See fluoré in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "flouer"
},
{
"word": "Floure"
},
{
"word": "fouler"
},
{
"word": "froûle"
},
{
"word": "froûlé"
},
{
"word": "furole"
},
{
"word": "loufer"
},
{
"word": "refoul"
},
{
"word": "roufle"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Papillons en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en breton",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "bifluoré"
}
],
"etymology_texts": [
"De fluor."
],
"forms": [
{
"form": ":Modèle:! fluorés",
"ipas": [
"\\fly.ɔ.ʁe\\",
"\\fly.ɔ.ʁe\\"
],
"tags": [
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "fluorée",
"ipas": [
"\\fly.ɔ.ʁe\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "fluorées",
"ipas": [
"\\fly.ɔ.ʁe\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la chimie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Bruno Ameduri, Compte-Rendu du Congrès International «Fluoropolymers10» 13-16 juin 2010 (Mèze, Hérault)",
"text": "Une seconde partie mentionnait la synthèse de revêtements autoréparants à base de polymères fluorés sous champ magnétique oscillant."
},
{
"ref": "Emmanuel Bertrand, Transitions de mouillage: rôle des interactions entre interfaces, Publibook, 2003, page 54",
"text": "Lorsque le substrat est une solution aqueuse et le liquide mouillant un alcane, on peut s'affranchir de ce problème en utilisant les propriétés de surface d'un polymère fluoré industriel : le téflon, ou polytétrafluoroéthylène."
}
],
"glosses": [
"Qui contient du fluor."
],
"id": "fr-fluoré-fr-adj-yzyOlC8~",
"topics": [
"chemistry"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\fly.ɔ.ʁe\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Pierre MLL-fluoré.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dd/LL-Q150_(fra)-Pierre_MLL-fluoré.wav/LL-Q150_(fra)-Pierre_MLL-fluoré.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dd/LL-Q150_(fra)-Pierre_MLL-fluoré.wav/LL-Q150_(fra)-Pierre_MLL-fluoré.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Bordeaux (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Pierre MLL-fluoré.wav"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"word": "fluoret"
}
],
"word": "fluoré"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "flouer"
},
{
"word": "Floure"
},
{
"word": "fouler"
},
{
"word": "froûle"
},
{
"word": "froûlé"
},
{
"word": "furole"
},
{
"word": "loufer"
},
{
"word": "refoul"
},
{
"word": "roufle"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Papillons en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en conventions internationales",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De fluor."
],
"forms": [
{
"form": "fluorés",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\fly.ɔ.ʁe\\",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "La chenille du fluoré se nourrit sur des légumineuses."
}
],
"glosses": [
"Un insecte lépidoptère (papillon) de la famille des piéridés, dont les ailes du mâle sont jaunes."
],
"id": "fr-fluoré-fr-noun-bHBlmYD0",
"topics": [
"zoology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\fly.ɔ.ʁe\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Pierre MLL-fluoré.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dd/LL-Q150_(fra)-Pierre_MLL-fluoré.wav/LL-Q150_(fra)-Pierre_MLL-fluoré.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dd/LL-Q150_(fra)-Pierre_MLL-fluoré.wav/LL-Q150_(fra)-Pierre_MLL-fluoré.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Bordeaux (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Pierre MLL-fluoré.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Hufeisenklee-Gelbling"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Berger’s clouded yellow"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "zuidelijke luzernevlinder"
}
],
"word": "fluoré"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes de verbes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Papillons en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De fluor."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "fluorer"
}
],
"glosses": [
"Participe passé masculin singulier du verbe fluorer."
],
"id": "fr-fluoré-fr-verb-k~WEHHC7"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\fly.ɔ.ʁe\\"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "fluoré"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "flouer"
},
{
"word": "Floure"
},
{
"word": "fouler"
},
{
"word": "froûle"
},
{
"word": "froûlé"
},
{
"word": "furole"
},
{
"word": "loufer"
},
{
"word": "refoul"
},
{
"word": "roufle"
}
],
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Lemmes en français",
"Papillons en français",
"Traductions en breton",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "bifluoré"
}
],
"etymology_texts": [
"De fluor."
],
"forms": [
{
"form": ":Modèle:! fluorés",
"ipas": [
"\\fly.ɔ.ʁe\\",
"\\fly.ɔ.ʁe\\"
],
"tags": [
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "fluorée",
"ipas": [
"\\fly.ɔ.ʁe\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "fluorées",
"ipas": [
"\\fly.ɔ.ʁe\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la chimie"
],
"examples": [
{
"ref": "Bruno Ameduri, Compte-Rendu du Congrès International «Fluoropolymers10» 13-16 juin 2010 (Mèze, Hérault)",
"text": "Une seconde partie mentionnait la synthèse de revêtements autoréparants à base de polymères fluorés sous champ magnétique oscillant."
},
{
"ref": "Emmanuel Bertrand, Transitions de mouillage: rôle des interactions entre interfaces, Publibook, 2003, page 54",
"text": "Lorsque le substrat est une solution aqueuse et le liquide mouillant un alcane, on peut s'affranchir de ce problème en utilisant les propriétés de surface d'un polymère fluoré industriel : le téflon, ou polytétrafluoroéthylène."
}
],
"glosses": [
"Qui contient du fluor."
],
"topics": [
"chemistry"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\fly.ɔ.ʁe\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Pierre MLL-fluoré.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dd/LL-Q150_(fra)-Pierre_MLL-fluoré.wav/LL-Q150_(fra)-Pierre_MLL-fluoré.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dd/LL-Q150_(fra)-Pierre_MLL-fluoré.wav/LL-Q150_(fra)-Pierre_MLL-fluoré.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Bordeaux (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Pierre MLL-fluoré.wav"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"word": "fluoret"
}
],
"word": "fluoré"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "flouer"
},
{
"word": "Floure"
},
{
"word": "fouler"
},
{
"word": "froûle"
},
{
"word": "froûlé"
},
{
"word": "furole"
},
{
"word": "loufer"
},
{
"word": "refoul"
},
{
"word": "roufle"
}
],
"categories": [
"Lemmes en français",
"Noms communs en français",
"Papillons en français",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en conventions internationales",
"Traductions en néerlandais",
"français"
],
"etymology_texts": [
"De fluor."
],
"forms": [
{
"form": "fluorés",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\fly.ɔ.ʁe\\",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"text": "La chenille du fluoré se nourrit sur des légumineuses."
}
],
"glosses": [
"Un insecte lépidoptère (papillon) de la famille des piéridés, dont les ailes du mâle sont jaunes."
],
"topics": [
"zoology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\fly.ɔ.ʁe\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Pierre MLL-fluoré.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dd/LL-Q150_(fra)-Pierre_MLL-fluoré.wav/LL-Q150_(fra)-Pierre_MLL-fluoré.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dd/LL-Q150_(fra)-Pierre_MLL-fluoré.wav/LL-Q150_(fra)-Pierre_MLL-fluoré.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Bordeaux (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Pierre MLL-fluoré.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Hufeisenklee-Gelbling"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Berger’s clouded yellow"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "zuidelijke luzernevlinder"
}
],
"word": "fluoré"
}
{
"categories": [
"Formes de verbes en français",
"Papillons en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"De fluor."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "fluorer"
}
],
"glosses": [
"Participe passé masculin singulier du verbe fluorer."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\fly.ɔ.ʁe\\"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "fluoré"
}
Download raw JSONL data for fluoré meaning in Français (4.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.