"foliolule" meaning in Français

See foliolule in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \fɔ.ljɔ.lyl\ Forms: foliolules [plural]
  1. Subdivision d’une foliole.
    Sense id: fr-foliolule-fr-noun-5tLQAyNo Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de la botanique Topics: botany
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: pièce foliaire Related terms: feuille, trifolié, foliole

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -ule",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de foliole, avec le suffixe -ule, du latin foliolum (« petite feuille »), lui-même diminutif du latin folium (« feuille »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "foliolules",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "pièce foliaire"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "feuille"
    },
    {
      "word": "trifolié"
    },
    {
      "word": "foliole"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la botanique",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Théodore Monod, L’Émeraude des Garamantes, chapitre I, page 323, Thesaurus, 1997, Actes Sud, ISBN 2-7427-1165-9",
          "text": "Plus tard, il m’arrivera bien des fois de prêcher en divers lieux, et en particulier à Dakar, dans le petit temple de la rue Carnot, jouxtant un flamboyant parfois affreusement défeuillé par un papillon (psychide) grand consommateur de ses foliolules"
        },
        {
          "ref": "J. Macaire, Physiologie végétale. Sur la soudure naturelle des feuilles du Gleditzia triacanthos, Bibliothèque universelle des sciences, belles-lettres et arts. Sciences et arts, Tome dix-septième, page 142, Genève, 1821, Imprimerie de la Bibliothèque Universelle",
          "text": "Toutes les feuilles du Gleditzia ne subissent pas le changement que je viens de décrire ; et, quoique le phénomène, continue à se produire jusqu'en automne, un certain nombre d'entr'elles sont surprises par le froid et tombent, avant d'éprouver cette transformation. J'ai seulement observé que toutes les fois que la première foliolule d'une foliole commençoit à se réunir, le phénomène se continuoit toujours jusqu'à ce qu'elle fut entièrement soudée ; et de même pour la feuille entière ; lorsqu'une des folioles étoit soudée, les autres ne tardoient pas à éprouver le même changement."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Subdivision d’une foliole."
      ],
      "id": "fr-foliolule-fr-noun-5tLQAyNo",
      "topics": [
        "botany"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\fɔ.ljɔ.lyl\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "foliolule"
}
{
  "categories": [
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en latin",
    "Mots en français suffixés avec -ule",
    "Noms communs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de foliole, avec le suffixe -ule, du latin foliolum (« petite feuille »), lui-même diminutif du latin folium (« feuille »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "foliolules",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "pièce foliaire"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "feuille"
    },
    {
      "word": "trifolié"
    },
    {
      "word": "foliole"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la botanique"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Théodore Monod, L’Émeraude des Garamantes, chapitre I, page 323, Thesaurus, 1997, Actes Sud, ISBN 2-7427-1165-9",
          "text": "Plus tard, il m’arrivera bien des fois de prêcher en divers lieux, et en particulier à Dakar, dans le petit temple de la rue Carnot, jouxtant un flamboyant parfois affreusement défeuillé par un papillon (psychide) grand consommateur de ses foliolules"
        },
        {
          "ref": "J. Macaire, Physiologie végétale. Sur la soudure naturelle des feuilles du Gleditzia triacanthos, Bibliothèque universelle des sciences, belles-lettres et arts. Sciences et arts, Tome dix-septième, page 142, Genève, 1821, Imprimerie de la Bibliothèque Universelle",
          "text": "Toutes les feuilles du Gleditzia ne subissent pas le changement que je viens de décrire ; et, quoique le phénomène, continue à se produire jusqu'en automne, un certain nombre d'entr'elles sont surprises par le froid et tombent, avant d'éprouver cette transformation. J'ai seulement observé que toutes les fois que la première foliolule d'une foliole commençoit à se réunir, le phénomène se continuoit toujours jusqu'à ce qu'elle fut entièrement soudée ; et de même pour la feuille entière ; lorsqu'une des folioles étoit soudée, les autres ne tardoient pas à éprouver le même changement."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Subdivision d’une foliole."
      ],
      "topics": [
        "botany"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\fɔ.ljɔ.lyl\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "foliolule"
}

Download raw JSONL data for foliolule meaning in Français (2.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-07 from the frwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (51d164f and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.