"fluvestre" meaning in Français

See fluvestre in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: \fly.vɛstʁ\ Audio: LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-fluvestre.wav Forms: fluvestres [plural, masculine, feminine]
  1. Relatif au tourisme fluvial et le long des fleuves et canaux.
    Sense id: fr-fluvestre-fr-adj-d9VZxFJW Categories (other): Lexique en français du tourisme Topics: tourism
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: fluviestre

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Néologisme formé par la contraction des adjectifs fluvial et terrestre."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "fluvestres",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français du tourisme",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Le tourisme “fluvestre”. Une approche globale de l’itinérance sur et le long des fleuves et canaux sur www.tourisme-espaces.com, janvier 2018",
          "text": "Voies navigables de France s’attache à développer un tourisme “fluvestre”, c’est-à-dire englobant toutes activités touristiques et de loisirs se pratiquant sur et le long des fleuves et canaux (tourisme fluvial, mais aussi itinérance à vélo, randonnée pédestre, balade équestre, paddle, kayak, etc.)."
        },
        {
          "ref": "Le pôle fluvestre de Rethel se dévoile sur lardennais.fr, 28 novembre 2018",
          "text": "Espéré pour 2021, le projet de pôle d’accueil fluvestre présenté en conseil municipal prévoit une requalification de la halte fluviale ainsi qu’un nouveau bâtiment."
        },
        {
          "ref": "La Sarthe veut booster son tourisme « fluvestre » sur www.ouest-france.fr, 2 août 2015.",
          "text": "Emmanuel Franco : « C'est un axe de développement stratégique pour notre département. Il faut croiser toutes les autres offres touristiques présentes le long de la Sarthe, comme les campings, les promenades à cheval, le vélo. C'est le tourisme \"fluvestre\" ». Contraction des mots fluvial et terrestre, ce nouveau concept marketing consiste à passer alternativement de la rivière aux berges, où se mêlent plusieurs activités d'itinérance dite douce."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Relatif au tourisme fluvial et le long des fleuves et canaux."
      ],
      "id": "fr-fluvestre-fr-adj-d9VZxFJW",
      "topics": [
        "tourism"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\fly.vɛstʁ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-fluvestre.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5d/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-fluvestre.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-fluvestre.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5d/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-fluvestre.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-fluvestre.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-fluvestre.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "fluviestre"
    }
  ],
  "word": "fluvestre"
}
{
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Lemmes en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Néologisme formé par la contraction des adjectifs fluvial et terrestre."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "fluvestres",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Lexique en français du tourisme"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Le tourisme “fluvestre”. Une approche globale de l’itinérance sur et le long des fleuves et canaux sur www.tourisme-espaces.com, janvier 2018",
          "text": "Voies navigables de France s’attache à développer un tourisme “fluvestre”, c’est-à-dire englobant toutes activités touristiques et de loisirs se pratiquant sur et le long des fleuves et canaux (tourisme fluvial, mais aussi itinérance à vélo, randonnée pédestre, balade équestre, paddle, kayak, etc.)."
        },
        {
          "ref": "Le pôle fluvestre de Rethel se dévoile sur lardennais.fr, 28 novembre 2018",
          "text": "Espéré pour 2021, le projet de pôle d’accueil fluvestre présenté en conseil municipal prévoit une requalification de la halte fluviale ainsi qu’un nouveau bâtiment."
        },
        {
          "ref": "La Sarthe veut booster son tourisme « fluvestre » sur www.ouest-france.fr, 2 août 2015.",
          "text": "Emmanuel Franco : « C'est un axe de développement stratégique pour notre département. Il faut croiser toutes les autres offres touristiques présentes le long de la Sarthe, comme les campings, les promenades à cheval, le vélo. C'est le tourisme \"fluvestre\" ». Contraction des mots fluvial et terrestre, ce nouveau concept marketing consiste à passer alternativement de la rivière aux berges, où se mêlent plusieurs activités d'itinérance dite douce."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Relatif au tourisme fluvial et le long des fleuves et canaux."
      ],
      "topics": [
        "tourism"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\fly.vɛstʁ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-fluvestre.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5d/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-fluvestre.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-fluvestre.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5d/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-fluvestre.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-fluvestre.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-fluvestre.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "fluviestre"
    }
  ],
  "word": "fluvestre"
}

Download raw JSONL data for fluvestre meaning in Français (2.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.