See femme de réconfort in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Compositions en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Dates manquantes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Locutions nominales en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rimes en français en \\ɔʁ\\", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en allemand", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en chinois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en coréen", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en espagnol", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en indonésien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en japonais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en néerlandais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en russe", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "(Date à préciser)Composé de femme, de et réconfort." ], "forms": [ { "form": "femmes de réconfort", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Locution nominale", "related": [ { "raw_tags": [ "BMC" ], "word": "bordel militaire de campagne" }, { "word": "esclave sexuelle" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Adūnīs, Collectif, Abdelwahah Meddeb, Jean-Loup Amselle, Dimitris T. Analis, La venue de l'étranger, 1999", "text": "Elles étaient transportées par voie maritime sur les divers fronts du Sud pour être livrées aux soldats japonais comme femmes de réconfort." } ], "glosses": [ "Femme, en général asiatique et souvent coréenne, contrainte par et pour l’armée impériale japonaise et la marine impériale japonaise à un esclavage sexuel durant la Seconde Guerre mondiale." ], "id": "fr-femme_de_réconfort-fr-noun-oNkuyYeX" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\fam də ʁe.kɔ̃.fɔʁ\\" }, { "ipa": "\\fam də ʁe.kɔ̃.fɔʁ\\", "rhymes": "\\ɔʁ\\" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "word": "Trostfrauen" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "comfort woman" }, { "lang": "Chinois", "lang_code": "zh", "roman": "wèi'ānfù", "traditional_writing": "慰安婦", "word": "慰安妇" }, { "lang": "Coréen", "lang_code": "ko", "roman": "wianbu", "word": "위안부" }, { "lang": "Coréen", "lang_code": "ko", "word": "정신대" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "word": "mujer de confort" }, { "lang": "Indonésien", "lang_code": "id", "word": "wanita penghibur" }, { "lang": "Indonésien", "lang_code": "id", "word": "jugun ianfu" }, { "lang": "Japonais", "lang_code": "ja", "roman": "ianfu", "word": "慰安婦" }, { "lang": "Néerlandais", "lang_code": "nl", "word": "troostmeisjes" }, { "lang": "Russe", "lang_code": "ru", "roman": "jénchtchina dlia outéchéniïa", "word": "женщина для утешения" } ], "word": "femme de réconfort" }
{ "categories": [ "Compositions en français", "Dates manquantes en français", "Locutions nominales en français", "Rimes en français en \\ɔʁ\\", "Traductions en allemand", "Traductions en anglais", "Traductions en chinois", "Traductions en coréen", "Traductions en espagnol", "Traductions en indonésien", "Traductions en japonais", "Traductions en néerlandais", "Traductions en russe", "français" ], "etymology_texts": [ "(Date à préciser)Composé de femme, de et réconfort." ], "forms": [ { "form": "femmes de réconfort", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Locution nominale", "related": [ { "raw_tags": [ "BMC" ], "word": "bordel militaire de campagne" }, { "word": "esclave sexuelle" } ], "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "ref": "Adūnīs, Collectif, Abdelwahah Meddeb, Jean-Loup Amselle, Dimitris T. Analis, La venue de l'étranger, 1999", "text": "Elles étaient transportées par voie maritime sur les divers fronts du Sud pour être livrées aux soldats japonais comme femmes de réconfort." } ], "glosses": [ "Femme, en général asiatique et souvent coréenne, contrainte par et pour l’armée impériale japonaise et la marine impériale japonaise à un esclavage sexuel durant la Seconde Guerre mondiale." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\fam də ʁe.kɔ̃.fɔʁ\\" }, { "ipa": "\\fam də ʁe.kɔ̃.fɔʁ\\", "rhymes": "\\ɔʁ\\" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "word": "Trostfrauen" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "comfort woman" }, { "lang": "Chinois", "lang_code": "zh", "roman": "wèi'ānfù", "traditional_writing": "慰安婦", "word": "慰安妇" }, { "lang": "Coréen", "lang_code": "ko", "roman": "wianbu", "word": "위안부" }, { "lang": "Coréen", "lang_code": "ko", "word": "정신대" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "word": "mujer de confort" }, { "lang": "Indonésien", "lang_code": "id", "word": "wanita penghibur" }, { "lang": "Indonésien", "lang_code": "id", "word": "jugun ianfu" }, { "lang": "Japonais", "lang_code": "ja", "roman": "ianfu", "word": "慰安婦" }, { "lang": "Néerlandais", "lang_code": "nl", "word": "troostmeisjes" }, { "lang": "Russe", "lang_code": "ru", "roman": "jénchtchina dlia outéchéniïa", "word": "женщина для утешения" } ], "word": "femme de réconfort" }
Download raw JSONL data for femme de réconfort meaning in Français (2.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.