"fond des temps" meaning in Français

See fond des temps in All languages combined, or Wiktionary

Noun

  1. Les temps reculés dont les traditions sont effacées. Tags: singular
    Sense id: fr-fond_des_temps-fr-noun-6tHtNs3j
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: la nuit des temps, les temps des temps

Download JSONL data for fond des temps meaning in Français (1.9kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_id": "fr-nom-1",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Daniel Boulanger, Le chemin des caracoles, Laffont, 1966, réédition Le Livre de Poche, page 98",
          "text": "Julie-Aimée ne répondait qu’une phrase qui lui venait du fond des temps : « C’est la chimère de la chose. »"
        },
        {
          "ref": "Jacky Durand, La nuit où le hareng sort, dansLibération (journal) du 29 novembre 2010, pages 30-31",
          "text": "Il s'agissait de découvrir cette pêche du fond des temps consistant à traquer le hareng côtier quand, entre octobre et novembre, il passe au large de la Côte d'Opale, […]."
        },
        {
          "ref": "Mireille Calle-Gruber, Le grand temps: Essai sur l'œuvre de Claude Simon, Presses Universitaires du Septentrion, 2017, page 62",
          "text": "Car si l'ancêtre regarde du fond des temps, ce qui nous regarde, à la vérité – et nous concerne au plus intime –, c'est le passage du temps qui passe, invisible et cependant inexorable succession."
        },
        {
          "ref": "Christian Bobin , « La poésie comme chemin spirituel », propos recueillis par Frédéric Lenoir, dans Sagesses pour notre temps, Albin Michel/France Culture, 2016",
          "text": "Au fond, je recopie mes livres plus que je ne les écris. L'image me vient comme si elle était douée d'existence et qu'elle surgissait du fond des temps et que tout à coup elle était à portée de main."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Les temps reculés dont les traditions sont effacées."
      ],
      "id": "fr-fond_des_temps-fr-noun-6tHtNs3j",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "la nuit des temps"
    },
    {
      "word": "les temps des temps"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine",
    "singular"
  ],
  "word": "fond des temps"
}
{
  "categories": [
    "Locutions nominales en français",
    "français"
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_id": "fr-nom-1",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Daniel Boulanger, Le chemin des caracoles, Laffont, 1966, réédition Le Livre de Poche, page 98",
          "text": "Julie-Aimée ne répondait qu’une phrase qui lui venait du fond des temps : « C’est la chimère de la chose. »"
        },
        {
          "ref": "Jacky Durand, La nuit où le hareng sort, dansLibération (journal) du 29 novembre 2010, pages 30-31",
          "text": "Il s'agissait de découvrir cette pêche du fond des temps consistant à traquer le hareng côtier quand, entre octobre et novembre, il passe au large de la Côte d'Opale, […]."
        },
        {
          "ref": "Mireille Calle-Gruber, Le grand temps: Essai sur l'œuvre de Claude Simon, Presses Universitaires du Septentrion, 2017, page 62",
          "text": "Car si l'ancêtre regarde du fond des temps, ce qui nous regarde, à la vérité – et nous concerne au plus intime –, c'est le passage du temps qui passe, invisible et cependant inexorable succession."
        },
        {
          "ref": "Christian Bobin , « La poésie comme chemin spirituel », propos recueillis par Frédéric Lenoir, dans Sagesses pour notre temps, Albin Michel/France Culture, 2016",
          "text": "Au fond, je recopie mes livres plus que je ne les écris. L'image me vient comme si elle était douée d'existence et qu'elle surgissait du fond des temps et que tout à coup elle était à portée de main."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Les temps reculés dont les traditions sont effacées."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "la nuit des temps"
    },
    {
      "word": "les temps des temps"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine",
    "singular"
  ],
  "word": "fond des temps"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the frwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.