"fièvre chaude" meaning in Français

See fièvre chaude in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \fjɛvʁ ʃod\ Forms: fièvres chaudes [plural]
  1. Appelée aussi fièvre ardente, selon Furetière ; un des noms vulgaires du délire fébrile, selon Littré.
    Sense id: fr-fièvre_chaude-fr-noun-1rAMi3lO
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

Download JSONL data for fièvre chaude meaning in Français (1.5kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De fièvre et chaud."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "fièvres chaudes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Julien Green, Le voyageur sur la terre, 1927, Le Livre de Poche, page 100",
          "text": "Je pense tout simplement qu’il a été victime d’un accès de fièvre chaude de l’espèce la plus ordinaire et qu’il est criminel de ne pas l’avoir mieux surveillé."
        },
        {
          "ref": "Marguerite Yourcenar, Souvenirs pieux, 1974, collection Folio, page 297",
          "text": "Quelques moments plus tard, Gaston sortit de chez son père et remonta sans mot dire dans sa chambre. Il mourut huit jours plus tard d’une fièvre chaude."
        },
        {
          "ref": "Marguerite Yourcenar, Souvenirs pieux, 1974, collection Folio, page 298",
          "text": "Quant à la fièvre chaude, il semble que cette famille vécût dans les diagnostics incertains : il a pu s’agir d’un fièvre typhoïde sévissant par ce début d’automne, et l’incident de la querelle n’est qu’une coïncidence […]"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Appelée aussi fièvre ardente, selon Furetière ; un des noms vulgaires du délire fébrile, selon Littré."
      ],
      "id": "fr-fièvre_chaude-fr-noun-1rAMi3lO"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\fjɛvʁ ʃod\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "fièvre chaude"
}
{
  "categories": [
    "Locutions nominales en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De fièvre et chaud."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "fièvres chaudes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Julien Green, Le voyageur sur la terre, 1927, Le Livre de Poche, page 100",
          "text": "Je pense tout simplement qu’il a été victime d’un accès de fièvre chaude de l’espèce la plus ordinaire et qu’il est criminel de ne pas l’avoir mieux surveillé."
        },
        {
          "ref": "Marguerite Yourcenar, Souvenirs pieux, 1974, collection Folio, page 297",
          "text": "Quelques moments plus tard, Gaston sortit de chez son père et remonta sans mot dire dans sa chambre. Il mourut huit jours plus tard d’une fièvre chaude."
        },
        {
          "ref": "Marguerite Yourcenar, Souvenirs pieux, 1974, collection Folio, page 298",
          "text": "Quant à la fièvre chaude, il semble que cette famille vécût dans les diagnostics incertains : il a pu s’agir d’un fièvre typhoïde sévissant par ce début d’automne, et l’incident de la querelle n’est qu’une coïncidence […]"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Appelée aussi fièvre ardente, selon Furetière ; un des noms vulgaires du délire fébrile, selon Littré."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\fjɛvʁ ʃod\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "fièvre chaude"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-04 from the frwiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (c690d5d and b5d1315). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.