"flamant des Caraïbes" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Flamants en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en arabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en conventions internationales",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espéranto",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en hongrois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en polonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en same du Nord",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ï en français",
      "orig": "ï en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de flamant et de Caraïbes."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "flamants des Caraïbes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "Aves"
      ],
      "word": "oiseau"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Phoenicopteridae",
        "les flamants"
      ],
      "word": "phénicoptéridé"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    "Peut être utilisé avec une majuscule (Flamant des Caraïbes) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Espèce de flamant américain, au plumage d’un rose plus vif que celui de tous les autres flamants, tirant sur le rouge."
      ],
      "id": "fr-flamant_des_Caraïbes-fr-noun-X~YbySmj",
      "topics": [
        "ornithology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\fla.mɑ̃ dɛ ka.ʁa.ib\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "flamant de Cuba"
    },
    {
      "word": "flamant rouge"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "Kubaflamingo"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "American flamingo"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "Caribbean flamingo"
    },
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "nuHaèm aHmar",
      "word": "نُحَام أَحْمَر"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "flamenco del Caribe"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "ruĝa flamengo"
    },
    {
      "lang": "Hongrois",
      "lang_code": "hu",
      "word": "karibi flamingó"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "fenicottero rosso"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "rode flamingo"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "word": "flaming karmazynowy"
    },
    {
      "lang": "Same du Nord",
      "lang_code": "se",
      "word": "karibiaflamingo"
    }
  ],
  "word": "flamant des Caraïbes"
}

{
  "categories": [
    "Compositions en français",
    "Flamants en français",
    "Locutions nominales en français",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en arabe",
    "Traductions en conventions internationales",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en espéranto",
    "Traductions en hongrois",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en néerlandais",
    "Traductions en polonais",
    "Traductions en same du Nord",
    "français",
    "ï en français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de flamant et de Caraïbes."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "flamants des Caraïbes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "Aves"
      ],
      "word": "oiseau"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Phoenicopteridae",
        "les flamants"
      ],
      "word": "phénicoptéridé"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    "Peut être utilisé avec une majuscule (Flamant des Caraïbes) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Espèce de flamant américain, au plumage d’un rose plus vif que celui de tous les autres flamants, tirant sur le rouge."
      ],
      "topics": [
        "ornithology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\fla.mɑ̃ dɛ ka.ʁa.ib\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "flamant de Cuba"
    },
    {
      "word": "flamant rouge"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "Kubaflamingo"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "American flamingo"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "Caribbean flamingo"
    },
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "nuHaèm aHmar",
      "word": "نُحَام أَحْمَر"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "flamenco del Caribe"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "ruĝa flamengo"
    },
    {
      "lang": "Hongrois",
      "lang_code": "hu",
      "word": "karibi flamingó"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "fenicottero rosso"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "rode flamingo"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "word": "flaming karmazynowy"
    },
    {
      "lang": "Same du Nord",
      "lang_code": "se",
      "word": "karibiaflamingo"
    }
  ],
  "word": "flamant des Caraïbes"
}