"fongiforme" meaning in Français

See fongiforme in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: \fɔ̃.ʒi.fɔʁm\ Audio: LL-Q150 (fra)-Lyokoï-fongiforme.wav Forms: fongiformes [plural, masculine, feminine]
  1. Qui a la forme d’un champignon.
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: fongoïde, fungiforme Related terms: fongicide, fongique Translations: fungiforme (Italien)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -forme",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) Motdérivé de fongus (« champignon »), avec le suffixe -forme."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "fongiformes",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "related": [
    {
      "word": "fongicide"
    },
    {
      "word": "fongique"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la botanique",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la géologie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la zoologie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes didactiques en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Antoine-Jacques-Louis Jourdan, Dictionnaire des termes usités dans les sciences naturelles, Société belge de librairie, Bruxelles, 1837, nouvelle édition revue, corrigée et augmentée",
          "text": "FONGIFORME, adj., fungiformis (fungus, champignon, forma, forme). Se dit : nᵒ 1 en géognosie, d’une coulée de lave qui, partant d’une ouverture, et s’épanchant sur un terrain horizontal, bombé ou conique, s’y répand d’une manière à peu près circulaire et égale, à partir de son point de départ. nᵒ 2 En botanique, d’après Mirbel, d’un embryon qui a la forme d’un champignon de couche (ex. Musa coccinea). nᵒ 3 En zoologie, d’un polypier qui ressemble a ^([sic : à]) un champignon (ex. Chenendopora fungiformis)."
        },
        {
          "ref": "Jean Rostand, La Vie des crapauds, 1933",
          "text": "Le crapaud n’a rien d’un gourmet. Les papilles fongiformes de sa langue semblent peu délicates."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui a la forme d’un champignon."
      ],
      "id": "fr-fongiforme-fr-adj-bde8kKQf",
      "raw_tags": [
        "Didactique"
      ],
      "topics": [
        "botany",
        "geology",
        "zoology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\fɔ̃.ʒi.fɔʁm\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-fongiforme.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/94/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-fongiforme.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-fongiforme.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/94/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-fongiforme.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-fongiforme.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-fongiforme.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "fongoïde"
    },
    {
      "word": "fungiforme"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "fungiforme"
    }
  ],
  "word": "fongiforme"
}
{
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Dates manquantes en français",
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français suffixés avec -forme",
    "Traductions en italien",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) Motdérivé de fongus (« champignon »), avec le suffixe -forme."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "fongiformes",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "related": [
    {
      "word": "fongicide"
    },
    {
      "word": "fongique"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la botanique",
        "Lexique en français de la géologie",
        "Lexique en français de la zoologie",
        "Termes didactiques en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Antoine-Jacques-Louis Jourdan, Dictionnaire des termes usités dans les sciences naturelles, Société belge de librairie, Bruxelles, 1837, nouvelle édition revue, corrigée et augmentée",
          "text": "FONGIFORME, adj., fungiformis (fungus, champignon, forma, forme). Se dit : nᵒ 1 en géognosie, d’une coulée de lave qui, partant d’une ouverture, et s’épanchant sur un terrain horizontal, bombé ou conique, s’y répand d’une manière à peu près circulaire et égale, à partir de son point de départ. nᵒ 2 En botanique, d’après Mirbel, d’un embryon qui a la forme d’un champignon de couche (ex. Musa coccinea). nᵒ 3 En zoologie, d’un polypier qui ressemble a ^([sic : à]) un champignon (ex. Chenendopora fungiformis)."
        },
        {
          "ref": "Jean Rostand, La Vie des crapauds, 1933",
          "text": "Le crapaud n’a rien d’un gourmet. Les papilles fongiformes de sa langue semblent peu délicates."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui a la forme d’un champignon."
      ],
      "raw_tags": [
        "Didactique"
      ],
      "topics": [
        "botany",
        "geology",
        "zoology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\fɔ̃.ʒi.fɔʁm\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-fongiforme.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/94/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-fongiforme.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-fongiforme.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/94/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-fongiforme.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-fongiforme.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-fongiforme.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "fongoïde"
    },
    {
      "word": "fungiforme"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "fungiforme"
    }
  ],
  "word": "fongiforme"
}

Download raw JSONL data for fongiforme meaning in Français (2.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-11 from the frwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (1c4b89b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.