See fluorite in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "filouter"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Minéraux en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en arabe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en asturien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en bas allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en basque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en biélorusse",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en bosniaque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en breton",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en bulgare",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en cantonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en chinois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en estonien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en finnois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en galicien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en grec",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en hongrois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en hébreu",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en japonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en letton",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en lituanien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en norvégien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en roumain",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en slovaque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en slovène",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en turc",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ukrainien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Connu depuis l’antiquité, c’est la description de Georgius Agricola en 1529 qui fait référence. Le terme fluorite est du naturaliste Napione. Son nom vient du latin fluere qui veut dire fondant (qui coule)."
],
"forms": [
{
"form": "fluorites",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Minéraux en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "EmberGrant, La magie des cristaux: Utiliser les pierres, les cristaux, les minéraux et même le sable pour faire de la magie, 2013",
"text": "Ce groupe inclut le diamant, l’halite (chlorure de sodium - sel marin), la sodalite, le grenat, la fluorite, l’or, l’argent, le cuivre, le platine et la pyrite."
}
],
"glosses": [
"Espèce minérale composée de fluorure de calcium, de formule idéale CaF₂."
],
"id": "fr-fluorite-fr-noun-wrkC6mHL",
"topics": [
"mineralogy"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\fly.ɔ.ʁit\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-fluorite.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/47/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-fluorite.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-fluorite.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/47/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-fluorite.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-fluorite.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-fluorite.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "androdamant"
},
{
"word": "bruiachite"
},
{
"word": "chaux fluatée"
},
{
"word": "chrome-fluorite"
},
{
"word": "derbyshire spar"
},
{
"word": "fluor calcium"
},
{
"word": "fluorine"
},
{
"word": "liparite"
},
{
"word": "spath fluor"
},
{
"word": "spath fusible"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Fluorit"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "fluorite"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"word": "فلوريت"
},
{
"lang": "Asturien",
"lang_code": "ast",
"word": "fluorita"
},
{
"lang": "Bas allemand",
"lang_code": "nds",
"word": "fluorit"
},
{
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"word": "fluorita"
},
{
"lang": "Biélorusse",
"lang_code": "be",
"word": "флюарыт"
},
{
"lang": "Bosniaque",
"lang_code": "bs",
"word": "fluorit"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"word": "fluorit"
},
{
"lang": "Bulgare",
"lang_code": "bg",
"word": "флуорит"
},
{
"lang": "Cantonais",
"lang_code": "yue",
"word": "螢石"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "fluorita"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"word": "萤石"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "fluorit"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "fluorita"
},
{
"lang": "Estonien",
"lang_code": "et",
"word": "fluoriit"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "fluoriitti"
},
{
"lang": "Galicien",
"lang_code": "gl",
"word": "fluorita"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"word": "φθορίτης"
},
{
"lang": "Hébreu",
"lang_code": "he",
"word": "פלואוריט"
},
{
"lang": "Hongrois",
"lang_code": "hu",
"word": "fluorit"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "fluorite"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "hotaruishi",
"word": "蛍石"
},
{
"lang": "Letton",
"lang_code": "lv",
"word": "fluorīts"
},
{
"lang": "Lituanien",
"lang_code": "lt",
"word": "fluoritas"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "vloeispaat"
},
{
"lang": "Norvégien",
"lang_code": "no",
"word": "flusspat"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "fluorita"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "fluoryt"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "fluorita"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"word": "fluorină"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"word": "флюорит"
},
{
"lang": "Slovaque",
"lang_code": "sk",
"word": "fluorit"
},
{
"lang": "Slovène",
"lang_code": "sl",
"word": "fluorit"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "fluorit"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "fluorit"
},
{
"lang": "Turc",
"lang_code": "tr",
"word": "fluorit"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"word": "флюорит"
}
],
"word": "fluorite"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "filouter"
}
],
"categories": [
"Lemmes en français",
"Minéraux en français",
"Noms communs en français",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en arabe",
"Traductions en asturien",
"Traductions en bas allemand",
"Traductions en basque",
"Traductions en biélorusse",
"Traductions en bosniaque",
"Traductions en breton",
"Traductions en bulgare",
"Traductions en cantonais",
"Traductions en catalan",
"Traductions en chinois",
"Traductions en croate",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en estonien",
"Traductions en finnois",
"Traductions en galicien",
"Traductions en grec",
"Traductions en hongrois",
"Traductions en hébreu",
"Traductions en italien",
"Traductions en japonais",
"Traductions en letton",
"Traductions en lituanien",
"Traductions en norvégien",
"Traductions en néerlandais",
"Traductions en occitan",
"Traductions en polonais",
"Traductions en portugais",
"Traductions en roumain",
"Traductions en russe",
"Traductions en slovaque",
"Traductions en slovène",
"Traductions en suédois",
"Traductions en tchèque",
"Traductions en turc",
"Traductions en ukrainien",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Connu depuis l’antiquité, c’est la description de Georgius Agricola en 1529 qui fait référence. Le terme fluorite est du naturaliste Napione. Son nom vient du latin fluere qui veut dire fondant (qui coule)."
