See frœbélien in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français se référant à une personne",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -ien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Œ en français",
"orig": "œ en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(XIXᵉ siècle) De Fröbel, nom du pédagogue allemand Friedrich Fröbel (1782-1852), avec le suffixe -ien."
],
"forms": [
{
"form": "frœbéliens",
"ipas": [
"\\fʁø.be.ljɛ̃\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "frœbélienne",
"ipas": [
"\\fʁø.be.ljɛn\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "frœbéliennes",
"ipas": [
"\\fʁø.be.ljɛn\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
},
{
"form": "frœbelien"
},
{
"form": "froebélien"
},
{
"form": "froëbelien"
},
{
"form": "froëbélien"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de l’éducation",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
263,
272
]
],
"ref": "Exposition universelle de Vienne en 1873. Documents & rapports des jurés & délégués belges. XXVIᵉ groupe :Éducation, enseignement et instruction, E. Guyot, Bruxelles, 1874, page 192",
"text": "Le catalogue de l’exposition universelle consacre une rubrique spéciale aux jardins d’enfants et il n’est aucune catégorie d’objets qui ait été mieux remplie que celle-là ; car on a pu y remarquer non-seulement d’innombrables travaux d’enfants d’après le système frœbélien, mais encore des échantillons de tout ce que l’industrie a créé de joujoux à l’usage des petits garçons et des petites filles, depuis le bébé jusqu’à l’adulte."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
173,
182
]
],
"ref": "Eric Monin, Jeux savants, jeux magnifiques…, dans L’Urbanisme, l’architecture et le jeu, Presses universitaires du Septentrion, 2020, page 72",
"text": "Cette façon de joindre l’utile à l’agréable, cette interaction en faveur du projet qui s’opère autour du jeu, semble alors résonner comme un écho possible à l’apprentissage frœbélien reçu par Le Corbusier, tout en venant conforter les hypothèses déjà exposées par Brenda et Robert Vales sur la valeur primordiale des jeux de leur petite enfance, dans la formation des architectes du XXᵉ siècle."
}
],
"glosses": [
"Qui se rapporte au pédagogue Friedrich Fröbel et à ses conceptions."
],
"id": "fr-frœbélien-fr-adj-FVzjZiYw",
"topics": [
"education"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\fʁø.be.ljɛ̃\\"
}
],
"word": "frœbélien"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français se référant à une personne",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -ien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Œ en français",
"orig": "œ en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(XIXᵉ siècle) De Fröbel, nom du pédagogue allemand Friedrich Fröbel (1782-1852), avec le suffixe -ien."
],
"forms": [
{
"form": "frœbéliens",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "frœbélienne",
"source": "form line template 'équiv-pour'",
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français de Belgique",
"orig": "français de Belgique",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
152,
162
]
],
"ref": "Enseignement, krinkels.be/fr, consulté le 11 décembre 2024",
"text": "De l’école maternelle à l’université, notre pays compte de nombres sites de formations. Du campus au bac à sable, les espaces extérieurs permettent aux frœbéliens jusqu’aux doctorants de se détendre."
}
],
"glosses": [
"Enseignant dans une école maternelle, un jardin d’enfants."
],
"id": "fr-frœbélien-fr-noun-xk3OMx02",
"raw_tags": [
"Belgique"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\fʁø.be.ljɛ̃\\"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "frœbélien"
}
{
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français se référant à une personne",
"Mots en français suffixés avec -ien",
"français",
"œ en français"
],
"etymology_texts": [
"(XIXᵉ siècle) De Fröbel, nom du pédagogue allemand Friedrich Fröbel (1782-1852), avec le suffixe -ien."
],
"forms": [
{
"form": "frœbéliens",
"ipas": [
"\\fʁø.be.ljɛ̃\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "frœbélienne",
"ipas": [
"\\fʁø.be.ljɛn\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "frœbéliennes",
"ipas": [
"\\fʁø.be.ljɛn\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
},
{
"form": "frœbelien"
},
{
"form": "froebélien"
},
{
"form": "froëbelien"
},
{
"form": "froëbélien"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de l’éducation"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
263,
272
]
],
"ref": "Exposition universelle de Vienne en 1873. Documents & rapports des jurés & délégués belges. XXVIᵉ groupe :Éducation, enseignement et instruction, E. Guyot, Bruxelles, 1874, page 192",
"text": "Le catalogue de l’exposition universelle consacre une rubrique spéciale aux jardins d’enfants et il n’est aucune catégorie d’objets qui ait été mieux remplie que celle-là ; car on a pu y remarquer non-seulement d’innombrables travaux d’enfants d’après le système frœbélien, mais encore des échantillons de tout ce que l’industrie a créé de joujoux à l’usage des petits garçons et des petites filles, depuis le bébé jusqu’à l’adulte."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
173,
182
]
],
"ref": "Eric Monin, Jeux savants, jeux magnifiques…, dans L’Urbanisme, l’architecture et le jeu, Presses universitaires du Septentrion, 2020, page 72",
"text": "Cette façon de joindre l’utile à l’agréable, cette interaction en faveur du projet qui s’opère autour du jeu, semble alors résonner comme un écho possible à l’apprentissage frœbélien reçu par Le Corbusier, tout en venant conforter les hypothèses déjà exposées par Brenda et Robert Vales sur la valeur primordiale des jeux de leur petite enfance, dans la formation des architectes du XXᵉ siècle."
}
],
"glosses": [
"Qui se rapporte au pédagogue Friedrich Fröbel et à ses conceptions."
],
"topics": [
"education"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\fʁø.be.ljɛ̃\\"
}
],
"word": "frœbélien"
}
{
"categories": [
"Lemmes en français",
"Mots en français se référant à une personne",
"Mots en français suffixés avec -ien",
"Noms communs en français",
"français",
"œ en français"
],
"etymology_texts": [
"(XIXᵉ siècle) De Fröbel, nom du pédagogue allemand Friedrich Fröbel (1782-1852), avec le suffixe -ien."
],
"forms": [
{
"form": "frœbéliens",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "frœbélienne",
"source": "form line template 'équiv-pour'",
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"français de Belgique"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
152,
162
]
],
"ref": "Enseignement, krinkels.be/fr, consulté le 11 décembre 2024",
"text": "De l’école maternelle à l’université, notre pays compte de nombres sites de formations. Du campus au bac à sable, les espaces extérieurs permettent aux frœbéliens jusqu’aux doctorants de se détendre."
}
],
"glosses": [
"Enseignant dans une école maternelle, un jardin d’enfants."
],
"raw_tags": [
"Belgique"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\fʁø.be.ljɛ̃\\"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "frœbélien"
}
Download raw JSONL data for frœbélien meaning in Français (3.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-28 from the frwiktionary dump dated 2025-05-20 using wiktextract (e937b02 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.