See fichouire in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "fichouires", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en français de la pêche", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français d’Occitanie", "orig": "français d’Occitanie", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "M. de Rivière, « Mémoire sur la Camargue », dans les Annales de l’agriculture française,2ᵉ série, tome 34, Paris : chez Madame Huzard, avril 1826, note 1 p. 74", "text": "Des hommes, armés, comme Neptune, d’une sorte de trident appelé vulgairement fichouire, se mettent dans la mer jusqu’à la ceinture ; en piétinant le sol, ils sentent le turbot, à moitié enterré dans le sable, s’agiter sous leurs pieds nus; ils le distinguent des autres poissons du même genre, aux clous dont son dos est couvert : c’est alors qu’ils l’atteignent infailliblement ; plus souvent ils frappent avec leur fichouire le point où le sable paraît un peu agité, percent ainsi le poisson et le soulèvent vivement hors de l’eau, accroché aux dents de leur instrument." } ], "glosses": [ "Sorte de trident pour la pêche à pied." ], "id": "fr-fichouire-fr-noun-7eWAR2-D", "raw_tags": [ "Occitanie" ], "topics": [ "fishing" ] } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "fichouire" }
{ "categories": [ "Lemmes en français", "Noms communs en français", "français" ], "forms": [ { "form": "fichouires", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Lexique en français de la pêche", "français d’Occitanie" ], "examples": [ { "ref": "M. de Rivière, « Mémoire sur la Camargue », dans les Annales de l’agriculture française,2ᵉ série, tome 34, Paris : chez Madame Huzard, avril 1826, note 1 p. 74", "text": "Des hommes, armés, comme Neptune, d’une sorte de trident appelé vulgairement fichouire, se mettent dans la mer jusqu’à la ceinture ; en piétinant le sol, ils sentent le turbot, à moitié enterré dans le sable, s’agiter sous leurs pieds nus; ils le distinguent des autres poissons du même genre, aux clous dont son dos est couvert : c’est alors qu’ils l’atteignent infailliblement ; plus souvent ils frappent avec leur fichouire le point où le sable paraît un peu agité, percent ainsi le poisson et le soulèvent vivement hors de l’eau, accroché aux dents de leur instrument." } ], "glosses": [ "Sorte de trident pour la pêche à pied." ], "raw_tags": [ "Occitanie" ], "topics": [ "fishing" ] } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "fichouire" }
Download raw JSONL data for fichouire meaning in Français (1.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-12 from the frwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (f074e77 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.