"fenassier" meaning in Français

See fenassier in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \fə.na.sje\ Forms: fenassiers [plural]
  1. Autrefois, personne chargée de travailler au fenil.
    Sense id: fr-fenassier-fr-noun-xnwZNjQd Categories (other): Exemples en français
  2. Autrefois, personne chargée de donner le fourrage aux animaux, dans une ferme.
    Sense id: fr-fenassier-fr-noun-yccgOC8K Categories (other): Wiktionnaire:Exemples manquants en français
  3. Nom aussi donné parfois au fenil ou à des meules de foin.
    Sense id: fr-fenassier-fr-noun-NvOsy5qM Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "faire sens"
    },
    {
      "word": "Fesserain"
    },
    {
      "word": "fesserain"
    },
    {
      "word": "freinasse"
    },
    {
      "word": "Fresnaise"
    },
    {
      "word": "fresnaise"
    },
    {
      "word": "inférasse"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Métiers anciens en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Métiers du secteur primaire en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin fenum (« foin »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "fenassiers",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Henri Ramet, Le Capitole et le Parlement de Toulouse, Éd. Imprimerie régionale, 1926",
          "text": "A ce moment, le Logis de l’Écu avait comme locataire le fermier de la ville, et divers occupants de cet immeuble reçurent, à titre d’indemnité de leur congédiement : un savetier, 4o livres; un fenassier qui avait engrangé 14.ooo quintaux de foin, 55 livres, un tavernier 24 livres, …."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Autrefois, personne chargée de travailler au fenil."
      ],
      "id": "fr-fenassier-fr-noun-xnwZNjQd"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Autrefois, personne chargée de donner le fourrage aux animaux, dans une ferme."
      ],
      "id": "fr-fenassier-fr-noun-yccgOC8K"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Les Boutières en histoire, N°4, page 103, Éditions du Roure, 2011",
          "text": "D’où l’édification de fouillés, qui sont les cousins du fenassier destiné à conserver le foin en plein air : la technique était identique et les fagots, accumulés en cercle, …."
        },
        {
          "ref": "Charles Forot, Michel Carlat, Le feu sous la cendre, volume 1, Éd. Le Pigeonnier, 1979",
          "text": "Parfois on construisait un fenier ou fenassier qu’on décorait au sommet d’une collerette de paille pour favoriser le glissement de la pluie."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nom aussi donné parfois au fenil ou à des meules de foin."
      ],
      "id": "fr-fenassier-fr-noun-NvOsy5qM"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\fə.na.sje\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "fenassier"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "faire sens"
    },
    {
      "word": "Fesserain"
    },
    {
      "word": "fesserain"
    },
    {
      "word": "freinasse"
    },
    {
      "word": "Fresnaise"
    },
    {
      "word": "fresnaise"
    },
    {
      "word": "inférasse"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en latin",
    "Métiers anciens en français",
    "Métiers du secteur primaire en français",
    "Noms communs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin fenum (« foin »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "fenassiers",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Henri Ramet, Le Capitole et le Parlement de Toulouse, Éd. Imprimerie régionale, 1926",
          "text": "A ce moment, le Logis de l’Écu avait comme locataire le fermier de la ville, et divers occupants de cet immeuble reçurent, à titre d’indemnité de leur congédiement : un savetier, 4o livres; un fenassier qui avait engrangé 14.ooo quintaux de foin, 55 livres, un tavernier 24 livres, …."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Autrefois, personne chargée de travailler au fenil."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en français"
      ],
      "glosses": [
        "Autrefois, personne chargée de donner le fourrage aux animaux, dans une ferme."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Les Boutières en histoire, N°4, page 103, Éditions du Roure, 2011",
          "text": "D’où l’édification de fouillés, qui sont les cousins du fenassier destiné à conserver le foin en plein air : la technique était identique et les fagots, accumulés en cercle, …."
        },
        {
          "ref": "Charles Forot, Michel Carlat, Le feu sous la cendre, volume 1, Éd. Le Pigeonnier, 1979",
          "text": "Parfois on construisait un fenier ou fenassier qu’on décorait au sommet d’une collerette de paille pour favoriser le glissement de la pluie."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nom aussi donné parfois au fenil ou à des meules de foin."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\fə.na.sje\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "fenassier"
}

Download raw JSONL data for fenassier meaning in Français (2.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-11 from the frwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (1c4b89b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.