See fordiste in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de l’automobile",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français du management",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français se référant à une personne",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -iste",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\ist\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(1913, nom commun, dans le sens 2) Du patronyme de l’industriel américain Henry Ford avec le suffixe -iste."
],
"forms": [
{
"form": "fordistes",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
},
{
"form": "Fordiste"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "La Dépêche de l’Aube, L’additif douanier et... Spinasse, 13/03/1928, page 1",
"text": "En effet, la thèse « américaine », chère à nos fordistes de la S.F.I.O, à savoir que la consommation intérieure doit pouvoir absorber la quasi-totalité d’une production élargie et à bas prix de revient, est pour la France un leurre absolu."
},
{
"ref": "EmilioSantoro, Une perspective historique : de l’inclusion sociale à une démocratie de l’exclusion, Tendances de la cohésion sociale nᵒ 25, Éditions du Conseil de l’Europe, 2012, page 36",
"text": "Les fordistes ont accepté le fait que l’équation entre travailleur et citoyen ne tient plus, et qu’une pleine intégration sur le marché du travail ne garantit pas en soi une pleine participation à la vie sociale et politique de la communauté."
}
],
"glosses": [
"Partisan du fordisme, mode de production industrielle basé sur la standardisation et sur la parcellisation des tâches."
],
"id": "fr-fordiste-fr-noun-8DUriPDA"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Termes désuets en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Publicité,L’Écho d’Alger, 06/07/1913, page 6",
"text": "Les Documents sur la Ford réjouiront tous les anciens FORDISTES. Ils constateront que cette Voiture est enfin appréciée universellement et qu’ils ne sont plus seuls dans leur Bled à être satisfaits de leur petite voiture."
},
{
"ref": "Automobiles Ford, On était bien, on sera mieux (publicité), L’Intransigeant, 09/12/1925, page 7",
"text": "De tout temps, les fordistes ont témoigné à l’envi du confort de leur voiture ; on a toujours été admirablement bien dans une Ford, mais aujourd'hui on y sera mieux encore."
}
],
"glosses": [
"Automobiliste adepte de la marque Ford."
],
"id": "fr-fordiste-fr-noun-ix4~Yz-9",
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\fɔʁ.dist\\"
},
{
"ipa": "\\fɔʁ.dist\\",
"rhymes": "\\ist\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-fordiste.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/36/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-fordiste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-fordiste.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/36/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-fordiste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-fordiste.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-fordiste.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-fordiste.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/73/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-fordiste.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-fordiste.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/73/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-fordiste.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-fordiste.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Lyon (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-fordiste.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-fordiste.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/79/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-fordiste.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-fordiste.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/79/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-fordiste.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-fordiste.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-fordiste.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "fordiste"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de l’automobile",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français du management",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français se référant à une personne",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -iste",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\ist\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(1913, nom commun, dans le sens 2) Du patronyme de l’industriel américain Henry Ford avec le suffixe -iste."
],
"forms": [
{
"form": "fordistes",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "L’Humanité, Rationalisation capitaliste, 01/05/1928, page 2",
"text": "Aujourd’hui, les travailleurs se dresseront contre la rationalisation capitaliste. Ils s’élèveront contre le travail à la chaîne, si abrutissant et si fatigant. Ils indiqueront aux industriels fordistes qu’ils ne sont pas des forçats et qu’ils veulent être considérés comme des ouvriers et non comme des mécaniques."
},
{
"ref": "PascalMoulette et Olivier Roques, Gestion des ressources humaines, Dunod, 2014, page 8",
"text": "Le mouvement des relations humaines naît à partir des critiques des modèles fordistes et tayloristes, en particulier parce qu’ils se focalisent sur une organisation purement technique du travail."
}
],
"glosses": [
"Qui concerne, promeut ou applique les méthodes du fordisme."
],
"id": "fr-fordiste-fr-adj-kMA1Y7vy"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Termes désuets en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Petite annonce, L’Auto, 23/05/1929",
"text": "On dem. bons chauffeurs fordistes pour livraison, 100 av. Victor Hugo, à Vanves."
},
{
"ref": "Petite annonce, Le Petit Marseillais, 29/11/1941",
"text": "On demande mécaniciens qualifiés fordistes de préférence. Agence centrale, 52 avenue du Prado."
}
],
"glosses": [
"Spécialisé dans les automobiles de la marque Ford, en parlant notamment d’un mécanicien ou d’un chauffeur."
],
"id": "fr-fordiste-fr-adj-oJGfPfp2",
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\fɔʁ.dist\\"
},
{
"ipa": "\\fɔʁ.dist\\",
"rhymes": "\\ist\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-fordiste.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/36/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-fordiste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-fordiste.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/36/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-fordiste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-fordiste.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-fordiste.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-fordiste.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/73/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-fordiste.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-fordiste.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/73/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-fordiste.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-fordiste.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Lyon (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-fordiste.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-fordiste.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/79/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-fordiste.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-fordiste.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/79/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-fordiste.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-fordiste.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-fordiste.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "fordista"
}
],
"word": "fordiste"
}
{
"categories": [
"Lemmes en français",
"Lexique en français de l’automobile",
"Lexique en français du management",
"Mots en français se référant à une personne",
"Mots en français suffixés avec -iste",
"Noms communs en français",
"Rimes en français en \\ist\\",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(1913, nom commun, dans le sens 2) Du patronyme de l’industriel américain Henry Ford avec le suffixe -iste."
