"fièvre de Malte" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en arabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Locutioncomposée de fièvre et de Malte."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "fièvres de Malte",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la nosologie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              326,
              341
            ]
          ],
          "ref": "Benoîte et Flora Groult, Journal à quatre mains, Denoël, 1962, page 82",
          "text": "21 septembre 1940 – Pater a un point de congestion. Depuis deux ans, il « nous » a fait des furoncles, il s’est cassé le péroné en traversant la rue, il s’est coupé le bout du doigt en refermant la capote de la Viva sur le bac de Saint-Nazaire, loin de toute pharmacie, bien entendu… et il attrapé une maladie rarissisme : la fièvre de Malte."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Synonyme de brucellose."
      ],
      "id": "fr-fièvre_de_Malte-fr-noun-iBEEBeIb",
      "raw_tags": [
        "Nosologie"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\fjɛvʁ də malt\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "singular"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "word": "حُمَّى مُتَمَوِّجَة"
    },
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "word": "حُمَّى مَالِطِيَّة"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "Maltakoorts"
    }
  ],
  "word": "fièvre de Malte"
}

{
  "categories": [
    "Compositions en français",
    "Locutions nominales en français",
    "Traductions en arabe",
    "Traductions en néerlandais",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Locutioncomposée de fièvre et de Malte."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "fièvres de Malte",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la nosologie"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              326,
              341
            ]
          ],
          "ref": "Benoîte et Flora Groult, Journal à quatre mains, Denoël, 1962, page 82",
          "text": "21 septembre 1940 – Pater a un point de congestion. Depuis deux ans, il « nous » a fait des furoncles, il s’est cassé le péroné en traversant la rue, il s’est coupé le bout du doigt en refermant la capote de la Viva sur le bac de Saint-Nazaire, loin de toute pharmacie, bien entendu… et il attrapé une maladie rarissisme : la fièvre de Malte."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Synonyme de brucellose."
      ],
      "raw_tags": [
        "Nosologie"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\fjɛvʁ də malt\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "singular"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "word": "حُمَّى مُتَمَوِّجَة"
    },
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "word": "حُمَّى مَالِطِيَّة"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "Maltakoorts"
    }
  ],
  "word": "fièvre de Malte"
}