"fin dernière" meaning in Français

See fin dernière in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \fɛ̃ dɛʁ.njɛʁ\
  1. La dernière chose qui arrivera aux êtres humains. Selon la théologie chrétienne, il y a quatre fins dernières : la Mort, le Jugement, l’Enfer et le Paradis.
    Sense id: fr-fin_dernière-fr-noun-4zHsqKhr Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de fin et de dernier."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Marguerite Yourcenar, Archives du Nord, Gallimard, 1977, page 132",
          "text": "Ce qu’il visite est une Italie que nous ne voyons plus. Les ruines y sont encore de grands vestiges drapés de plantes grimpantes, devant lesquels on vient rêver aux fins dernières des empires."
        },
        {
          "ref": "Mona Ozouf, Composition française, Gallimard, 2009, collection Folio, page 143",
          "text": "Ici aussi il faut savoir compter, dire qu’il y a trois personnes en une, et aussi trois vertus théologales, quatre fins dernières, sept dons du Saint-Esprit, dix commandements, puis les énumérer sans hésitation."
        }
      ],
      "glosses": [
        "La dernière chose qui arrivera aux êtres humains. Selon la théologie chrétienne, il y a quatre fins dernières : la Mort, le Jugement, l’Enfer et le Paradis."
      ],
      "id": "fr-fin_dernière-fr-noun-4zHsqKhr"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\fɛ̃ dɛʁ.njɛʁ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "fin dernière"
}
{
  "categories": [
    "Compositions en français",
    "Locutions nominales en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de fin et de dernier."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Marguerite Yourcenar, Archives du Nord, Gallimard, 1977, page 132",
          "text": "Ce qu’il visite est une Italie que nous ne voyons plus. Les ruines y sont encore de grands vestiges drapés de plantes grimpantes, devant lesquels on vient rêver aux fins dernières des empires."
        },
        {
          "ref": "Mona Ozouf, Composition française, Gallimard, 2009, collection Folio, page 143",
          "text": "Ici aussi il faut savoir compter, dire qu’il y a trois personnes en une, et aussi trois vertus théologales, quatre fins dernières, sept dons du Saint-Esprit, dix commandements, puis les énumérer sans hésitation."
        }
      ],
      "glosses": [
        "La dernière chose qui arrivera aux êtres humains. Selon la théologie chrétienne, il y a quatre fins dernières : la Mort, le Jugement, l’Enfer et le Paradis."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\fɛ̃ dɛʁ.njɛʁ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "fin dernière"
}

Download raw JSONL data for fin dernière meaning in Français (1.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the frwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.