"fibrome" meaning in Français

See fibrome in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \fi.bʁom\ Audio: LL-Q150 (fra)-Mecanautes-fibrome.wav Forms: fibromes [plural]
  1. Tumeur généralement abdominale, composée par des tissus fibreux.
    Sense id: fr-fibrome-fr-noun-5dKnjvcW Categories (other): Exemples en français, Tumeurs en français Topics: oncology
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations (Tumeur composée par des tissus fibreux): fibroma (Anglais), fibroma (Italien), фиброма [feminine] (Russe)

Inflected forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "biforme"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) Dérivé de fibre avec le suffixe -ome."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "fibromes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tumeurs en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Cette femme a été opérée d’un fibrome."
        },
        {
          "ref": "François Mauriac, Le Mystère Frontenac, 1933, réédition Le Livre de Poche, page 70",
          "text": "Ses cheveux abondants, dont elle devait être fière, semblaient dévorer sa substance ; eux seuls étaient vivants, luxuriants, sur ce corps dévasté, sans doute rongé à l’intérieur par quelque fibrome."
        },
        {
          "ref": "Jean L’Hôte, La Communale, Seuil, 1957, réédition J’ai Lu, page 168",
          "text": "– Depuis que sa femme est morte d’un fibrome, il est aigri ! Tous les veufs sont pareils."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Tumeur généralement abdominale, composée par des tissus fibreux."
      ],
      "id": "fr-fibrome-fr-noun-5dKnjvcW",
      "topics": [
        "oncology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\fi.bʁom\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Mecanautes-fibrome.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d7/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-fibrome.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-fibrome.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d7/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-fibrome.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-fibrome.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mecanautes-fibrome.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Tumeur composée par des tissus fibreux",
      "sense_index": 1,
      "word": "fibroma"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Tumeur composée par des tissus fibreux",
      "sense_index": 1,
      "word": "fibroma"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "Tumeur composée par des tissus fibreux",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "фиброма"
    }
  ],
  "word": "fibrome"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "biforme"
    }
  ],
  "categories": [
    "Dates manquantes en français",
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en russe",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) Dérivé de fibre avec le suffixe -ome."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "fibromes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Tumeurs en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Cette femme a été opérée d’un fibrome."
        },
        {
          "ref": "François Mauriac, Le Mystère Frontenac, 1933, réédition Le Livre de Poche, page 70",
          "text": "Ses cheveux abondants, dont elle devait être fière, semblaient dévorer sa substance ; eux seuls étaient vivants, luxuriants, sur ce corps dévasté, sans doute rongé à l’intérieur par quelque fibrome."
        },
        {
          "ref": "Jean L’Hôte, La Communale, Seuil, 1957, réédition J’ai Lu, page 168",
          "text": "– Depuis que sa femme est morte d’un fibrome, il est aigri ! Tous les veufs sont pareils."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Tumeur généralement abdominale, composée par des tissus fibreux."
      ],
      "topics": [
        "oncology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\fi.bʁom\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Mecanautes-fibrome.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d7/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-fibrome.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-fibrome.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d7/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-fibrome.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-fibrome.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mecanautes-fibrome.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Tumeur composée par des tissus fibreux",
      "sense_index": 1,
      "word": "fibroma"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Tumeur composée par des tissus fibreux",
      "sense_index": 1,
      "word": "fibroma"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "Tumeur composée par des tissus fibreux",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "фиброма"
    }
  ],
  "word": "fibrome"
}

Download raw JSONL data for fibrome meaning in Français (2.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.