See fluidifiant in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) Du participe présent."
],
"forms": [
{
"form": "fluidifiants",
"ipas": [
"\\flɥi.di.fjɑ̃\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "fluidifiante",
"ipas": [
"\\flɥi.di.fjɑ̃t\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "fluidifiantes",
"ipas": [
"\\flɥi.di.fjɑ̃t\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "ÉdouardRobin, Travaux de réforme dans les sciences médicales et naturelles, Adrien Delahaye, Paris, 1869",
"text": "Les fluidifiants du sang ne sont point nécessairement des excitants de la circulation, de la combustion et de la calorification. En effet, parmi ces fluidifiants, M. Mialhe range avec raison l’azotate de potasse, les carbonates de potasse et de soude et les sulfures ou sulfhydrates des mêmes bases. […] les carbonates de potasse et de soude, bien que très fluidifiants, ne l’activent [(la circulation sanguine)] jamais (Voir tous les Traités de matière médicale) ; enfin d’après ce que l’on a vu plus haut, si, à faibles doses, les sulfures alcalins l’activent, ils peuvent à hautes doses, quoique plus fluidifiantes, la ralentir de la façon la plus tranchée."
}
],
"glosses": [
"Qui fluidifie."
],
"id": "fr-fluidifiant-fr-adj-Ll--ptQO"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\flɥi.di.fjɑ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-fluidifiant.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ca/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-fluidifiant.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-fluidifiant.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ca/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-fluidifiant.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-fluidifiant.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-fluidifiant.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Procrastineur49-fluidifiant.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/da/LL-Q150_(fra)-Procrastineur49-fluidifiant.wav/LL-Q150_(fra)-Procrastineur49-fluidifiant.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/da/LL-Q150_(fra)-Procrastineur49-fluidifiant.wav/LL-Q150_(fra)-Procrastineur49-fluidifiant.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Luxembourg"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Procrastineur49-fluidifiant.wav"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "fluidificante"
}
],
"word": "fluidifiant"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "fluidifiants",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "ÉdouardRobin, Travaux de réforme dans les sciences médicales et naturelles, Adrien Delahaye, Paris, 1869",
"text": "Les fluidifiants du sang ne sont point nécessairement des excitants de la circulation, de la combustion et de la calorification. En effet, parmi ces fluidifiants, M. Mialhe range avec raison l’azotate de potasse, les carbonates de potasse et de soude et les sulfures ou sulfhydrates des mêmes bases. […] les carbonates de potasse et de soude, bien que très fluidifiants, ne l’activent [(la circulation sanguine)] jamais (Voir tous les Traités de matière médicale) ; enfin d’après ce que l’on a vu plus haut, si, à faibles doses, les sulfures alcalins l’activent, ils peuvent à hautes doses, quoique plus fluidifiantes, la ralentir de la façon la plus tranchée."
}
],
"glosses": [
"Substance qui fluidifie."
],
"id": "fr-fluidifiant-fr-noun-iQufJZCq"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\flɥi.di.fjɑ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-fluidifiant.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ca/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-fluidifiant.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-fluidifiant.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ca/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-fluidifiant.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-fluidifiant.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-fluidifiant.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Procrastineur49-fluidifiant.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/da/LL-Q150_(fra)-Procrastineur49-fluidifiant.wav/LL-Q150_(fra)-Procrastineur49-fluidifiant.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/da/LL-Q150_(fra)-Procrastineur49-fluidifiant.wav/LL-Q150_(fra)-Procrastineur49-fluidifiant.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Luxembourg"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Procrastineur49-fluidifiant.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fluidifiant"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes de verbes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "fluidifier"
}
],
"glosses": [
"Participe présent du verbe fluidifier."
],
"id": "fr-fluidifiant-fr-verb-z3dzHflC"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\flɥi.di.fjɑ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-fluidifiant.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ca/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-fluidifiant.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-fluidifiant.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ca/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-fluidifiant.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-fluidifiant.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-fluidifiant.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Procrastineur49-fluidifiant.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/da/LL-Q150_(fra)-Procrastineur49-fluidifiant.wav/LL-Q150_(fra)-Procrastineur49-fluidifiant.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/da/LL-Q150_(fra)-Procrastineur49-fluidifiant.wav/LL-Q150_(fra)-Procrastineur49-fluidifiant.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Luxembourg"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Procrastineur49-fluidifiant.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "fluidifiant"
}
{
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Dates manquantes en français",
"Lemmes en français",
"Traductions en italien",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) Du participe présent."
