See fertilisable in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adjectifs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Dérivations en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français suffixés avec -able", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en italien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "(1842)Dérivé de fertiliser, avec le suffixe -able." ], "forms": [ { "form": "fertilisables", "tags": [ "plural", "masculine", "feminine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 42, 55 ] ], "ref": "QuentinMauguit, Nitrates : la pollution des eaux va se poursuivre des décennies, futura-sciences.com, 24 octobre 2013", "text": "La France comptait 26 millions d’hectares fertilisables en 2011/2012, sur lesquels 8,4 millions de tonnes d’engrais minéraux ont été épandus (chiffres des Chambres d’agriculture)." }, { "bold_text_offsets": [ [ 159, 171 ] ], "ref": "MathildeCarpentier, Quand le phosphore devient un facteur limitant du rendement, terre-net.fr, 15 août 2017", "text": "Pourtant, selon l’Union des industries de la fertilisation (Unifa), les apports de P2O5 ont chuté de 77 % entre 1972 et 2013, passant de 31 à 8 kg par hectare fertilisable." }, { "text": "« Nous travaillons actuellement à l’optimisation des conditions de culture de ces ovocytes et tentons de déterminer s’ils sont sains et viables », précise le Pr Telfer. « Nous espérons également établir s’ils seront effectivement fertilisables », conclut-elle. — (Infertilité et cancer : premiers ovocytes cultivés en laboratoire, fr.news.yahoo.com, 21 février 2018)" } ], "glosses": [ "Qui peut être fertilisé." ], "id": "fr-fertilisable-fr-adj-Ws1VCP9J" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\fɛʁ.ti.li.zabl\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-fertilisable.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f5/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-fertilisable.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-fertilisable.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f5/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-fertilisable.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-fertilisable.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Lyon)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-fertilisable.wav" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "word": "fertilizzabile" } ], "word": "fertilisable" }
{ "categories": [ "Adjectifs en français", "Dérivations en français", "Lemmes en français", "Mots en français suffixés avec -able", "Traductions en italien", "français" ], "etymology_texts": [ "(1842)Dérivé de fertiliser, avec le suffixe -able." ], "forms": [ { "form": "fertilisables", "tags": [ "plural", "masculine", "feminine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 42, 55 ] ], "ref": "QuentinMauguit, Nitrates : la pollution des eaux va se poursuivre des décennies, futura-sciences.com, 24 octobre 2013", "text": "La France comptait 26 millions d’hectares fertilisables en 2011/2012, sur lesquels 8,4 millions de tonnes d’engrais minéraux ont été épandus (chiffres des Chambres d’agriculture)." }, { "bold_text_offsets": [ [ 159, 171 ] ], "ref": "MathildeCarpentier, Quand le phosphore devient un facteur limitant du rendement, terre-net.fr, 15 août 2017", "text": "Pourtant, selon l’Union des industries de la fertilisation (Unifa), les apports de P2O5 ont chuté de 77 % entre 1972 et 2013, passant de 31 à 8 kg par hectare fertilisable." }, { "text": "« Nous travaillons actuellement à l’optimisation des conditions de culture de ces ovocytes et tentons de déterminer s’ils sont sains et viables », précise le Pr Telfer. « Nous espérons également établir s’ils seront effectivement fertilisables », conclut-elle. — (Infertilité et cancer : premiers ovocytes cultivés en laboratoire, fr.news.yahoo.com, 21 février 2018)" } ], "glosses": [ "Qui peut être fertilisé." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\fɛʁ.ti.li.zabl\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-fertilisable.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f5/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-fertilisable.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-fertilisable.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f5/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-fertilisable.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-fertilisable.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Lyon)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-fertilisable.wav" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "word": "fertilizzabile" } ], "word": "fertilisable" }
Download raw JSONL data for fertilisable meaning in Français (2.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-28 from the frwiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (4eaa824 and ea19a0a). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.