"fibroblaste" meaning in Français

See fibroblaste in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \fi.bʁɔ.blast\, fi.bʁɔ.blast Audio: Fr-Paris--fibroblaste.ogg , LL-Q150 (fra)-Poslovitch-fibroblaste.wav Forms: fibroblastes [plural]
  1. Cellule présente dans le tissu conjonctif.
    Sense id: fr-fibroblaste-fr-noun-SIL70~VA Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de la biologie Topics: biology
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: cellule Holonyms: tissu conjonctif Derived forms: fibroblastique Related terms: fibriline Translations: Fibroblast (Allemand), fibroblast (Anglais), fibroblast (Catalan), 成纤维细胞 (Chinois), fibroblasto (Espagnol), fibroblasti (Finnois), ινοβλάστη (Grec), פיברובלסט (Hébreu), fibroblasto (Italien), 線維芽細胞 (Japonais), fibroblastas (Lituanien), фибробласт (Macédonien), fibroblast (Néerlandais), فیبروبلاست (Persan), fibroblast (Polonais), fibroblasto (Portugais), фибробласт (Russe), фибробласт (Serbe), fibroblast (Slovaque), fibroblast (Suédois), fibroblast (Tchèque), fibroblast (Turc), фібробласт (Ukrainien)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français préfixés avec fibro-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -blaste",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en catalan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en chinois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en finnois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en grec",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en hébreu",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en japonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en lituanien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en macédonien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en persan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en polonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en serbe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en slovaque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en suédois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en turc",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en ukrainien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "fibroblastique"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé du préfixe fibro-, avec le suffixe -blaste."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "fibroblastes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "holonyms": [
    {
      "word": "tissu conjonctif"
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "cellule"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "fibriline"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la biologie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Abraham L.Kierszenbaum, Histologie et biologie cellulaire: Une introduction à l’anatomie pathologique, 2002",
          "text": "En microscopie électronique, le fibroblaste exprime les caractéristiques essentielles d’une cellule sécrétrice de protéine : un réticulum endoplasmique rugueux bien développé et un appareil de Golgi."
        },
        {
          "ref": "Radio-Canada, Des cicatrices qui prennent l'apparence de la peau normale, radio-canada.ca, 28 avril 2021",
          "text": "Ils ont alors constaté que les fibroblastes cultivés sur le gel sans tension n'ont pas exprimé le gène engrailed, mais que les fibroblastes cultivés sur le plastique induisant un stress l'ont exprimé."
        },
        {
          "ref": "Jean Thivolet, Daniel Schmitt, Biologie de la peau, 1993, page 113",
          "text": "Les FGF constituent une famille de sept polypeptides (FGF1 à FGF7) mitogènes pour les fibroblastes, sauf FGF 7."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Cellule présente dans le tissu conjonctif."
      ],
      "id": "fr-fibroblaste-fr-noun-SIL70~VA",
      "topics": [
        "biology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\fi.bʁɔ.blast\\"
    },
    {
      "audio": "Fr-Paris--fibroblaste.ogg",
      "ipa": "fi.bʁɔ.blast",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/16/Fr-Paris--fibroblaste.ogg/Fr-Paris--fibroblaste.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--fibroblaste.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Paris)"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-fibroblaste.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f2/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-fibroblaste.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-fibroblaste.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f2/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-fibroblaste.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-fibroblaste.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-fibroblaste.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "Fibroblast"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "fibroblast"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "word": "fibroblast"
    },
    {
      "lang": "Chinois",
      "lang_code": "zh",
      "word": "成纤维细胞"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "fibroblasto"
    },
    {
      "lang": "Finnois",
      "lang_code": "fi",
      "word": "fibroblasti"
    },
    {
      "lang": "Grec",
      "lang_code": "el",
      "word": "ινοβλάστη"
    },
    {
      "lang": "Hébreu",
      "lang_code": "he",
      "word": "פיברובלסט"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "fibroblasto"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "word": "線維芽細胞"
    },
    {
      "lang": "Lituanien",
      "lang_code": "lt",
      "word": "fibroblastas"
    },
    {
      "lang": "Macédonien",
      "lang_code": "mk",
      "word": "фибробласт"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "fibroblast"
    },
    {
      "lang": "Persan",
      "lang_code": "fa",
      "word": "فیبروبلاست"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "word": "fibroblast"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "word": "fibroblasto"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "word": "фибробласт"
