"flux libre" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Locutioncomposée de flux et de libre."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "flux libres",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français du transport",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Arrêté du 22 juillet 2022 relatif à l'expérimentation d'une signalisation routière relative au péage sans barrière dit « flux libre » sur l'autoroute A79 entre la barrière de péage.",
          "text": "L'objet de ce dispositif de signalisation expérimental est de signaler sur l'autoroute A79 une section à péage en flux libre, dispositif de péage prévu aux articles R. 419-1 et R. 419-2 du code de la route, permettant l'identification des véhicules et la perception du montant du péage sans recours à une barrière physique."
        },
        {
          "ref": "Quentin Dubois, « Autoroutes : le péage en flux libre se généralise dès mars 2024 ! », Auto-Journal, 28 février 2024",
          "text": "Même s’il cela permet de ne plus faire d’arrêt durant un trajet, les péages en flux libre sont décriés."
        },
        {
          "ref": "Amélie Rosique, Solène Leroux et Guillemette Franquet, « \"C'est un piège\": un premier recours va être lancé contre les autoroutes à flux libre », BFM-TV, 13 septembre 2023",
          "text": "\"Qui sait ce qu'est une autoroute en flux libre? C'est un piège. Vous vous lancez dans l'autoroute, vous pensez qu'elle est gratuite et surprise, à l'arrivée, non seulement elle est payante mais en plus vous pouvez être majorés\", peste Pierre Chasseray, délégué général de l’association, au micro de RMC."
        },
        {
          "ref": "Bénédicte Courret, « Autoroutes : les péages sans barrières, comment ça marche et où est-il prévu d'en installer en France? », France bleu(e) et France 3, 30 janvier 2024",
          "text": "Les péages automatiques avaient déjà largement pris le pas sur la présence d'agents dans des cabines, mais avec le \"flux libre\", à la place des barrières de péage, d'immenses portiques surplombent l'autoroute et enregistrent la plaque d'immatriculation de chaque véhicule qui passe."
        },
        {
          "ref": "Colette Aubert, « Sur la route des vacances, gare au système de péage flux libre, la note peut être salée », France Info, France 3 Occitanie, 12 aout 2023",
          "text": "Des pancartes ne cessaient de me dire « Péage flux libre », sans autre indication. Sans bien comprendre, j’ai imaginé que mon numéro d’immatriculation était capté et que je recevrai la note à payer à mon domicile."
        },
        {
          "ref": "« Péages sans barrière : attention de bien enregistrer sa plaque d’immatriculation! », Eplaque, 8 décembre 2023",
          "text": "Au péage de Boulay, on a mis en place le flux libre des 2019. 4 ans plus tard, il y a encore des personnes qui se font verbaliser et qui se plaignent du manque d’information."
        },
        {
          "ref": "Clémence Mart, « Autoroutes en flux libre : fonctionnement, paiement, critiques… Ce qu'il faut savoir du dispositif sans barrière aux péages », Midi-Libre, 2 février 2024",
          "text": "Si les autoroutes à flux libres présentent plusieurs avantages, certains automobilistes pointent les dysfonctionnements du système, notamment sur l'autoroute A4 et au péage de Boulay, et dénoncent des factures mirobolantes, pouvant atteindre selon France Bleu 2 200 euros pour les conducteurs qui auraient malencontreusement oublié de payer dans les temps."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Péage sans barrière et sans guichet et dématérialisé avec un portique."
      ],
      "id": "fr-flux_libre-fr-noun-MasW9Koq",
      "topics": [
        "transport"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\fly libʁ\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "télépéage à flux libre"
    },
    {
      "word": "télépéage ouvert"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "free flow"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "free flow toll"
    }
  ],
  "word": "flux libre"
}

{
  "categories": [
    "Compositions en français",
    "Locutions nominales en français",
    "Traductions en anglais",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Locutioncomposée de flux et de libre."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "flux libres",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français du transport"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Arrêté du 22 juillet 2022 relatif à l'expérimentation d'une signalisation routière relative au péage sans barrière dit « flux libre » sur l'autoroute A79 entre la barrière de péage.",
          "text": "L'objet de ce dispositif de signalisation expérimental est de signaler sur l'autoroute A79 une section à péage en flux libre, dispositif de péage prévu aux articles R. 419-1 et R. 419-2 du code de la route, permettant l'identification des véhicules et la perception du montant du péage sans recours à une barrière physique."
        },
        {
          "ref": "Quentin Dubois, « Autoroutes : le péage en flux libre se généralise dès mars 2024 ! », Auto-Journal, 28 février 2024",
          "text": "Même s’il cela permet de ne plus faire d’arrêt durant un trajet, les péages en flux libre sont décriés."
        },
        {
          "ref": "Amélie Rosique, Solène Leroux et Guillemette Franquet, « \"C'est un piège\": un premier recours va être lancé contre les autoroutes à flux libre », BFM-TV, 13 septembre 2023",
          "text": "\"Qui sait ce qu'est une autoroute en flux libre? C'est un piège. Vous vous lancez dans l'autoroute, vous pensez qu'elle est gratuite et surprise, à l'arrivée, non seulement elle est payante mais en plus vous pouvez être majorés\", peste Pierre Chasseray, délégué général de l’association, au micro de RMC."
        },
        {
          "ref": "Bénédicte Courret, « Autoroutes : les péages sans barrières, comment ça marche et où est-il prévu d'en installer en France? », France bleu(e) et France 3, 30 janvier 2024",
          "text": "Les péages automatiques avaient déjà largement pris le pas sur la présence d'agents dans des cabines, mais avec le \"flux libre\", à la place des barrières de péage, d'immenses portiques surplombent l'autoroute et enregistrent la plaque d'immatriculation de chaque véhicule qui passe."
        },
        {
          "ref": "Colette Aubert, « Sur la route des vacances, gare au système de péage flux libre, la note peut être salée », France Info, France 3 Occitanie, 12 aout 2023",
          "text": "Des pancartes ne cessaient de me dire « Péage flux libre », sans autre indication. Sans bien comprendre, j’ai imaginé que mon numéro d’immatriculation était capté et que je recevrai la note à payer à mon domicile."
        },
        {
          "ref": "« Péages sans barrière : attention de bien enregistrer sa plaque d’immatriculation! », Eplaque, 8 décembre 2023",
          "text": "Au péage de Boulay, on a mis en place le flux libre des 2019. 4 ans plus tard, il y a encore des personnes qui se font verbaliser et qui se plaignent du manque d’information."
        },
        {
          "ref": "Clémence Mart, « Autoroutes en flux libre : fonctionnement, paiement, critiques… Ce qu'il faut savoir du dispositif sans barrière aux péages », Midi-Libre, 2 février 2024",
          "text": "Si les autoroutes à flux libres présentent plusieurs avantages, certains automobilistes pointent les dysfonctionnements du système, notamment sur l'autoroute A4 et au péage de Boulay, et dénoncent des factures mirobolantes, pouvant atteindre selon France Bleu 2 200 euros pour les conducteurs qui auraient malencontreusement oublié de payer dans les temps."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Péage sans barrière et sans guichet et dématérialisé avec un portique."
      ],
      "topics": [
        "transport"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\fly libʁ\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "télépéage à flux libre"
    },
    {
      "word": "télépéage ouvert"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "free flow"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "free flow toll"
    }
  ],
  "word": "flux libre"
}