],
"forms": [
{
"form": "fordistes",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
},
{
"form": "Fordiste"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "La Dépêche de l’Aube, L’additif douanier et... Spinasse, 13/03/1928, page 1",
"text": "En effet, la thèse « américaine », chère à nos fordistes de la S.F.I.O, à savoir que la consommation intérieure doit pouvoir absorber la quasi-totalité d’une production élargie et à bas prix de revient, est pour la France un leurre absolu."
},
{
"ref": "EmilioSantoro, Une perspective historique : de l’inclusion sociale à une démocratie de l’exclusion, Tendances de la cohésion sociale nᵒ 25, Éditions du Conseil de l’Europe, 2012, page 36",
"text": "Les fordistes ont accepté le fait que l’équation entre travailleur et citoyen ne tient plus, et qu’une pleine intégration sur le marché du travail ne garantit pas en soi une pleine participation à la vie sociale et politique de la communauté."
}
],
"glosses": [
"Partisan du fordisme, mode de production industrielle basé sur la standardisation et sur la parcellisation des tâches."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Termes désuets en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Publicité,L’Écho d’Alger, 06/07/1913, page 6",
"text": "Les Documents sur la Ford réjouiront tous les anciens FORDISTES. Ils constateront que cette Voiture est enfin appréciée universellement et qu’ils ne sont plus seuls dans leur Bled à être satisfaits de leur petite voiture."
},
{
"ref": "Automobiles Ford, On était bien, on sera mieux (publicité), L’Intransigeant, 09/12/1925, page 7",
"text": "De tout temps, les fordistes ont témoigné à l’envi du confort de leur voiture ; on a toujours été admirablement bien dans une Ford, mais aujourd'hui on y sera mieux encore."
}
],
"glosses": [
"Automobiliste adepte de la marque Ford."
],
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\fɔʁ.dist\\"
},
{
"ipa": "\\fɔʁ.dist\\",
"rhymes": "\\ist\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-fordiste.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/36/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-fordiste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-fordiste.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/36/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-fordiste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-fordiste.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-fordiste.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-fordiste.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/73/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-fordiste.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-fordiste.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/73/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-fordiste.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-fordiste.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Lyon (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-fordiste.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-fordiste.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/79/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-fordiste.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-fordiste.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/79/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-fordiste.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-fordiste.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-fordiste.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "fordiste"
}
{
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Lemmes en français",
"Lexique en français de l’automobile",
"Lexique en français du management",
"Mots en français se référant à une personne",
"Mots en français suffixés avec -iste",
"Rimes en français en \\ist\\",
"Traductions en italien",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(1913, nom commun, dans le sens 2) Du patronyme de l’industriel américain Henry Ford avec le suffixe -iste."
],
"forms": [
{
"form": "fordistes",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "L’Humanité, Rationalisation capitaliste, 01/05/1928, page 2",
"text": "Aujourd’hui, les travailleurs se dresseront contre la rationalisation capitaliste. Ils s’élèveront contre le travail à la chaîne, si abrutissant et si fatigant. Ils indiqueront aux industriels fordistes qu’ils ne sont pas des forçats et qu’ils veulent être considérés comme des ouvriers et non comme des mécaniques."
},
{
"ref": "PascalMoulette et Olivier Roques, Gestion des ressources humaines, Dunod, 2014, page 8",
"text": "Le mouvement des relations humaines naît à partir des critiques des modèles fordistes et tayloristes, en particulier parce qu’ils se focalisent sur une organisation purement technique du travail."
}
],
"glosses": [
"Qui concerne, promeut ou applique les méthodes du fordisme."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Termes désuets en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Petite annonce, L’Auto, 23/05/1929",
"text": "On dem. bons chauffeurs fordistes pour livraison, 100 av. Victor Hugo, à Vanves."
},
{
"ref": "Petite annonce, Le Petit Marseillais, 29/11/1941",
"text": "On demande mécaniciens qualifiés fordistes de préférence. Agence centrale, 52 avenue du Prado."
}
],
"glosses": [
"Spécialisé dans les automobiles de la marque Ford, en parlant notamment d’un mécanicien ou d’un chauffeur."
],
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\fɔʁ.dist\\"
},
{
"ipa": "\\fɔʁ.dist\\",
"rhymes": "\\ist\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-fordiste.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/36/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-fordiste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-fordiste.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/36/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-fordiste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-fordiste.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-fordiste.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-fordiste.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/73/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-fordiste.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-fordiste.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/73/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-fordiste.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-fordiste.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Lyon (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-fordiste.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-fordiste.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/79/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-fordiste.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-fordiste.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/79/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-fordiste.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-fordiste.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-fordiste.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "fordista"
}
],
"word": "fordiste"
}
Download raw JSONL data for fordiste meaning in Français (7.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-28 from the frwiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.