"flex desk" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Deuxième moitié du XXᵉ siècle) Néologie allogène, emprunt de l'anglais flex desk (« bureau partagé »).",
    "Ce mot résulte, en anglais, d'un processus de composition. Plus précisément, en anglais, nous sommes en présence d'une collocation compositionnelle."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français du management",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Grégory Jemine, Un chantier de modernisation des contextes de travail : le « New Way of Working » dans une compagnie d'assurances",
          "text": "« Pour certains collaborateurs, l’impossibilité de pouvoir personnaliser son espace de travail dans un système de flex desk est problématique »"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Type d'aménagement de l'espace de travail caractéristique des nouvelles formes d'organisation du travail. Dans des bureaux aménagés en flex desk il n'est pas attribué un poste de travail fixe aux employés."
      ],
      "id": "fr-flex_desk-fr-noun-3bGTFRIZ",
      "topics": [
        "management"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\flɛks dɛsk\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-flex desk.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f9/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-flex_desk.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-flex_desk.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f9/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-flex_desk.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-flex_desk.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-flex desk.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "desk sharing"
    }
  ],
  "tags": [
    "invariable",
    "masculine"
  ],
  "word": "flex desk"
}

{
  "categories": [
    "Locutions nominales en français",
    "Mots en français issus d’un mot en anglais",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Deuxième moitié du XXᵉ siècle) Néologie allogène, emprunt de l'anglais flex desk (« bureau partagé »).",
    "Ce mot résulte, en anglais, d'un processus de composition. Plus précisément, en anglais, nous sommes en présence d'une collocation compositionnelle."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français du management"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Grégory Jemine, Un chantier de modernisation des contextes de travail : le « New Way of Working » dans une compagnie d'assurances",
          "text": "« Pour certains collaborateurs, l’impossibilité de pouvoir personnaliser son espace de travail dans un système de flex desk est problématique »"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Type d'aménagement de l'espace de travail caractéristique des nouvelles formes d'organisation du travail. Dans des bureaux aménagés en flex desk il n'est pas attribué un poste de travail fixe aux employés."
      ],
      "topics": [
        "management"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\flɛks dɛsk\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-flex desk.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f9/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-flex_desk.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-flex_desk.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f9/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-flex_desk.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-flex_desk.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-flex desk.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "desk sharing"
    }
  ],
  "tags": [
    "invariable",
    "masculine"
  ],
  "word": "flex desk"
}