"feuille simple" meaning in Français

See feuille simple in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \fœj sɛ̃pl\ Audio: LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-feuille simple.wav Forms: feuilles simples [plural]
  1. Feuille qui est d’une seule pièce, soit entière, soit découpée sur ses bords.
    Sense id: fr-feuille_simple-fr-noun-c3OGKnC0 Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de la phytologie
  2. Feuille de papier unique ne comportant que deux pages : le recto et le verso.
    Sense id: fr-feuille_simple-fr-noun-0mRwB~wL Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de l’éducation Topics: education
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: single sheet (Anglais), delienn unek [feminine] (Breton), list papira (Croate)

Inflected forms

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "feuille composée"
    },
    {
      "word": "feuille double"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en breton",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(XIXᵉ siècle)Composée de feuille et de simple."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "feuilles simples",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la phytologie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Bryan G.Bowes, James D. Mauseth, Structure des plantes, Editions Quae, 2012, page 122",
          "text": "Une feuille simple possède un limbe unique souvent denté ou lobé, alors qu’une feuille composée est dotée de plusieurs folioles […]"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Feuille qui est d’une seule pièce, soit entière, soit découpée sur ses bords."
      ],
      "id": "fr-feuille_simple-fr-noun-c3OGKnC0",
      "raw_tags": [
        "Phytologie"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de l’éducation",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Mémoires de la Société des sciences morales des lettres et des arts de Seine-et-Oise, 1861, page 54",
          "text": "Elles sont presque toutes écrites sur une feuille simple de la longueur d’une feuille de papier-écolier."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Feuille de papier unique ne comportant que deux pages : le recto et le verso."
      ],
      "id": "fr-feuille_simple-fr-noun-0mRwB~wL",
      "topics": [
        "education"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\fœj sɛ̃pl\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-feuille simple.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/09/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-feuille_simple.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-feuille_simple.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/09/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-feuille_simple.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-feuille_simple.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-feuille simple.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "single sheet"
    },
    {
      "lang": "Breton",
      "lang_code": "br",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "delienn unek"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "list papira"
    }
  ],
  "word": "feuille simple"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "word": "feuille composée"
    },
    {
      "word": "feuille double"
    }
  ],
  "categories": [
    "Compositions en français",
    "Locutions nominales en français",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en breton",
    "Traductions en croate",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(XIXᵉ siècle)Composée de feuille et de simple."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "feuilles simples",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la phytologie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Bryan G.Bowes, James D. Mauseth, Structure des plantes, Editions Quae, 2012, page 122",
          "text": "Une feuille simple possède un limbe unique souvent denté ou lobé, alors qu’une feuille composée est dotée de plusieurs folioles […]"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Feuille qui est d’une seule pièce, soit entière, soit découpée sur ses bords."
      ],
      "raw_tags": [
        "Phytologie"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de l’éducation"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Mémoires de la Société des sciences morales des lettres et des arts de Seine-et-Oise, 1861, page 54",
          "text": "Elles sont presque toutes écrites sur une feuille simple de la longueur d’une feuille de papier-écolier."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Feuille de papier unique ne comportant que deux pages : le recto et le verso."
      ],
      "topics": [
        "education"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\fœj sɛ̃pl\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-feuille simple.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/09/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-feuille_simple.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-feuille_simple.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/09/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-feuille_simple.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-feuille_simple.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-feuille simple.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "single sheet"
    },
    {
      "lang": "Breton",
      "lang_code": "br",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "delienn unek"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "list papira"
    }
  ],
  "word": "feuille simple"
}

Download raw JSONL data for feuille simple meaning in Français (2.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.