"feu de tourbe" meaning in Français

See feu de tourbe in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \fø də tuʁb\
  1. Incendie se re-déclenchant au printemps après avoir couvé dans la tourbe durant l’hiver.
    Sense id: fr-feu_de_tourbe-fr-noun-jFQdV5oV Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: feu zombie, incendie zombie Translations: požar od treseta (Croate)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de feu et de tourbe."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Mona Ozouf, Composition française, Gallimard, 2009, collection Folio, page 96",
          "text": "On pouvait même y dénicher un livre vilipendé par l’opinion bretonne, comme Les Filles de la pluie, d’André Savignon, prix Goncourt 1912, qui avait fait scandale pour prêter aux Ouessantines des mœurs légères, mais je ne retenais d’elles que leur beauté sauvage et leurs feux de tourbe, sur lesquels cuisaient les fars en sac, chef-d’œuvre culinaire de la ma grand-mère."
        },
        {
          "ref": "Le Monde avec AFP, Incendies : que sont les « feux zombies », partiellement responsables des reprises en Gironde ?, Le Monde. Mis en ligne le 12 août 2022",
          "text": "Avec la main de possibles incendiaires, les feux de tourbe – ou « feux zombies » – sont tenus pour responsables des reprises de l’incendie de Landiras (Gironde), qui avait détruit 14 000 hectares en juillet, et dont la progression semblait marquer le pas, vendredi 12 août, en début de matinée."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Incendie se re-déclenchant au printemps après avoir couvé dans la tourbe durant l’hiver."
      ],
      "id": "fr-feu_de_tourbe-fr-noun-jFQdV5oV"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\fø də tuʁb\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "feu zombie"
    },
    {
      "word": "incendie zombie"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "požar od treseta"
    }
  ],
  "word": "feu de tourbe"
}
{
  "categories": [
    "Compositions en français",
    "Locutions nominales en français",
    "Traductions en croate",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de feu et de tourbe."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Mona Ozouf, Composition française, Gallimard, 2009, collection Folio, page 96",
          "text": "On pouvait même y dénicher un livre vilipendé par l’opinion bretonne, comme Les Filles de la pluie, d’André Savignon, prix Goncourt 1912, qui avait fait scandale pour prêter aux Ouessantines des mœurs légères, mais je ne retenais d’elles que leur beauté sauvage et leurs feux de tourbe, sur lesquels cuisaient les fars en sac, chef-d’œuvre culinaire de la ma grand-mère."
        },
        {
          "ref": "Le Monde avec AFP, Incendies : que sont les « feux zombies », partiellement responsables des reprises en Gironde ?, Le Monde. Mis en ligne le 12 août 2022",
          "text": "Avec la main de possibles incendiaires, les feux de tourbe – ou « feux zombies » – sont tenus pour responsables des reprises de l’incendie de Landiras (Gironde), qui avait détruit 14 000 hectares en juillet, et dont la progression semblait marquer le pas, vendredi 12 août, en début de matinée."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Incendie se re-déclenchant au printemps après avoir couvé dans la tourbe durant l’hiver."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\fø də tuʁb\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "feu zombie"
    },
    {
      "word": "incendie zombie"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "požar od treseta"
    }
  ],
  "word": "feu de tourbe"
}

Download raw JSONL data for feu de tourbe meaning in Français (1.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the frwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.