See femme-renarde in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Compositions en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Créatures mythologiques en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en allemand", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en chinois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en coréen", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en japonais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en vietnamien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Composé de femme et de renarde." ], "forms": [ { "form": "femmes-renardes", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lexique en français de la mythologie", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Créature du folklore asiatique d’origine chinoise, inspirée du renard, dotée de pouvoirs de métamorphose et d’illusions pour se changer en femme et attirer les hommes." ], "id": "fr-femme-renarde-fr-noun-wIgWnkcf", "topics": [ "mythology" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lexique en français de la littérature", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Personnage fantastique présent dans les Contes étranges du studio du bavard de Pu Songling." ], "id": "fr-femme-renarde-fr-noun-Gm3CR9X6", "topics": [ "literature" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\fam.ʁə.naʁd\\" } ], "synonyms": [ { "word": "Esprit-renard" }, { "word": "Démon-renard" }, { "word": "Kitsune" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "tags": [ "feminine" ], "word": "Fuchsfee" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "hulijing" }, { "lang": "Chinois", "lang_code": "zh", "roman": "húlijīng", "word": "狐狸精" }, { "lang": "Japonais", "lang_code": "ja", "roman": "yōko", "word": "妖狐" }, { "lang": "Coréen", "lang_code": "ko", "roman": "gumiho", "traditional_writing": "九尾狐", "word": "구미호" }, { "lang": "Vietnamien", "lang_code": "vi", "word": "hồ ly tinh" } ], "word": "femme-renarde" }
{ "categories": [ "Compositions en français", "Créatures mythologiques en français", "Lemmes en français", "Noms communs en français", "Traductions en allemand", "Traductions en anglais", "Traductions en chinois", "Traductions en coréen", "Traductions en japonais", "Traductions en vietnamien", "français" ], "etymology_texts": [ "Composé de femme et de renarde." ], "forms": [ { "form": "femmes-renardes", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ "Lexique en français de la mythologie" ], "glosses": [ "Créature du folklore asiatique d’origine chinoise, inspirée du renard, dotée de pouvoirs de métamorphose et d’illusions pour se changer en femme et attirer les hommes." ], "topics": [ "mythology" ] }, { "categories": [ "Lexique en français de la littérature" ], "glosses": [ "Personnage fantastique présent dans les Contes étranges du studio du bavard de Pu Songling." ], "topics": [ "literature" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\fam.ʁə.naʁd\\" } ], "synonyms": [ { "word": "Esprit-renard" }, { "word": "Démon-renard" }, { "word": "Kitsune" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "tags": [ "feminine" ], "word": "Fuchsfee" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "hulijing" }, { "lang": "Chinois", "lang_code": "zh", "roman": "húlijīng", "word": "狐狸精" }, { "lang": "Japonais", "lang_code": "ja", "roman": "yōko", "word": "妖狐" }, { "lang": "Coréen", "lang_code": "ko", "roman": "gumiho", "traditional_writing": "九尾狐", "word": "구미호" }, { "lang": "Vietnamien", "lang_code": "vi", "word": "hồ ly tinh" } ], "word": "femme-renarde" }
Download raw JSONL data for femme-renarde meaning in Français (1.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-01 from the frwiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (bb9bcd7 and e876143). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.