See feu à éclipse in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Locutions nominales en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "À en français", "orig": "à en français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "De feu et éclipse." ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Locution nominale", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 148, 161 ], [ 190, 203 ] ], "ref": "Léon Renard, Les Phares, Paris : Librairie Louis Hachette, 1867, p. 57", "text": "Ainsi, le programme arrêté par la Commission des phares en 1825 n'admettait que trois caractères pour les phares de premier ordre : le feu fixe, le feu à éclipse, de minute en minute, et le feu à éclipse, de demi-minute en demi-minute." }, { "bold_text_offsets": [ [ 47, 61 ] ], "ref": "Eugène Fromentin, Dominique, L. Hachette et Cie, 1863, réédition Gründ, page 70", "text": "Une pareille alternative ressemblait assez aux feux à éclipse des fanaux tournants, et j’attendais incessamment je ne sais quel réveil en moi, comme j’aurais attendu le retour du signal." } ], "glosses": [ "Phare à éclat intermittent." ], "id": "fr-feu_à_éclipse-fr-noun-Nqu5KhWx" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\fø a e.klips\\" } ], "synonyms": [ { "word": "phare à éclipse" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "feu à éclipse" }
{ "categories": [ "Locutions nominales en français", "français", "à en français" ], "etymology_texts": [ "De feu et éclipse." ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Locution nominale", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 148, 161 ], [ 190, 203 ] ], "ref": "Léon Renard, Les Phares, Paris : Librairie Louis Hachette, 1867, p. 57", "text": "Ainsi, le programme arrêté par la Commission des phares en 1825 n'admettait que trois caractères pour les phares de premier ordre : le feu fixe, le feu à éclipse, de minute en minute, et le feu à éclipse, de demi-minute en demi-minute." }, { "bold_text_offsets": [ [ 47, 61 ] ], "ref": "Eugène Fromentin, Dominique, L. Hachette et Cie, 1863, réédition Gründ, page 70", "text": "Une pareille alternative ressemblait assez aux feux à éclipse des fanaux tournants, et j’attendais incessamment je ne sais quel réveil en moi, comme j’aurais attendu le retour du signal." } ], "glosses": [ "Phare à éclat intermittent." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\fø a e.klips\\" } ], "synonyms": [ { "word": "phare à éclipse" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "feu à éclipse" }
Download raw JSONL data for feu à éclipse meaning in Français (1.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-17 from the frwiktionary dump dated 2025-08-01 using wiktextract (0c45963 and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.