See floribondité in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -ité",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Motdérivé de floribond, avec le suffixe -ité"
],
"forms": [
{
"form": "floribondités",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français du jardinage",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Le Bon jardinier: nouvelle encyclopédie horticole, page 175, Maison rustique, 1882",
"text": "Malgré son excessive floribondité, elle donne rarement des graines, et on en est réduit à la multiplier de boutures et de couchages."
},
{
"ref": "B. Vercier, La Culture des Fleurs, Hachette, 1932, éd. 1967, page 128",
"text": "Par sa floribondité, l’éclat de ses fleurs et sa légèreté, cette plante est très en honneur dans les jardins […]."
},
{
"ref": "Claire Doré & Fabrice Varoquaux, Histoire et amélioration de cinquante plantes cultivées, page 314, Éditions Quae, 2006",
"text": "Le forsythia est un arbuste ornemental dont la couleur jaune des fleurs et la floribondité sont très appréciées au début du printemps."
}
],
"glosses": [
"Capacité d’un végétal à fleurir de manière abondante et en concentration forte sur chacun des rameaux."
],
"id": "fr-floribondité-fr-noun-mFljL4cw",
"raw_tags": [
"Jardinage"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\flɔ.ʁi.bɔ̃.di.te\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-floribondité.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b8/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-floribondité.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-floribondité.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b8/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-floribondité.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-floribondité.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-floribondité.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-floribondité.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5c/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-floribondité.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-floribondité.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5c/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-floribondité.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-floribondité.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-floribondité.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-floribondité.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2a/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-floribondité.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-floribondité.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2a/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-floribondité.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-floribondité.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-floribondité.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "floribondité"
}
{
"categories": [
"Dérivations en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français suffixés avec -ité",
"Noms communs en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Motdérivé de floribond, avec le suffixe -ité"
],
"forms": [
{
"form": "floribondités",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français du jardinage"
],
"examples": [
{
"ref": "Le Bon jardinier: nouvelle encyclopédie horticole, page 175, Maison rustique, 1882",
"text": "Malgré son excessive floribondité, elle donne rarement des graines, et on en est réduit à la multiplier de boutures et de couchages."
},
{
"ref": "B. Vercier, La Culture des Fleurs, Hachette, 1932, éd. 1967, page 128",
"text": "Par sa floribondité, l’éclat de ses fleurs et sa légèreté, cette plante est très en honneur dans les jardins […]."
},
{
"ref": "Claire Doré & Fabrice Varoquaux, Histoire et amélioration de cinquante plantes cultivées, page 314, Éditions Quae, 2006",
"text": "Le forsythia est un arbuste ornemental dont la couleur jaune des fleurs et la floribondité sont très appréciées au début du printemps."
}
],
"glosses": [
"Capacité d’un végétal à fleurir de manière abondante et en concentration forte sur chacun des rameaux."
],
"raw_tags": [
"Jardinage"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\flɔ.ʁi.bɔ̃.di.te\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-floribondité.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b8/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-floribondité.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-floribondité.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b8/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-floribondité.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-floribondité.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-floribondité.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-floribondité.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5c/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-floribondité.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-floribondité.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5c/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-floribondité.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-floribondité.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-floribondité.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-floribondité.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2a/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-floribondité.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-floribondité.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2a/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-floribondité.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-floribondité.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-floribondité.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "floribondité"
}
Download raw JSONL data for floribondité meaning in Français (3.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-21 from the frwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.