See fretté in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adjectifs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Dates manquantes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Dérivations en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français suffixés avec -é", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en allemand", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "(Date à préciser)Dérivé de frette, avec le suffixe -é." ], "forms": [ { "form": "frettés", "ipas": [ "\\fʁɛ.te\\" ], "tags": [ "plural", "masculine" ] }, { "form": "frettée", "ipas": [ "\\fʁɛ.te\\" ], "tags": [ "singular", "feminine" ] }, { "form": "frettées", "ipas": [ "\\fʁɛ.te\\" ], "tags": [ "plural", "feminine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lexique en français de l’héraldique", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Garni d’une frette." ], "id": "fr-fretté-fr-adj-4Ab0Z25V", "topics": [ "heraldry" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en français de la mécanique", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Mathieu Dejeu, « Stockage d’électricité : un volant d’inertie enfin abordable », Le Moniteur, publié que le site www.lemoniteur.com (accès en ligne) le 13 juillet 2015", "text": "Elle aboutit à une conclusion : en termes de rapport qualité/prix, le béton fibré et fretté est le meilleur matériau pour construire un volant." }, { "ref": "Laurence Cossé, La Grande Arche, 2016, page 187", "text": "Des plaques de néoprène fretté, gros millefeuilles élastiques de caoutchouc et de métal, sont posés sur les chapiteaux pour amortir les vibrations des trains et des voitures au-dessous et les oscillations du bâtiment au-dessus." } ], "glosses": [ "Qui a été assemblé par frettage." ], "id": "fr-fretté-fr-adj-B1BGc68u", "topics": [ "mechanical" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\fʁɛ.te\\" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "sense": "mécanique", "word": "umschnürte" } ], "word": "fretté" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Dates manquantes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Dérivations en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Formes de verbes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français suffixés avec -é", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "(Date à préciser)Dérivé de frette, avec le suffixe -é." ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "verb", "pos_title": "Forme de verbe", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "fretter" } ], "glosses": [ "Participe passé masculin singulier de fretter." ], "id": "fr-fretté-fr-verb-fvkoj3QB" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\fʁɛ.te\\" } ], "tags": [ "form-of" ], "word": "fretté" }
{ "categories": [ "Adjectifs en français", "Dates manquantes en français", "Dérivations en français", "Lemmes en français", "Mots en français suffixés avec -é", "Traductions en allemand", "français" ], "etymology_texts": [ "(Date à préciser)Dérivé de frette, avec le suffixe -é." ], "forms": [ { "form": "frettés", "ipas": [ "\\fʁɛ.te\\" ], "tags": [ "plural", "masculine" ] }, { "form": "frettée", "ipas": [ "\\fʁɛ.te\\" ], "tags": [ "singular", "feminine" ] }, { "form": "frettées", "ipas": [ "\\fʁɛ.te\\" ], "tags": [ "plural", "feminine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "senses": [ { "categories": [ "Lexique en français de l’héraldique" ], "glosses": [ "Garni d’une frette." ], "topics": [ "heraldry" ] }, { "categories": [ "Exemples en français", "Lexique en français de la mécanique" ], "examples": [ { "ref": "Mathieu Dejeu, « Stockage d’électricité : un volant d’inertie enfin abordable », Le Moniteur, publié que le site www.lemoniteur.com (accès en ligne) le 13 juillet 2015", "text": "Elle aboutit à une conclusion : en termes de rapport qualité/prix, le béton fibré et fretté est le meilleur matériau pour construire un volant." }, { "ref": "Laurence Cossé, La Grande Arche, 2016, page 187", "text": "Des plaques de néoprène fretté, gros millefeuilles élastiques de caoutchouc et de métal, sont posés sur les chapiteaux pour amortir les vibrations des trains et des voitures au-dessous et les oscillations du bâtiment au-dessus." } ], "glosses": [ "Qui a été assemblé par frettage." ], "topics": [ "mechanical" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\fʁɛ.te\\" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "sense": "mécanique", "word": "umschnürte" } ], "word": "fretté" } { "categories": [ "Dates manquantes en français", "Dérivations en français", "Formes de verbes en français", "Mots en français suffixés avec -é", "français" ], "etymology_texts": [ "(Date à préciser)Dérivé de frette, avec le suffixe -é." ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "verb", "pos_title": "Forme de verbe", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "fretter" } ], "glosses": [ "Participe passé masculin singulier de fretter." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\fʁɛ.te\\" } ], "tags": [ "form-of" ], "word": "fretté" }
Download raw JSONL data for fretté meaning in Français (2.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.