See fendoir in All languages combined, or Wiktionary
{ "anagrams": [ { "word": "en froid" }, { "word": "fordien" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Dérivations en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français suffixés avec -oir", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en arabe", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Dérivé de fendre, avec le suffixe -oir." ], "forms": [ { "form": "fendoirs", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en français de l’art", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Nouveau manuel complet de l'oiseleur ; ou, Secrets anciens et modernes de la chasse aux oiseaux au moyen de pièges, Paris, Roret, 1867, page 137", "text": "Lorsque le fendoir est enfoncé, on le tourne un peu pour faire fendre le piquet; on y fait entrer le lacet par le bout opposé au nœud coulant; […]." }, { "ref": "François Gardi, L’Atelier du vannier, Éditions de Borée, 2004, page 383", "text": "Avec la serpette, elle fend en quatre l'extrémité d'un brin qu'elle engage ensuite dans le fendoir. Un coup de manivelle et le brin s'ouvre en quatre comme une corolle de fleur." } ], "glosses": [ "Outil qui sert à fendre." ], "id": "fr-fendoir-fr-noun-plZ0Wf8M", "topics": [ "art" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\fɑ̃.dwaʁ\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-fendoir.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/41/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-fendoir.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-fendoir.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/41/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-fendoir.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-fendoir.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Vosges)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-fendoir.wav" } ], "synonyms": [ { "word": "fenderot" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "cleaver" }, { "lang": "Arabe", "lang_code": "ar", "roman": "saèTuur", "word": "ساطور" } ], "word": "fendoir" }
{ "anagrams": [ { "word": "en froid" }, { "word": "fordien" } ], "categories": [ "Dérivations en français", "Lemmes en français", "Mots en français suffixés avec -oir", "Noms communs en français", "Traductions en anglais", "Traductions en arabe", "français" ], "etymology_texts": [ "Dérivé de fendre, avec le suffixe -oir." ], "forms": [ { "form": "fendoirs", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Lexique en français de l’art" ], "examples": [ { "ref": "Nouveau manuel complet de l'oiseleur ; ou, Secrets anciens et modernes de la chasse aux oiseaux au moyen de pièges, Paris, Roret, 1867, page 137", "text": "Lorsque le fendoir est enfoncé, on le tourne un peu pour faire fendre le piquet; on y fait entrer le lacet par le bout opposé au nœud coulant; […]." }, { "ref": "François Gardi, L’Atelier du vannier, Éditions de Borée, 2004, page 383", "text": "Avec la serpette, elle fend en quatre l'extrémité d'un brin qu'elle engage ensuite dans le fendoir. Un coup de manivelle et le brin s'ouvre en quatre comme une corolle de fleur." } ], "glosses": [ "Outil qui sert à fendre." ], "topics": [ "art" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\fɑ̃.dwaʁ\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-fendoir.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/41/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-fendoir.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-fendoir.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/41/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-fendoir.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-fendoir.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Vosges)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-fendoir.wav" } ], "synonyms": [ { "word": "fenderot" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "cleaver" }, { "lang": "Arabe", "lang_code": "ar", "roman": "saèTuur", "word": "ساطور" } ], "word": "fendoir" }
Download raw JSONL data for fendoir meaning in Français (2.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.