
      "ipas": [
        "\\fʁi.buʁ.ʒwaz\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              138,
              150
            ]
          ],
          "ref": "Alain Morisod, La vie, c'est comme une boîte de chocolat, La Sarine, 2009, page 119",
          "text": "Comme on dit chez nous, le public fut «déçu en bien». Sauf peut-être le critique musical dépêché sur place par «La Liberté», le quotidien fribourgeois, et qui titra le lendemain sur cinq colonnes: «Pitié Seigneur, ils ne savent pas ce qu'ils font!»"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              200,
              212
            ],
            [
              200,
              213
            ],
            [
              394,
              406
            ]
          ],
          "ref": "site www.laliberte.ch, 27 avril 2018",
          "text": "Et on découvre aujourd'hui qu'une étude a été «schubladisée» par le Conseil d'Etat depuis 2015 tout simplement parce qu’elle démontre à l’évidence que c’est toute la fonction publique et parapublique fribourgeoise (ça fait beaucoup d’électeurs) qui bénéficie de conditions salariales privilégiées si on les compare aux statistiques officielles qui année après année démontrent que les salaires fribourgeois, dans leur ensemble, sont parmi les plus bas de Suisse."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Relatif à la ville de Fribourg ou la ville de Fribourg-en-Brisgau, ou aux Fribourgeois."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\fʁi.buʁ.ʒwa\\"
    }
  ],
  "word": "fribourgeois"
}

Download raw JSONL data for fribourgeois meaning in Français (1.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-28 from the frwiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (4eaa824 and ea19a0a). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.