],
"forms": [
{
"form": "fluidifiants",
"ipas": [
"\\flɥi.di.fjɑ̃\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "fluidifiante",
"ipas": [
"\\flɥi.di.fjɑ̃t\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "fluidifiantes",
"ipas": [
"\\flɥi.di.fjɑ̃t\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "ÉdouardRobin, Travaux de réforme dans les sciences médicales et naturelles, Adrien Delahaye, Paris, 1869",
"text": "Les fluidifiants du sang ne sont point nécessairement des excitants de la circulation, de la combustion et de la calorification. En effet, parmi ces fluidifiants, M. Mialhe range avec raison l’azotate de potasse, les carbonates de potasse et de soude et les sulfures ou sulfhydrates des mêmes bases. […] les carbonates de potasse et de soude, bien que très fluidifiants, ne l’activent [(la circulation sanguine)] jamais (Voir tous les Traités de matière médicale) ; enfin d’après ce que l’on a vu plus haut, si, à faibles doses, les sulfures alcalins l’activent, ils peuvent à hautes doses, quoique plus fluidifiantes, la ralentir de la façon la plus tranchée."
}
],
"glosses": [
"Qui fluidifie."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\flɥi.di.fjɑ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-fluidifiant.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ca/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-fluidifiant.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-fluidifiant.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ca/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-fluidifiant.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-fluidifiant.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-fluidifiant.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Procrastineur49-fluidifiant.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/da/LL-Q150_(fra)-Procrastineur49-fluidifiant.wav/LL-Q150_(fra)-Procrastineur49-fluidifiant.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/da/LL-Q150_(fra)-Procrastineur49-fluidifiant.wav/LL-Q150_(fra)-Procrastineur49-fluidifiant.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Luxembourg"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Procrastineur49-fluidifiant.wav"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "fluidificante"
}
],
"word": "fluidifiant"
}
{
"categories": [
"Lemmes en français",
"Noms communs en français",
"français"
],
"forms": [
{
"form": "fluidifiants",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "ÉdouardRobin, Travaux de réforme dans les sciences médicales et naturelles, Adrien Delahaye, Paris, 1869",
"text": "Les fluidifiants du sang ne sont point nécessairement des excitants de la circulation, de la combustion et de la calorification. En effet, parmi ces fluidifiants, M. Mialhe range avec raison l’azotate de potasse, les carbonates de potasse et de soude et les sulfures ou sulfhydrates des mêmes bases. […] les carbonates de potasse et de soude, bien que très fluidifiants, ne l’activent [(la circulation sanguine)] jamais (Voir tous les Traités de matière médicale) ; enfin d’après ce que l’on a vu plus haut, si, à faibles doses, les sulfures alcalins l’activent, ils peuvent à hautes doses, quoique plus fluidifiantes, la ralentir de la façon la plus tranchée."
}
],
"glosses": [
"Substance qui fluidifie."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\flɥi.di.fjɑ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-fluidifiant.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ca/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-fluidifiant.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-fluidifiant.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ca/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-fluidifiant.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-fluidifiant.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-fluidifiant.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Procrastineur49-fluidifiant.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/da/LL-Q150_(fra)-Procrastineur49-fluidifiant.wav/LL-Q150_(fra)-Procrastineur49-fluidifiant.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/da/LL-Q150_(fra)-Procrastineur49-fluidifiant.wav/LL-Q150_(fra)-Procrastineur49-fluidifiant.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Luxembourg"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Procrastineur49-fluidifiant.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fluidifiant"
}
{
"categories": [
"Formes de verbes en français",
"français"
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "fluidifier"
}
],
"glosses": [
"Participe présent du verbe fluidifier."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\flɥi.di.fjɑ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-fluidifiant.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ca/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-fluidifiant.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-fluidifiant.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ca/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-fluidifiant.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-fluidifiant.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-fluidifiant.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Procrastineur49-fluidifiant.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/da/LL-Q150_(fra)-Procrastineur49-fluidifiant.wav/LL-Q150_(fra)-Procrastineur49-fluidifiant.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/da/LL-Q150_(fra)-Procrastineur49-fluidifiant.wav/LL-Q150_(fra)-Procrastineur49-fluidifiant.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Luxembourg"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Procrastineur49-fluidifiant.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "fluidifiant"
}
Download raw JSONL data for fluidifiant meaning in Français (6.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-24 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.