    },
    {
      "lang": "Serbe",
      "lang_code": "sr",
      "word": "фибробласт"
    },
    {
      "lang": "Slovaque",
      "lang_code": "sk",
      "word": "fibroblast"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "word": "fibroblast"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "word": "fibroblast"
    },
    {
      "lang": "Turc",
      "lang_code": "tr",
      "word": "fibroblast"
    },
    {
      "lang": "Ukrainien",
      "lang_code": "uk",
      "word": "фібробласт"
    }
  ],
  "word": "fibroblaste"
}
{
  "categories": [
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français préfixés avec fibro-",
    "Mots en français suffixés avec -blaste",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en catalan",
    "Traductions en chinois",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en finnois",
    "Traductions en grec",
    "Traductions en hébreu",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en japonais",
    "Traductions en lituanien",
    "Traductions en macédonien",
    "Traductions en néerlandais",
    "Traductions en persan",
    "Traductions en polonais",
    "Traductions en portugais",
    "Traductions en russe",
    "Traductions en serbe",
    "Traductions en slovaque",
    "Traductions en suédois",
    "Traductions en tchèque",
    "Traductions en turc",
    "Traductions en ukrainien",
    "français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "fibroblastique"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé du préfixe fibro-, avec le suffixe -blaste."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "fibroblastes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "holonyms": [
    {
      "word": "tissu conjonctif"
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "cellule"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "fibriline"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la biologie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Abraham L.Kierszenbaum, Histologie et biologie cellulaire: Une introduction à l’anatomie pathologique, 2002",
          "text": "En microscopie électronique, le fibroblaste exprime les caractéristiques essentielles d’une cellule sécrétrice de protéine : un réticulum endoplasmique rugueux bien développé et un appareil de Golgi."
        },
        {
          "ref": "Radio-Canada, Des cicatrices qui prennent l'apparence de la peau normale, radio-canada.ca, 28 avril 2021",
          "text": "Ils ont alors constaté que les fibroblastes cultivés sur le gel sans tension n'ont pas exprimé le gène engrailed, mais que les fibroblastes cultivés sur le plastique induisant un stress l'ont exprimé."
        },
        {
          "ref": "Jean Thivolet, Daniel Schmitt, Biologie de la peau, 1993, page 113",
          "text": "Les FGF constituent une famille de sept polypeptides (FGF1 à FGF7) mitogènes pour les fibroblastes, sauf FGF 7."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Cellule présente dans le tissu conjonctif."
      ],
      "topics": [
        "biology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\fi.bʁɔ.blast\\"
    },
    {
      "audio": "Fr-Paris--fibroblaste.ogg",
      "ipa": "fi.bʁɔ.blast",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/16/Fr-Paris--fibroblaste.ogg/Fr-Paris--fibroblaste.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--fibroblaste.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Paris)"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-fibroblaste.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f2/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-fibroblaste.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-fibroblaste.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f2/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-fibroblaste.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-fibroblaste.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-fibroblaste.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "Fibroblast"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "fibroblast"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "word": "fibroblast"
    },
    {
      "lang": "Chinois",
      "lang_code": "zh",
      "word": "成纤维细胞"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "fibroblasto"
    },
    {
      "lang": "Finnois",
      "lang_code": "fi",
      "word": "fibroblasti"
    },
    {
      "lang": "Grec",
      "lang_code": "el",
      "word": "ινοβλάστη"
    },
    {
      "lang": "Hébreu",
      "lang_code": "he",
      "word": "פיברובלסט"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "fibroblasto"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "word": "線維芽細胞"
    },
    {
      "lang": "Lituanien",
      "lang_code": "lt",
      "word": "fibroblastas"
    },
    {
      "lang": "Macédonien",
      "lang_code": "mk",
      "word": "фибробласт"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "fibroblast"
    },
    {
      "lang": "Persan",
      "lang_code": "fa",
      "word": "فیبروبلاست"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "word": "fibroblast"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "word": "fibroblasto"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "word": "фибробласт"
    },
    {
      "lang": "Serbe",
      "lang_code": "sr",
      "word": "фибробласт"
    },
    {
      "lang": "Slovaque",
      "lang_code": "sk",
      "word": "fibroblast"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "word": "fibroblast"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "word": "fibroblast"
    },
    {
      "lang": "Turc",
      "lang_code": "tr",
      "word": "fibroblast"
    },
    {
      "lang": "Ukrainien",
      "lang_code": "uk",
      "word": "фібробласт"
    }
  ],
  "word": "fibroblaste"
}

Download raw JSONL data for fibroblaste meaning in Français (4.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-19 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.