See feu de forêt in All languages combined, or Wiktionary
{
"abbreviation": [
{
"word": "FdF"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Compositions en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la lutte contre l’incendie",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Locutions nominales en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en basque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en coréen",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en hongrois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en japonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en norvégien (bokmål)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en vietnamien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ê en français",
"orig": "ê en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Composé de feu et de forêt."
],
"forms": [
{
"form": "feux de forêt",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\fø də fo.ʁe\\",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Locution nominale",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la biogéographie",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la foresterie",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de l’écologie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Rémi Barroux, L’interface « habitat-forêt », une zone à risque pour les incendies, Le Monde, 11 août 2016",
"text": "La grande référence pour les incendies, en France comme en Europe, c’est 2003. Tout l’arc méditerranéen avait flambé : l’Italie, l’Espagne, le Portugal, la Grèce. Et la France, qui a connu, cette année-là, 11 418 incendies, dont 3 490 feux de forêt, qui avaient consommé 61 424 hectares de végétation."
}
],
"glosses": [
"Incendie qui se propage naturellement sur une étendue boisée."
],
"id": "fr-feu_de_forêt-fr-noun-iQ-Yw7aC",
"topics": [
"biogeography",
"ecology",
"forestry"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\fø də fo.ʁe\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jules78120-feu de forêt.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5c/LL-Q150_(fra)-Jules78120-feu_de_forêt.wav/LL-Q150_(fra)-Jules78120-feu_de_forêt.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5c/LL-Q150_(fra)-Jules78120-feu_de_forêt.wav/LL-Q150_(fra)-Jules78120-feu_de_forêt.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Yvelines)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jules78120-feu de forêt.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-feu de forêt.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cf/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-feu_de_forêt.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-feu_de_forêt.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cf/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-feu_de_forêt.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-feu_de_forêt.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-feu de forêt.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-feu de forêt.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/95/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-feu_de_forêt.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-feu_de_forêt.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/95/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-feu_de_forêt.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-feu_de_forêt.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-feu de forêt.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-feu de forêt.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/31/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-feu_de_forêt.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-feu_de_forêt.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/31/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-feu_de_forêt.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-feu_de_forêt.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-feu de forêt.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "incendie de forêt"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Waldbrand"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "forest fire"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "wildfire"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"raw_tags": [
"Australie"
],
"word": "bush fire"
},
{
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"word": "baso-sute"
},
{
"lang": "Coréen",
"lang_code": "ko",
"roman": "sanbul",
"traditional_writing": "山불",
"word": "산불"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "incendio forestal"
},
{
"lang": "Hongrois",
"lang_code": "hu",
"word": "erdőtűz"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "incendio boschivo"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "yamakaji",
"word": "山火事"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "shinrin kasai",
"word": "森林火災"
},
{
"lang": "Norvégien (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "skogbrann"
},
{
"lang": "Vietnamien",
"lang_code": "vi",
"word": "cháy rừng"
}
],
"word": "feu de forêt"
}
{
"abbreviation": [
{
"word": "FdF"
}
],
"categories": [
"Compositions en français",
"Lexique en français de la lutte contre l’incendie",
"Locutions nominales en français",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en basque",
"Traductions en coréen",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en hongrois",
"Traductions en italien",
"Traductions en japonais",
"Traductions en norvégien (bokmål)",
"Traductions en vietnamien",
"français",
"ê en français"
],
"etymology_texts": [
"Composé de feu et de forêt."
],
"forms": [
{
"form": "feux de forêt",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\fø də fo.ʁe\\",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Locution nominale",
"senses": [
{
"categories": [
"Lexique en français de la biogéographie",
"Lexique en français de la foresterie",
"Lexique en français de l’écologie"
],
"examples": [
{
"ref": "Rémi Barroux, L’interface « habitat-forêt », une zone à risque pour les incendies, Le Monde, 11 août 2016",
"text": "La grande référence pour les incendies, en France comme en Europe, c’est 2003. Tout l’arc méditerranéen avait flambé : l’Italie, l’Espagne, le Portugal, la Grèce. Et la France, qui a connu, cette année-là, 11 418 incendies, dont 3 490 feux de forêt, qui avaient consommé 61 424 hectares de végétation."
}
],
"glosses": [
"Incendie qui se propage naturellement sur une étendue boisée."
],
"topics": [
"biogeography",
"ecology",
"forestry"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\fø də fo.ʁe\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jules78120-feu de forêt.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5c/LL-Q150_(fra)-Jules78120-feu_de_forêt.wav/LL-Q150_(fra)-Jules78120-feu_de_forêt.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5c/LL-Q150_(fra)-Jules78120-feu_de_forêt.wav/LL-Q150_(fra)-Jules78120-feu_de_forêt.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Yvelines)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jules78120-feu de forêt.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-feu de forêt.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cf/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-feu_de_forêt.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-feu_de_forêt.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cf/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-feu_de_forêt.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-feu_de_forêt.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-feu de forêt.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-feu de forêt.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/95/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-feu_de_forêt.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-feu_de_forêt.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/95/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-feu_de_forêt.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-feu_de_forêt.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-feu de forêt.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-feu de forêt.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/31/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-feu_de_forêt.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-feu_de_forêt.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/31/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-feu_de_forêt.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-feu_de_forêt.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-feu de forêt.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "incendie de forêt"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Waldbrand"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "forest fire"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "wildfire"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"raw_tags": [
"Australie"
],
"word": "bush fire"
},
{
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"word": "baso-sute"
},
{
"lang": "Coréen",
"lang_code": "ko",
"roman": "sanbul",
"traditional_writing": "山불",
"word": "산불"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "incendio forestal"
},
{
"lang": "Hongrois",
"lang_code": "hu",
"word": "erdőtűz"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "incendio boschivo"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "yamakaji",
"word": "山火事"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "shinrin kasai",
"word": "森林火災"
},
{
"lang": "Norvégien (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "skogbrann"
},
{
"lang": "Vietnamien",
"lang_code": "vi",
"word": "cháy rừng"
}
],
"word": "feu de forêt"
}
Download raw JSONL data for feu de forêt meaning in Français (4.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.