],
"forms": [
{
"form": "fluorites",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Minéraux en français"
],
"examples": [
{
"ref": "EmberGrant, La magie des cristaux: Utiliser les pierres, les cristaux, les minéraux et même le sable pour faire de la magie, 2013",
"text": "Ce groupe inclut le diamant, l’halite (chlorure de sodium - sel marin), la sodalite, le grenat, la fluorite, l’or, l’argent, le cuivre, le platine et la pyrite."
}
],
"glosses": [
"Espèce minérale composée de fluorure de calcium, de formule idéale CaF₂."
],
"topics": [
"mineralogy"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\fly.ɔ.ʁit\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-fluorite.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/47/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-fluorite.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-fluorite.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/47/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-fluorite.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-fluorite.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-fluorite.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "androdamant"
},
{
"word": "bruiachite"
},
{
"word": "chaux fluatée"
},
{
"word": "chrome-fluorite"
},
{
"word": "derbyshire spar"
},
{
"word": "fluor calcium"
},
{
"word": "fluorine"
},
{
"word": "liparite"
},
{
"word": "spath fluor"
},
{
"word": "spath fusible"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Fluorit"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "fluorite"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"word": "فلوريت"
},
{
"lang": "Asturien",
"lang_code": "ast",
"word": "fluorita"
},
{
"lang": "Bas allemand",
"lang_code": "nds",
"word": "fluorit"
},
{
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"word": "fluorita"
},
{
"lang": "Biélorusse",
"lang_code": "be",
"word": "флюарыт"
},
{
"lang": "Bosniaque",
"lang_code": "bs",
"word": "fluorit"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"word": "fluorit"
},
{
"lang": "Bulgare",
"lang_code": "bg",
"word": "флуорит"
},
{
"lang": "Cantonais",
"lang_code": "yue",
"word": "螢石"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "fluorita"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"word": "萤石"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "fluorit"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "fluorita"
},
{
"lang": "Estonien",
"lang_code": "et",
"word": "fluoriit"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "fluoriitti"
},
{
"lang": "Galicien",
"lang_code": "gl",
"word": "fluorita"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"word": "φθορίτης"
},
{
"lang": "Hébreu",
"lang_code": "he",
"word": "פלואוריט"
},
{
"lang": "Hongrois",
"lang_code": "hu",
"word": "fluorit"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "fluorite"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "hotaruishi",
"word": "蛍石"
},
{
"lang": "Letton",
"lang_code": "lv",
"word": "fluorīts"
},
{
"lang": "Lituanien",
"lang_code": "lt",
"word": "fluoritas"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "vloeispaat"
},
{
"lang": "Norvégien",
"lang_code": "no",
"word": "flusspat"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "fluorita"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "fluoryt"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "fluorita"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"word": "fluorină"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"word": "флюорит"
},
{
"lang": "Slovaque",
"lang_code": "sk",
"word": "fluorit"
},
{
"lang": "Slovène",
"lang_code": "sl",
"word": "fluorit"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "fluorit"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "fluorit"
},
{
"lang": "Turc",
"lang_code": "tr",
"word": "fluorit"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"word": "флюорит"
}
],
"word": "fluorite"
}
Download raw JSONL data for fluorite meaning in Français (5.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-19 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.