See fracassable in All languages combined, or Wiktionary
{ "antonyms": [ { "word": "infracassable" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adjectifs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Dérivations en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français suffixés avec -able", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "(1845) Motdérivé de fracasser, avec le suffixe -able" ], "forms": [ { "form": "fracassables", "tags": [ "plural", "masculine", "feminine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 110, 121 ] ], "ref": "Jean-Marc Droin, Le Livre des Lamentations, Labor et Fides, Genève, 1995, page 78", "text": "L’emploi de trois mots différents pour « or » (1a, b, 2a) accentue le contraste avec l’argile vil et fragile, fracassable et fracassé." }, { "bold_text_offsets": [ [ 114, 125 ] ], "ref": "Michel Deguy, À ce qui n’en finit pas. Thrène, Éditions du Seuil, Paris, 2017", "text": "« L’amour plus fort que la mort », qu’est-ce que ça veut dire ? C’est lui, l’atome de réalité, l’articulation, le fracassable noyau de jour, le principe d’individuation, le triangle médiateur, le plus-un de deux, l’entre-eux des enfants frères-sœurs, des parents-enfants, des amants, des époux." }, { "bold_text_offsets": [ [ 191, 202 ] ], "ref": "Ginette Paris, Au-delà de la honte et de l’orgueil - Des histoires de psy pour vous aider à vivre, Éditions Entrelacs, Paris, 2018", "text": "Le « profil de personnalité » pour la bourgeoise bien élevée était alors celui d’une personne naturellement faible, naturellement frigide, naturellement dépendante, en somme une personnalité fracassable par une libido trop développée !" } ], "glosses": [ "Qui peut être fracassé." ], "id": "fr-fracassable-fr-adj-XkRuka2V" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\fʁa.ka.sabl\\" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "word": "fracassable" }
{ "antonyms": [ { "word": "infracassable" } ], "categories": [ "Adjectifs en français", "Dérivations en français", "Lemmes en français", "Mots en français suffixés avec -able", "français" ], "etymology_texts": [ "(1845) Motdérivé de fracasser, avec le suffixe -able" ], "forms": [ { "form": "fracassables", "tags": [ "plural", "masculine", "feminine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 110, 121 ] ], "ref": "Jean-Marc Droin, Le Livre des Lamentations, Labor et Fides, Genève, 1995, page 78", "text": "L’emploi de trois mots différents pour « or » (1a, b, 2a) accentue le contraste avec l’argile vil et fragile, fracassable et fracassé." }, { "bold_text_offsets": [ [ 114, 125 ] ], "ref": "Michel Deguy, À ce qui n’en finit pas. Thrène, Éditions du Seuil, Paris, 2017", "text": "« L’amour plus fort que la mort », qu’est-ce que ça veut dire ? C’est lui, l’atome de réalité, l’articulation, le fracassable noyau de jour, le principe d’individuation, le triangle médiateur, le plus-un de deux, l’entre-eux des enfants frères-sœurs, des parents-enfants, des amants, des époux." }, { "bold_text_offsets": [ [ 191, 202 ] ], "ref": "Ginette Paris, Au-delà de la honte et de l’orgueil - Des histoires de psy pour vous aider à vivre, Éditions Entrelacs, Paris, 2018", "text": "Le « profil de personnalité » pour la bourgeoise bien élevée était alors celui d’une personne naturellement faible, naturellement frigide, naturellement dépendante, en somme une personnalité fracassable par une libido trop développée !" } ], "glosses": [ "Qui peut être fracassé." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\fʁa.ka.sabl\\" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "word": "fracassable" }
Download raw JSONL data for fracassable meaning in Français (1.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-10 from the frwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (74c5344 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.